1 slayt

B. Zakhoder'in hayatı ve yaratıcı yolu "Mutlu Vershi", çocuk şair "İnsanlar için Masallar" adlı eserinde

2 slayt

Boris Zakhoder 9 bahar 1918 - 7 yaprak sonbahar 2000 Rus şair, çocuksu yazar, çevirmen, hafif çocuksu klasiklerin popülerleştiricisi

3 slayt

Boris Zakhoder'ın hayatı ve yaratıcı yolu Boris Zakhoder, Kaguli (Moldavya) kasabasında doğdu Peder Boris Zakhoder ve avukat-konsolos olarak çalıştı. Mati Zakhoder teknik çevirilerle uğraştı Çocukluğunda, kendi bilgisi için Boris Zakhoder daha çok “iyi bir delikanlı” gibiydi. Vіn sadece futbola yönelmekle kalmaz, aynı zamanda savaşmadan mayzhe'ye de gider. Kavgayı sevmiyordum, bütün bir saatimi okuyarak ve daha fazlasını… hatta yaratıkları sevmekle geçirdim.

4 slayt

Boris Zakhoder Moscow'un hayatı ve yaratıcı yolu, bir yazarın çocukluğunu geride bıraktı. Yogo'nun bariz yeteneği erken ortaya çıktı. Alman dilini bir çocuktan öğrendim. Boris erken zatsіkavivsya edebiyatı, vygaduvav peri masalları ve bilmeceler, yoldaşları razpovіd ve yogo zіkavіstyu duydum. Yaratıcılığına çevirilerden başlayan B. Zakhoder. Khlopchiskom, Goethe'nin Fox Tsar'ını yeniden çevirerek “Zhukovsky'nin burnunu ovalayın” yazıyor. 1935 yılı Zakhoder okuldan mezun oldu. Fabrikada tornacı olarak çok çalıştık, Moskova Havacılık Enstitüsü'nde, ardından Kazan'ın biyolojik fakültesinde, ardından Moskova Üniversitesi'nde başladık. Vіn pisav vіrshі ve şiir adım adım Daedals'ı yoga hayatında daha fazla yer kapladı. Boris Volodymyrovich, M. Gorky'nin adını taşıyan Edebiyat Enstitüsüne girer. 1939'da bir grup gönüllü öğrenciden Boris Zakhoder Finlandiya savaşına gitti.

5 slayt

Boris Zakhoder'in hayatı ve yaratıcı yolu 22 Mart 1941, Leningrad Enstitüsü'nde çalışmaya devam ediyor, ayetler yazıyor, çiziyor. Büyük Vitchiznyanu savaşında Zakhoder tezh pishov'u gönüllü olarak - ilk gün. 1946 rock Moskova'ya döndü. Ben zaten Edebiyat Enstitüsü'nden mezun oldum. Zakhoder bir çocuk gibi şarkı söylüyor ve 1947'de "Vigadnik" dergisinde Boris West takma adı altında neşeli bir şarkıcı "Deniz Savaşı" olarak ilk kez sahneye çıktı. 1958 yılında, Splika of Writers Pomer Boris Zakhoder'a kabul sayısı 7 yaprak 2000 s. Moskova'da

6 slayt

Bir çocuk şairin eseri "Mutlu Virshi". "Arka partide" (1955), "Martyshka'nın yarını" (1956), "Nіhto іnshi" (1958), "Kim kime benziyor" (1960) ayet koleksiyonları ), "Yoldaşlara Çocuklara ( 1966)", "Tavukçuluk Okulu" (1970), "Hesaplaşma" (1979), "Uyava'm" (1980), "Bir Çoven Vereyim" (1981) ve diğerleri. Çocuk tiyatrosu için P'ysi: "Rostik at the Dreamy Fox", "Mary Poppins" (1976'da gücendi), "Kryla Thumbelina" (1978; ikisi V. Klimovsky'nin ortak yazarlığında kaldı), "Go Alice in Mucizeler Ülkesi" (1982); Zakhoder, "Lukomor'ya'da Lopushok" operasının libretosunun yazarıdır (1977), lyalkovo tiyatrosu için p'esi "Daha da mantıklı oyuncaklar" (1976). Düzyazıyla yazılmış oluşturun: "Martyshka'nın Yarını" (1956), "Kind Nose" (1977), "Alive-boov Fip" (1977), peri masalları "Sira Zirochka" (1963), "Rusachok" masalları kitabı (1967), "Vidlyudnik i Rosa" (1969), "Tırtılların Tarihi" (1970), "Ne riba inilti" (1970), "Ma-Tari-Kari" (1970), "Tüm dünya hakkında hikaye" " (1976) ve diğerleri. Yabancı çocuk masallarına çevirin: A. A. Milna'nın peri masalları "Winn-Pooh ve all-all-all" (son versiyon - "Winn-Pooh and all insh", 1960), P. Travers "Mary Poppins" (1968 ) ), L. Carroll "Come Alice in the Land of Mucizeler" (1971-1972), Karel Chapek'in peri masalı, Grimm Kardeşler ("Bremen Müzisyenleri", 1982 ve içinde), p'єsi J.M. Barry "Peter Pen" ( 1967);

7 slayt

Çocuk şairin yaratıcılığından "Mutlu Virshi" "Zakhoder'in şiirsel dünyasını yoğun bir şekilde dolduran hayvanlar, kuşlar ve kaburgalar, herkes tarafından görülen sessiz olanları, hіba chitachі Grzimek ve Darrell'i bilen sessizleri paylaşırlar. (okapі, koatі, Surinam pіpa) ve Zakhoder'dan daha az tanıdığınız sessizlikte, mirasınızdan, Uyavi'den, ”eleştirmen St. Rozsadіn Zakhoder'in çocuksu şiirinin ana teması, aralarında çelişkili ve parlak, bireysel karakterleri ve sesleriyle yaratıkların dünyasıdır, iyi karakterler (kanguru, antilop, deve, thori, devekuşları) gibi görünürler, vahşet, cehalet gibi , narsisizm, aptallık (domuzlar, gergedanlar, paviches, papağanlar) ve vasıfsız hayvanlar. Bu diğer nitelik, tıpkı ona bağlı geleneğin alegorik karakterinin karakteri gibi, yaratığa onunla tanışma anında atanır. Düşüncenin kendiliğindenliği "şair" Zakhoder'den esinlenmiştir.

8 slayt

Çocukça şairin eserinde "Mutlu virshi" Dernekler, kelime oyunları, büküm, mantıksal oyunlar kaçarken popülerdir ve ayetleri yakalar: Kendi altında, kokusunu alamazsın, Zıplayan hızlı rapunok. Zakhoder'in kazkoviç wimislu'sunun temeli kelime kelimedir - ayetlerde, nesirlerde ve çevirilerde. Eşsesli kelimelerle yüksek sesle şarkı söyleyerek, mucizeler gerçekleştirmek için şarkı söylüyor: Suyun altında koşacak bir kasırga Genç bir tavşan Ve arkasında - daha fazla p'yat Ve arkasında - büyük bir ter ... Yoga kitaplarında: piçler!

9 slayt

Çocuk şair Zakhoder'in eserindeki "Mutlu Vershi", yaratıklar hakkında hikayeler anlatan, onlarla diyaloga giren ("Pipa Surinamska") bir şair-hayvancı gibidir. Yaratılışların ve ahlakın varlığı, ancak її sıcak ayrımların didaktikliği, gr. Zakhoder'in kahramanı, toplumsal işlevlerinin önünde bize bakıyor. Zoolojik destanın krizi, insan yaşamının destanlarında parıldar. B. Zakhoder koristuetsya, komik olanın tüm paleti ile - yumuşak mizahtan ironiye ve hicivlere, - onları her oranda şaşırtıyor. O zamana kadar, bir çocuk adına dil, çocuksu iyimserlik enerjisinin dolaşımını teşvik eder ve kendini gösterir - kükreyen. Zakhoder'in kahramanları arasında daha az yaratık yoktur. Є okul çocukları hakkında ayetler döngüsü - "Partinin arkasında". Okrim "yerli" є Boris Volodimirovich ve "yabancı" kitaplar. Zakhoder, kitabın bıyıklarını tercüme etmeden, yeniden anlatmadan, virnishe, sanki tek başına asılı, "Rusça yazmış" şarkısını söylüyor. Yoga kreasyonları için vistavi koydular ve çizgi film çektiler, üstelik bu senaryoları kendim yazdım.

10 slayt

Çeviren Zakhoder: Alice Harikalar Diyarında Matematikçi ve Kozlik Delili Pirig. Kozlik alçakgönüllülükle: - Razdіl yogo vzdovzh! — Önemsiz! dedi matematikçi. Ale, ağlama, Buv hemen mengeneyi cezalandır: "Pі" sana ulaştı (Peki sorun ne?!) Ve yavru keçi ... Boynuzları keçiler aldı! Zakhoder'in çevirisi, işlevsel bir çevirinin açık bir örneğidir. Rus dili tarafından kabul edilen analojilerin yardımıyla komikliğin etkisini yarattı.

11 slayt

Çocukça şair Zagalom'un çalışmasında "Mutlu Vershi", literatürde Boris Zakhoderov'un bir sapı olduğu ortaya çıktı. Hiba bir an için şarkı söylüyor, bunun hakkında yazmayın! Kendinize hayret edin: Axis є, örneğin, çocuksu bir yazar Boris Zakhoder; Є perekladachi - Olgun ve çocuksu. İngilizce, qiu - Almanca biliyor ... Hepsinin farklı ilgi alanları var, Hepsi bir gibi kokmak istiyor Boris: Bir Zakhoder P'ezi Deposu - (Yogo, açıkçası, aktrisler övgü!). Farklı yaratıklar hakkında masallar yazan, Bir senaryo kurmaya çalışan; Bunların arasında libretto'nun yazarı da var. Burada bir şairden fazlası yoktu!

12 slayt

VIROBIV B.V.'NİN EKRANİZASYONU ZAKHODER Vinnі-Pooh. Masal A. Milna'nın motiflerinin arkasında. SRSR, 1969. Winnie the Pooh konuğun evinde. Masal A. Milna'nın motiflerinin arkasında. SRSR, 1971. Winnie the Pooh o gün kalkan. Masal A. Milna'nın motiflerinin arkasında. SRSR, 1972. Dziga. yön. SRSR, 1985. Yak taşındı. B. Zakhoder'in "Murakh" ayetinin motiflerinin arkasında. SRSR, 1979. Balina ve Balina. SRSR, 1969. “Kimler aynı kuşlar…” SRSR, 1978. Deniz bey. Rusya, 2005. Gezgin ve Troyanda. SRSR, 1980. Dünyadaki herkes hakkında. SRSR, 1984. Kuş Tarı. SRSR, 1976. İyi bir gergedan hikayesi. SRSR, 1970. Sayılan Ülke. SRSR, 1982. Topchumba. SRSR, 1980. Fantik (birincil tarih). SRSR, 1975. Topchumba Vinni-Pukh

13 slayt

"İnsanlar için masallar" 60-70'lerin B.Zakhoder'in Prozovi masalları ("Rusachok", "Sira Zirochka", "Samitnik ve Troyanda", "Dünyadaki her şey hakkında peri masalı", "Canlı-buv Fip" ve іn.) "İnsanlar için peri masalları" adı altında döngüye gitti. Zoolojiden bilimsel gerçeği temel alın, yazar moral, tobto pіdbiv. insan, zagalnennya. “İnsanlar için masallar”ın ön saflarında yer alan Zakhoder, bu masalların hayvanların kendileri tarafından anlatıldığını yazdı: “Biz insanlar için - ve yetişkin ve çocuklar. Adzhe zvіrі insanlara daha fazla saygı duyuyor, kokunun dünyadaki herkes için güçlü ve mantıklı olduğuna saygı duyuyor. Ve insanlara onlardan önce iyi davranılmasını istiyorum. Böylece onlara iyi davrandılar. Ve kokular geliyor, eğer insanlar onları daha iyi tanıyorsa, kokular onlara daha nazik olacak, o zaman kendileri anlatacak ve hayatlarını, sevinçlerini ve üzüntülerini, eğlencelerini işe yarayacak ... "Ekoloji ve ahlak hafif fikirli Zakhoder tarafından birleştirildi.

14 slayt

Peri masalı "Sira Zirochka" Sira Zirochka, Nezaket, Rozuminnya, Yaşayanlara Aşk hakkında sizi hasta hissettirecek bir hikaye. Hikaye arka bahçede bile anlatılıyor ama mucizevi, nefret dolu bir biçimde anlatılıyor. Sira Zirochka aynı peri masalı. Folklorun köklerine ve aynı zamanda yazarın özelliklerine karşı şarkı söylüyor. Masalın biçimi folklordan - açıklamanın nedeni - bağlıdır. Siroy Zirochka'nın hikayesini küçük Kirpi tato Zhachok'a anlatıyorum. Yenilmez baş kahramanın görüntüsü de bir peri masalından geliyor: Yani, damar-bula kurbağası nankör, çirkin, onu tamamlamak için bir bekçi gibi kokuyordu ve içinde bir diken yerine, kendinize söyleyebilirsiniz! - siğiller. Br! Bir peri masalı gibi, ana felsefi kategorilerden biri de “görünüş ve öz” kategorisidir.

15 slayt

Peri masalı "Sira Zirochka" Vchinki Siroi Zirochka: Sira Zirochka bahçedeki çuvallara yardım ediyor. Vaughn bahçeyi shkidniklerden temizler. Çok iyi ve folklor masalının ana kahramanı yapabilir. Bıyıklar ve kar fırtınası ve onlarla birlikte kurbağanın "iyi, korisna iyi" olduğunu bilmek için küçük bir okuyucu. Ve Sira Zirochka'nın “çirkin ve çirkin olmadığı”ndan kimseye bahsetmemeniz çok önemli ve kendine değer. “Vona Ağaçların, Çalıların ve Kvitya'nın büyüdüğü bahçede yaşıyordu ve Ağaçların, Çalıların ve Kvitya'nın yalnızca kokunun bile sevdiği kişiler tarafından hareket ettirildiğini bilmek sizin hatanız. Aje, zaten sevdiğin kişiye kurbağa demeyecek misin?" Andersen'ın eseriyle muzaffer yoklamanın yazarı, doğanın atası ve şairin diyaloğunu şaşkına çevirdi: İnsanları alın ve onlara kadar taşıyabilirsiniz. Ezop'u tahmin et, Sokrates! Örneğin, Sira Zirochka'ya ve tüm її kardeşlerine karşı olanlar, arkadaşlarına bir geceden fazla yardım eder ve ayrıca folklorun temeline işaret eder. Halk hikâyelerinin temel referanslarından “mantık ve atmosfer”, kokunun en çok geceleri hissedildiğini gösterir. Adzhe insanların dünyasında aynı şekilde. Buradaki fikir, Zakhoder'ı çocuğa aktarmaya çalışmaktır.

16 slayt

Kraina B. Zakhoder “Uyavi” tarafından yazılan “Uyavi'mde” mısraları döngüsü - “Uyava” kelimesini andırıyor “Kudlati” sopalara atlama ve piçte marmur heykelleri oynuyor. Bu ülkede, hepsinde "kanatlar yükselir" ve cilt daha çekici hale gelir. Burada insanlarla konuşuyorlar, bilsinler ki bu pis koku bu ülkede asla olamaz, çünkü tam da kafasına “el dikişi” yapılmıştı.

Koçanı derslerinde okuma kursu, genç bir okul çocuğunun uzmanlığının oluşumunda, yoga eğitimi ve gelişiminde çok önemli bir rol oynamaktan sorumludur. Shche V. A. Sukhomlinsky şunları yazdı: “Okumak bir çocuk için bilgi edinmek için ince bir araç bile olabilir ve aynı zamanda zengin bir manevi yaşamın dzherel'i olabilir.” Bugün çocukların başka bir dzherel - televizyon yayınından hazır görünümden bilgilerin sol kısmını alması çok yazık. Çocuk ekranda görünenin pasif bir izleyicisi olur. Pek çok bilgisayar oyunu daha eklendi, daha düşük edebi tvir, duygularla zenginleştirildi, yazarın sözünün "farbları", hızlı bir arsa, bir kahraman rulosu, ne oynanır. Bugün sadece okuyabilmekle kalmayıp, ana fikri de biliyor olmanız mümkündür: “Zeka, duygusal tuhaflık ve estetik ihtiyaçları geliştirmek gerekir. Golovne - süreci, okuma uzmanlığın gelişimini üstlenecek ve gelişen uzmanlık, sanki uzak bir gelişmeymiş gibi okumaya ihtiyaç duyacak şekilde düzenleyin ”(L. A. Muzyka) Ne kadar önemli, öyle ki “kolo” okuması sadece bu metinlerle çevrili değildi, yaki asistanda çocuğa bağımsız olarak yürümek, bir primus olmadan, kitaba aşinalık yoluyla yeninin bilgisine atladı. İnsanların ilgisinin bilmeyi öğrenmek olduğunu fark ettikten sonra, çocuklara, özellikle değerli olan, edebi eserlerin sahnelenmesini, yazarın biyografi bölümlerinin sunumunu içeren yazarın eserinden edebi dersler vermelerini emrettim. Çocuklar bu dersleri sever: malzeme seçimine katılın, rol oynayın, kostüm hazırlayın. Bu tür derslerde, gözetmenlerden iyi bir çağrı var: çocuklar bilmeceleri tahmin ediyor, arabaları terfi ettiriyor, yaratıcıların isimlerini tahmin ediyor, diğer kahramanı ne tür bir iş için adlandırıyor. Dersin bitiminden sonra çocuklar duygularını paylaşır, en önemli anları tartışır, başarısızlıkların nedenlerini açıklar. Bu rütbede, çocuklar diğer (daha küçük) çocukların yeniyi öğrenmelerine yardımcı olmak için büyük bir görkem göstererek benim ana yardımcılarım oldular.

Dersi sakla

1. Boris Volodimirovich Zakhoder'in Biyografisi.

1. Slayt numarası 1.

B. Zakhoder'in yaşam çağından bir fotoğrafı.

Yönetmek. Zakhoder Boris Volodimirovich - şarkı söylüyor, nesir yazarı, oyun yazarı, Rus çocuk edebiyatının en bilinen klasiklerinden biri.

Boris Zakhoder, 1918 baharının 9'unda doğdu. Yogo Sim'ya kısa bir süre Moldova yakınlarında yaşadı. Spopchatka, Odessa'ya, ardından Moskova'ya taşındı. Batko avukattı, anne tercümandı.

Çocukluğunda, kendi bilgisine göre Boris Zakhoder “terbiyeli bir çocuk” bile idi. Vіn sadece futbola yönelmekle kalmaz, aynı zamanda savaşmadan mayzhe'ye de gider. Doğru, uzaktan böyle "sessiz" bir tahmine ilham vermek için "savaş bölümleri" fışkırıyor.

2. 2 numaralı slayt.

"Savaş Bölümü".

Yönetmek. Yakolar, youmu yedi yaşında değilse babalar üzerinde şekillenip evi terk ettiler. Yogo biliyordu ve havlamadı. Alya'nın dışarıda bıraktığı not yüksek sesle okundu: “Z Söğüt yalnızım uh a zhu navs і nerede."

3. Slayt numarası 3.

"Z Söğüt yalnızım uh a zhu navs і nerede."

Yönetmek. Okuryazarlığını şiddet içermeyen bir şekilde yazan delikanlı için her ceza için daha kötü olurdu.

Otzhe, dövüşü sevmedim ama bütün bir saati okuduktan sonra... daha da sevecen yaratıklar. Zamislyuchis değil, Boris'in cesarete koşması şaşırtıcı değil. Yogo rіshuche ekseni:

4. Slayt numarası 4.

Cezalandır beni, hazırım
Sessiz ol, kedilere eziyet eden!

Yönetmek. Ve gerçekten kabul etmek istiyorsun ki, Boris Zakhoder çocuklukta zaten bedavaya seviyor. Aksi takdirde, Zakhoder neden çocuksu lichilok motifleri için bir kitap yazmak için bir düşünce söylesin - sessiz olun, sizi tanıyorlar.

5. Slayt numarası 5.

...Burada Grek'i nehir boyunca geçirin...
Burada Mist ile Köpek ishov -
Chotiri pençesi, p'yaty - kırbaç!

Çocuklar ekrandaki satırları birlikte okurlar.

Yönetmek. Sal, ünlü ayetler ve masallar önde. Bu arada 1935'te Boris Zakhoder okuldan mezun oldu ve fabrikaya geldi. Sonra Havacılık Enstitüsüne girdik. Ve Boris, şiir parçaları yazmayı bırakmadı, sonra Edebiyat Enstitüsüne gitmeye karar verdi.

Boris Volodymyrovich'in hayatında iki başarılı deneme, iki savaş vardı - Fince, 1939, o Büyük Vitchiznyan. Öne, gönüllü olarak tekrar tekrar rahatsız oldu vin ishov. Ve kısa, huzurlu bir alanda ayetler yazın ve çizin.

1946'da, Edebiyat Enstitüsü'nden mezun olduğu nehir aracılığıyla şarapların kaderi Moskova'ya döndü; 1947 yılında "Vigadnik" dergisinde erkekler için yoga ilk satırı çıktı.

Sonra bir sürü koleksiyon vardı: İncelerden, dünyadan genişleyenlerden ve önemli ciltlerden bahsediyorum.

2. Boris Volodimirovich Zakhoder'in zenginliği.

Yönetmek. Ve sizce, Borisiv Zakhoderov dünyasındaki skilki gibi mi? ..

Neşelenelim! Her şey için persh, göründüğü gibi, şarap şarkı söylüyor.

6. Slayt numarası 6.

Zahoder - şarkı söylüyor.

Yönetmek. Yani, hatta bir rіznomanіtny şarkı söylüyor. Є yeni bir vіrshі ve komedide ve dosit sumnі ve kızgın.

7. Slayt numarası 6.

Dodaetsya öne, sola bir okla yazın.

Yönetmek.Є zovsіm kısa, chotiri, hatta iki sıra, dzvinki, bir çocuğun çocuğu gibi, böylece hatırlamayı hatırlarsınız, onları okur ve hepsini bir kez hissedersiniz.

8. Slayt numarası 6.

Lichilki.

Dodaetsya öne, aşağı okla yazın.

Yönetmek. Ve є, örneğin, “Neden bir ağaçta yürümeyelim” şiiri harika. Çok büyük değil ama katlanabilir.

9. Slayt numarası 6.

Dodaєtsya bir ok raptovo ile yazının önüne.

Yönetmek. Ben, nareshti, henüz okumayı öğrenmemiş küçük çocuklar için dizeler.

10. Slayt numarası 7.

"Bizim kulübemizde".

Küçük çocuklar için taranmış resimleri en üste yazma hakkında.

Oğlanlar çocuksu kostümler içinde, oyuncaklarla dışarı çıkarlar. Chotiri halkı, köpek kulübesi için ayrıntıların kokusunu taşır. Salonun ortasında çocuklar çocuk odasını “durur” ve rozmov'u onarır:

• "Budivelniki"
• Kuhari
• "Şoför"
• "Terzi"

Daha sonra bir çocuk, ardından dolaşmaya karar verir ve lideri seçerek büyümeye başlar.

• "Liçika"

Bir çığlık ve bir gürültü ile çocuklar yanlarında kükrer, lidere kükrerler.

Yönetmek. Ve sessiz, zengin bir şekilde daha yaşlı olmak için є vіrshi.

11. Slayt numarası 8.

"Storinki okul hayatı".

Navkolo, taranmış resimleri en üste yazar.

Erkekler sahne ayetleri:

• "Petya Rüyası"

Masaya oturun.

• "Arkadaşlarım"
• "Shkidlivy kiti"
• "İki ve üç"
• "Hiç kimse"

Yönetmek. Peki ya sıradaki çevirmenin Boris Zakhoder olduğunu söylersem ve sanırım sadece bir kitap?

12. Slayt numarası 9.

Zahoder - çeviri.

Sunucu Alan Oleksandr Milne'nin "Winn-Pooh ve All-All-All" kitabını aldı ve çocuklara salonun yanında nasıl oturulacağını gösterdi. Korodaki çocuklar kitapların isimlerini söylerler.

Lider.Öyleyse, Alan Oleksandr Milne'nin "Winn-Pooh ve All-All-All" adlı kitabı.

13. M / f "Winnie the Pooh" dan "Kazakımı çiziyorum gibi" bir şarkıyla ders.

İlk Winnie the Pooh ve diğer Winnie the Pooh aracılığıyla “çerçevenin dışına çıkmak” ve ayeti sahnelemek

• "Homurdanan"

Yönetmek. Ve hepinizin bildiği gibi, Lewis Carroll'ın Alice Harikalar Diyarında'sı, Pamelia Travers'ın Mary Poppins'i, James Barry'nin Peter Pan'ı ve diğerleri gibi masallar söylüyorum.

"Winn the Pooh" bizim için tercüme edildiğinde, kişinin biyografisine başka neler eklenebilir? Youmu'ya şan. Eksen, vlasne, her şey.

Hayır hepsi değil. Sings - perekladach ... Ya kazkar?

14. 10 numaralı slayt.

Zahoder bir kazkar.

Yönetmek. Ve ekseni kendiniz tahmin etmeye çalışın, ne tür bir peri masalı veya illüstrasyon?

Çocuklar, "Sira Zirochka" masalından önce çizimlerle çıkıyor. Arkada bir ipucu var: resimlerin arkasında isimleri olan harfler var. Çocuklar için ne kadar önemli olsa da, bir resmi ters çevirerek adını harflerle tahmin etmeye çalışmasına izin verilir.

Yönetmek. Bu doğru, Boris Zakhoder'in "Sira Zirochka" peri masalı. Vіn zavzhdi buv, volohatih ve kuşların haksız görüntüsü için ayağa kalkmaya hazır. Kurbağaya benzeyen yazar Zakhoder'a, alt ruhuna hayran kalması ve kahramanına titrek adı Sira Zvezdochka vermesi için ilham verin.

Ayrıca Borisiv Zakhoderov becerikli misiniz?

15. Slayt numarası 11.

Zahoder - şarkı söylüyor.

Zahoder - çeviri.

Zahoder bir kazkar.

Yönetmek. Tamam, üç? Hayır, vibratch, daha fazlası! Büyükler için mısralar yazdığımı söylemeyi unuttum ama daha çok iş yapmak, küçükler için yazmak istiyorum.

Yine de parmaklarınızı bükmek için acele etmeyin. Şarap ve ölüm seçimi ama aynı. Vin - bir!

16. Slayt numarası 11.

Önünde “Çık dışarı” yazıyor ve kabinin yaprak bitlerinde Boris Zakhoder'in fotoğrafı var.

Medvedkova Valentina

"Boris Zakhoder" sunumu, öğretmenler tarafından 1. sınıftan 4. sınıfa kadar edebi okumada bir saatlik ders için tanındı. Vaughn, öğretmenin dersin konusunu en etkili şekilde anlatmasına yardımcı olmak için çağrıldı. Çoğu öğrenci için görsel spontanlık işitselliğe üstün gelir. Zastosuvannyam'dan ders іnformatsiyno-komunіkatsiynyh tekhnologii polegshuє süreci razumіnnya ve ezberleme doslіdzhuvannya materyali öğretilerle, dersin kendisini tsіkavim soyarak. Ve tıklarsa, hatırlaması daha kolay olur.

Bu sunumun amacı: Şair B. Zakhoder'in biyografisi ve yaratıcılığı hakkında bilgi edinmek, birinci sınıf öğrencilerinin tanıma etkinliğini geliştirmek, şairin yaratıcılığına olan ilgiyi şekillendirmek.

Bu sunumun materyali hem genel olarak hem de slaytlar halinde okunabilir.

1. zaleno ve bir ders dersi
2. dersin farklı aşamalarında (yeni materyal hakkında bilgi edinmek, yaratma üzerinde çalışmak, bu ileri bilgiyi pekiştirmek)
3. sınıfın hazırlanması ve öğrencilerin yaşı.

Avantaj:

Önden görünüş:

Sunumun ilerisine bakmak için kendi Google yayınınızı oluşturun ve daha önce bakın: https://accounts.google.com

Slaytlardan önceki başlıklar:

PİLOT RADIANSKIY SCRIPTER şarkı söylüyor

ZAKHODER BORIS VOLODYMIROVICH

Batko avukat olarak çalıştı Mati bir değiştirici olarak çalıştı, bir çaça biliyordu

Çocukluğunda, kendi bilgisine göre Boris Zakhoder “terbiyeli bir çocuk” bile idi. Vіn sadece futbola yönelmekle kalmaz, aynı zamanda savaşmadan mayzhe'ye de gider. Doğru, uzaktan böyle "sessiz" bir tahmine ilham vermek için "savaş bölümleri" fışkırıyor. Yakolar, youmu yedi yaşında değilse babalar üzerinde şekillenip evi terk ettiler. Yogo biliyordu ve havlamadı. Alya'nın dışarıda bıraktığı not yüksek sesle okundu:

Daha sonra kavgayı sevmedim, bütün saatimi okuyarak ve daha fazlasını… hatta yaratıkları sevmekle geçirdim. Boris'in Brem'in kitabına katılmaması, tereddüt etmemesi, cesaretle acele etmesi şaşırtıcı değil. Yogo rіshuche yıldızlarının ekseni: Kedilere işkence eden Quiet'i kendim cezalandırmaya hazırlıyorum!

okuldan mezun oldu, fabrikada torna öğrencisi olarak çalıştı, Moskova Havacılık Enstitüsü'nden mezun oldu, Moskova ve Kazan Üniversitelerinin biyolojik fakültelerinden mezun oldu 1935

adını taşıyan Edebiyat Enstitüsü'nde okudu. AM Gorki 1938-1947

Boris Volodymyrovich'in hayatında, Finlandiya savaşının iki başarılı denemesi vardı.

İlk çocukça ayet "Deniz Savaşı" 1947'de "Vigadnik" dergisinde Boris West takma adı altında yayınlandı.

Çoğu zaman yenilgileri bilirim En iyi amiral, Savaş yeri olarak

"Murzilka" dergisinde Drukuvavsya, "Pionerska Pravda" gazetesi, bir dizi ayet yayınladı: "Arka partide" "Annenin yarın" "Nіhto іnshi" bana bir chauvin ver"

Zakhoder'in düzyazıyla yazılmış kreasyonları haklı olarak popülerdir: "The Good Nose" (1977) "The Little Mermaid" (1967)

Okrim "yerli" є Boris Volodimirovich ve "yabancı" kitaplar. "İngiliz" Peter Pen'in yardımıyla Mary Poppins, Rus dilini öğretti. Ve eğer köpek ay yapıyorsa memnun oldum: Sağdaki resepsiyon - Beşketuvati! Tükürmeyin - Varto rozpochati!

SRSR'nin Boris Zakhoder için en büyük popülaritesi, çevirileri veya daha doğrusu yabancı çocuk edebiyatı eserlerinin yeniden anlatılmasıyla sağlandı. Yogada kendisi vikladі zengin chitachіv, “Winn-pooh ve her şey-her şey-her şey” gibi bir kitapla tanıştı.

Karikatür "Win-Pooh ve her şey-her şey"

Ayrıca, Boris Zakhoder çocuk tiyatrosu için bir şarkı yazdı: "Come Alice at the Land of Mucizeler" (1982)

Sonra bir sürü koleksiyon vardı: İncelerden, dünyadan genişleyenlerden ve önemli ciltlerden bahsediyorum. І fantazinin cilt kütlesinde, bolca sıcak, bazen bir damla pus ve acı ve tarif edilemez miktarda kirli. Yoga kitaplarında: Levi's kudlat'ı Sopalarda dolaşır, Ve marmur heykelleri Seninle balıkta oynasın!

Ve yoga ayetlerinde kelime alışverişi yapmayı nereden biliyorsun! Zdivuvannya'yı aramak Bir mührün çalışkanlığı: Bu bütün gün Bir mührü yatmak için, Ben sana bir tüy dökmemek için yalan söylemem! Yazık, mührün titizliği - Miras örneği değil!

Zhukovsky'nin burnunu pamuk şarabıyla silin ve Goethe'nin The Fox Tsar'ını kopyalayın. Sal, ünlü ayetler ve masallar önde. Ve Zakhoder'ı çevirilerden kaldırmış olmak.

Şairin erkek çocuklar için ilk seçimi "Partinin Arkasında" yapıldı. 1955

Boris Zakhoder ülkemizde yaygın olarak tanınmakta ve orada da zengin edebi ödüller, ödüller ve kendi adını taşıyan uluslararası ödüller sahibidir. Andersen.

Sunum 3 slayt

Slayt metni: B. Zakhoder'in hayatı ve yaratıcı yolu "Mutlu Vershi" bir çocuk şairin eserinde "İnsanlar için peri masalları" Okul sonrası programında bir yazarın yaratıcılığı

Slayt metni: Boris Zakhoder 9 Bahar 1918 - 7 Güz 2000 Rus Radiansky şarkı söylüyor, çocuksu yazar, çevirmen, hafif çocuksu klasiklerin popülerleştiricisi

Slayt metni: Boris Zakhoder'ın hayatı ve yaratıcı yolu Boris Zakhoder, Kaguli (Moldova) kasabasında doğdu Peder Boris Zakhoder ve avukat-konsolos olarak çalıştı. Mati Zakhoder teknik çevirilerle uğraştı Çocukluğunda, kendi bilgisi için Boris Zakhoder daha çok “iyi bir delikanlı” gibiydi. Vіn sadece futbola yönelmekle kalmaz, aynı zamanda savaşmadan mayzhe'ye de gider. Kavgayı sevmiyordum, bütün bir saatimi okuyarak ve daha fazlasını… hatta yaratıkları sevmekle geçirdim.

Slayt metni: Boris Zakhoder Moskova'nın hayatı ve yaratıcı yolu bir yazarın çocukluğunu geçti. Yogo'nun bariz yeteneği erken ortaya çıktı. Alman dilini bir çocuktan öğrendim. Boris erken zatsіkavivsya edebiyatı, vygaduvav peri masalları ve bilmeceler, yoldaşları razpovіd ve yogo zіkavіstyu duydum. Yaratıcılığına çevirilerden başlayan B. Zakhoder. Khlopchiskom, Goethe'nin Fox Tsar'ını yeniden çevirerek “Zhukovsky'nin burnunu ovalayın” yazıyor. 1935 yılı Zakhoder okuldan mezun oldu. Fabrikada tornacı olarak çok çalıştık, Moskova Havacılık Enstitüsü'nde, ardından Kazan'ın biyolojik fakültesinde, ardından Moskova Üniversitesi'nde başladık. Vіn pisav vіrshі ve şiir adım adım Daedals'ı yoga hayatında daha fazla yer kapladı. Boris Volodymyrovich, M. Gorky'nin adını taşıyan Edebiyat Enstitüsüne girer. 1939'da bir grup gönüllü öğrenciden Boris Zakhoder Finlandiya savaşına gitti.

Slayt metni: Boris Zakhoder'in hayatı ve yaratıcı yolu Haziran ayından 22 Cherniy 1941'e kadar, Lenin Enstitüsü'nde çalışmaya devam edin, ayetler yazın, çizin. Büyük Vitchiznyanu savaşında Zakhoder tezh pishov'u gönüllü olarak - ilk gün. 1946 rock Moskova'ya döndü. Ben zaten Edebiyat Enstitüsü'nden mezun oldum. Zakhoder bir çocuk gibi şarkı söylüyor ve 1947'de "Vigadnik" dergisinde Boris West takma adı altında neşeli bir şarkıcı "Deniz Savaşı" olarak ilk kez sahneye çıktı. 1958 yılında, Splika of Writers Pomer Boris Zakhoder'a kabul sayısı 7 yaprak 2000 s. Moskova'da

Slayt metni: Bir çocuk şairin eserinde "Mutlu Vershi". Yoldaş Çocuklara (1966)", "Kuş Okulu" (1970), "Lichitiya" (1979), "Uyava'm" (1980), "Bir Cheven Vereyim" (1981) vb. bir çocuk tiyatrosu: "Rüya Tilkisinde Rostik", "Mary Poppins" (1976'dan rahatsız), "Kryla Thumbelina" (1978; ikisi V. Klimovsky ile ortak yazarlıktan ayrıldı), "Mucizeler Ülkesinde Alice'e Yardım Edin" ( 1982); Zakhoder, "Lukomor'ya Lopushok" operasından önceki libreto'nun yazarıdır (1977), lyalkovo tiyatrosu için şarkılar "Daha da makul oyuncaklar" (1976). Alive-buv Fip" (1977), peri Masallar "Sirah Zirochka" (1963), "Rusachok" (1967), "Vidlyudnik i Rosa" (1969), "Tırtılların Tarihi" (1970), "Ne inlemek için" (1970), "Ma-Tari-Kari " (1970), "Dünyadaki herkes hakkında bir peri masalı" (1976) ve diğerleri. Yabancı çocuk masallarını tercüme edin: A. A. Milna'nın masalları "Winn-Pooh ve hepsi-hepsi "(başka bir versiyon - "Vinni-Pooh ve all іnshi", 1960), P. Travers "Mary Poppins" (1968) ), L. Carrol "Alice'i Mucizeler Ülkesine Sığdır" (1971-19) 72), Karel Chapek'in bir peri masalı, Grimm Kardeşler ("Bremen Müzisyenleri", 1982), p'єsi J.M. Barry "Peter Pen" (1967), op. Smita, J. Bzhekhvi ve diğerleri.

Slayt metni: "Mutlu virshi" çocuk şair pipa'nın eserinde) ) ve sessiz, Zakhoder'da daha az tanıdığınız, mirasınızda, Uyavi'de, ”eleştirmen St. Rozsadіn Zakhoder'in çocuksu şiirinin ana teması, aralarında çelişkili ve parlak, bireysel karakterleri ve sesleriyle yaratıkların dünyasıdır, iyi karakterler (kanguru, antilop, deve, thori, devekuşları) gibi görünürler, vahşet, cehalet gibi , narsisizm, aptallık (domuzlar, gergedanlar, paviches, papağanlar) ve vasıfsız hayvanlar. Bu diğer nitelik, tıpkı ona bağlı geleneğin alegorik karakterinin karakteri gibi, yaratığa onunla tanışma anında atanır. Düşüncenin kendiliğindenliği "şair" Zakhoder'den esinlenmiştir.

Slayt metni: Çocuk şairin eserinde "Mutlu virshi" Dernekler, kelime oyunları, bükülmeler, mantıksal oyunlar kaçarken popülerdir ve ayetleri yakalar: Kendi altında, kokusunu alamazsın, Skache swidky rapunok. Zakhoder'in kazkoviç wimislu'sunun temeli kelime kelimedir - ayetlerde, nesirlerde ve çevirilerde. Eşsesli kelimelerle yüksek sesle şarkı söyleyerek, mucizeler gerçekleştirmek için şarkı söylüyor: Suyun altında koşacak bir kasırga Genç bir tavşan Ve arkasında - daha fazla p'yat Ve arkasında - büyük bir ter ... Yoga kitaplarında: piçler!

Slayt metni: Çocuk şair Zakhoder'in eserindeki “Mutlu Vershi”, yaratıklar hakkında hikayeler anlatan, onlarla diyaloga giren (“Pipa Surinamska”) şarkı söyleyen bir hayvancı gibidir. Yaratılışların ve ahlakın varlığı, ancak її sıcak ayrımların didaktikliği, gr. Zakhoder'in kahramanı, toplumsal işlevlerinin önünde bize bakıyor. Zoolojik destanın krizi, insan yaşamının destanlarında parıldar. B. Zakhoder koristuetsya, komik olanın tüm paleti ile - yumuşak mizahtan ironiye ve hicivlere, - onları her oranda şaşırtıyor. O zamana kadar, bir çocuk adına dil, çocuksu iyimserlik enerjisinin dolaşımını teşvik eder ve kendini gösterir - kükreyen. Zakhoder'in kahramanları arasında daha az yaratık yoktur. Є okul çocukları hakkında ayetler döngüsü - "Partinin arkasında". Okrim "yerli" є Boris Volodimirovich ve "yabancı" kitaplar. Zakhoder, kitabın bıyıklarını tercüme etmeden, yeniden anlatmadan, virnishe, sanki tek başına asılı, "Rusça yazmış" şarkısını söylüyor. Yoga kreasyonları için vistavi koydular ve çizgi film çektiler, üstelik bu senaryoları kendim yazdım.

Slayt #10

Slayt metni: Çeviren Zakhoder: Alice Harikalar Diyarında Matematikçi ve Kozlik Delili Pirig. Kozlik alçakgönüllülükle: - Razdіl yogo vzdovzh! — Önemsiz! dedi matematikçi. Ale, ağlama, Buv hemen mengeneyi cezalandır: "Pі" sana ulaştı (Peki sorun ne?!) Ve yavru keçi ... Boynuzları keçiler aldı! Zakhoder'in çevirisi, işlevsel bir çevirinin açık bir örneğidir. Rus dili tarafından kabul edilen analojilerin yardımıyla komikliğin etkisini yarattı.

Slayt #11

Slayt metni: Çocuk şair Zagalom'un çalışmasında "Mutlu Vershi", literatürde Borisiv Zakhoderov'un bir çaçasının ortaya çıktığı ortaya çıktı. Hiba bir an için şarkı söylüyor, bunun hakkında yazmayın! Kendinize hayret edin: Axis є, örneğin, çocuksu bir yazar Boris Zakhoder; Є perekladachi - Olgun ve çocuksu. İngilizce, qiu - Almanca biliyor ... Hepsinin farklı ilgi alanları var, Hepsi bir gibi kokmak istiyor Boris: Bir Zakhoder P'ezi Deposu - (Yogo, açıkçası, aktrisler övgü!). Farklı yaratıklar hakkında masallar yazan, Bir senaryo kurmaya çalışan; Bunların arasında libretto'nun yazarı da var. Burada bir şairden fazlası yoktu!

Slayt #12

Slayt metni: VIROBIV B.V. ZAKHODER Winn-Pooh GÖSTERİMİ. Masal A. Milna'nın motiflerinin arkasında. SRSR, 1969. Winnie the Pooh konuğun evinde. Masal A. Milna'nın motiflerinin arkasında. SRSR, 1971. Winnie the Pooh o gün kalkan. Masal A. Milna'nın motiflerinin arkasında. SRSR, 1972. Dziga. yön. SRSR, 1985. Yak taşındı. B. Zakhoder'in "Murakh" ayetinin motiflerinin arkasında. SRSR, 1979. Balina ve Balina. SRSR, 1969. “Kimler aynı kuşlar…” SRSR, 1978. Deniz bey. Rusya, 2005. Gezgin ve Troyanda. SRSR, 1980. Dünyadaki herkes hakkında. SRSR, 1984. Kuş Tarı. SRSR, 1976. İyi bir gergedan hikayesi. SRSR, 1970. Sayılan Ülke. SRSR, 1982. Topchumba. SRSR, 1980. Fantik (birincil tarih). SRSR, 1975. Topchumba Vinni-Pukh

Slayt #13

Slayt metni: "İnsanlar için peri masalları" 60-70'lerin B. Zakhoder'in ("Küçük Deniz Kızı", "Sira Zirochka", "Suspіlstvo i Troyandi", "Dünyadaki her şey hakkında masal" , "Live-boov Fіp" ve іn) "İnsanlar için peri masalları" adı altında döngüye gitti. Zoolojiden bilimsel gerçeği temel alın, yazar moral, tobto pіdbiv. insan, zagalnennya. “İnsanlar için masallar”ın ön saflarında yer alan Zakhoder, bu masalların hayvanların kendileri tarafından anlatıldığını yazdı: “Biz insanlar için - ve yetişkin ve çocuklar. Adzhe zvіrі insanlara daha fazla saygı duyuyor, kokunun dünyadaki herkes için güçlü ve mantıklı olduğuna saygı duyuyor. Ve insanlara onlardan önce iyi davranılmasını istiyorum. Böylece onlara iyi davrandılar. Ve kokular geliyor, eğer insanlar onları daha iyi tanıyorsa, kokular onlara daha nazik olacak, o zaman kendileri anlatacak ve hayatlarını, sevinçlerini ve üzüntülerini, eğlencelerini işe yarayacak ... "Ekoloji ve ahlak hafif fikirli Zakhoder tarafından birleştirildi.

Slayt #14

Slayt metni: Peri masalı "Sira Zirochka" Sira Zirochka, Nezaket, Rozuminnya, Yaşayanlara Aşk hakkında sizi hasta hissettirecek bir hikaye. Hikaye arka bahçede bile anlatılıyor ama mucizevi, nefret dolu bir biçimde anlatılıyor. Sira Zirochka aynı peri masalı. Folklorun köklerine ve aynı zamanda yazarın özelliklerine karşı şarkı söylüyor. Masalın biçimi folklordan - açıklamanın nedeni - bağlıdır. Siroy Zirochka'nın hikayesini küçük Kirpi tato Zhachok'a anlatıyorum. Yenilmez baş kahramanın görüntüsü de bir peri masalından geliyor: Yani, damar-bula kurbağası nankör, çirkin, onu tamamlamak için bir bekçi gibi kokuyordu ve içinde bir diken yerine, kendinize söyleyebilirsiniz! - siğiller. Br! Bir peri masalı gibi, ana felsefi kategorilerden biri de “görünüş ve öz” kategorisidir.

Slayt #15

Slayt metni: Masal "Sira Zirochka" Vchinki Siroi Zirochka: Sira Zirochka bahçedeki çuvallara yardım ediyor. Vaughn bahçeyi shkidniklerden temizler. Çok iyi ve folklor masalının ana kahramanı yapabilir. Bıyıklar ve kar fırtınası ve onlarla birlikte kurbağanın "iyi, korisna iyi" olduğunu bilmek için küçük bir okuyucu. Ve Sira Zirochka'nın “çirkin ve çirkin olmadığı”ndan kimseye bahsetmemeniz çok önemli ve kendine değer. “Vona Ağaçların, Çalıların ve Kvitya'nın büyüdüğü bahçede yaşıyordu ve Ağaçların, Çalıların ve Kvitya'nın yalnızca kokunun bile sevdiği kişiler tarafından hareket ettirildiğini bilmek sizin hatanız. Aje, zaten sevdiğin kişiye kurbağa demeyecek misin?" Andersen'ın eseriyle muzaffer yoklamanın yazarı, doğanın atası ve şairin diyaloğunu şaşkına çevirdi: İnsanları alın ve onlara kadar taşıyabilirsiniz. Ezop'u tahmin et, Sokrates! Örneğin, Sira Zirochka'ya ve tüm її kardeşlerine karşı olanlar, arkadaşlarına bir geceden fazla yardım eder ve ayrıca folklorun temeline işaret eder. Halk hikâyelerinin temel referanslarından “mantık ve atmosfer”, kokunun en çok geceleri hissedildiğini gösterir. Adzhe insanların dünyasında aynı şekilde. Buradaki fikir, Zakhoder'ı çocuğa aktarmaya çalışmaktır.

Slayt #16

Slayt metni: Kraina B. Zakhoder “Uyavi” tarafından “Uyavi'mde” mısraları döngüsü - “Uyava” kelimesini andırıyor Uyavi'mde, Uyavi'mde, Seninle sohbet etmek kolay Nasturtsi ve lili ... Orada fantaziye hükmediyor Her şeye gücü yeten topraklarında “levi kudlatі” sopalara atlıyor ve marmur heykelleri piçte oynuyor. Bu ülkede, hepsinde "kanatlar yükselir" ve cilt daha çekici hale gelir. Burada insanlarla konuşuyorlar, bilsinler ki bu pis koku bu ülkede asla olamaz, çünkü tam da kafasına “el dikişi” yapılmıştı.

Slayt #17

Slayt metni: “Uyandığımda” dizelerinin döngüsü Döngünün dizesi daha da ritmiktir, taranması kolaydır, yazarın perişan ayarını mucizevi kenara iletmek için “uyanıklığımda” tekrarlayın. Bu mucizevi ülkede harika yaratıklar yaşıyor, Yabancı. K. Chukovsky “Fly-Tsokotuha”: “Ve şimdi, güzellik-kız, seninle arkadaş olmak istiyorum ...”. Böylece yazar, bir çocuğun zihnine, kelimelerdeki depoları yeniden düzenleyerek, yeni, aptal kelimeler kurarak aşılar. Kelimelerle, harflerle Graz, B. Zakhoder'in yaratıcılığının temelidir. Vіn maє hassas bir şekilde hareket eder, anlam virtüözlüğü ve anlamsal gri.

Slayt #18

Slayt metni: “Uyavimde” mısralarının döngüsü Çocuksu etimolojiden gelen kelimeler ve “Kavot ve Kamut” ayeti muzafferdir. Tsі zvіrі tsі zvіrі utvіrіnіd svіdannya slіv "kogos" ta "komus". Dünyanın en sempatik Kavot'unu yaşıyorum... Muhteşem iftira atmak önemli çünkü Kamut'un teknelerinde deri kıyafet tüketiyorum... Ayrıca neşeli mavi Sebekh, Buka ve Byak'ın yanında yaşıyorum ve navit “doğa mucizesi” ni yaşıyorum. ” , "açık" kelimesi gibi - sonuçsuz).

Slayt #19

Slayt metni: Yazarın koçanı sonrası okul programında yaratıcılığı Programın adı (Yazarlar) 1. Sınıf 2. Sınıf 3. Sınıf 4. Sınıf "Okul 2100" (Bunєєv G.M., Bunєєva Y.V., Pronіna O.V.) "İki ve üç" “Mokhnata alfabesi” “Uyava'm” “Kazochka” “En güzel “Zmina” nedir “Shkidlivy kiti” “Kurul” “Kіskіne dağı” “Uyum” (Kubasova O.V.) - “İki ve üç” “Yak vovk şarkı spivav” "Petya Dream" "Goosebump" "Dirki Suriye'de" "Ptashina Okulu"

Slayt #20

Slayt metni: Koç okulu programında bir yazarın yaratıcılığı Programın adı (Yazarlar) 1. Sınıf 2. Sınıf 3. Sınıf 4. Sınıf L. Zankov’un sistemi (Sviridova V.Yu., Churakova N.A.) Uyava" "Priyomna Zustrich" "Rapuny" "Ayetler nelerdir" "Pekala, hedef" "En güzeli nedir" "Kaleleri güçlendirin" "Bilgi Gezegeni" (Katz E.E.) - "Pan Trulyalinsky Hakkında" En güzeli nedir "- -

Slayt #21

Slayt metni: Sunumun yazarları-siparişleri: Bir yazarın hayatı hakkında bilgi - Olga Novokshenova Yaratıcılık analizi - Deva Ksenia

22 numaralı slayt

Slayt metni: Çocuk her saat şarkı söyler

Sunumun ilerisine bakmak için kendi Google yayınınızı oluşturun ve daha önce bakın: https://accounts.google.com

Slaytlardan önceki başlıklar:

1918 - 2000 Boris Volodimirovich Zahoder

Zakhoder Boris Volodimirovich - şarkı söylüyor, nesir yazarı, oyun yazarı, Rus çocuk edebiyatının en bilinen klasiklerinden biri.

Boris Zakhoder, 1918 baharının 9'unda doğdu. Yogo Sim'ya kısa bir süre Moldova yakınlarında yaşadı. Spopchatka, Odessa'ya, ardından Moskova'ya taşındı. Batko avukattı, anne tercümandı.

Çocukluğunda, kendi bilgisine göre Boris Zakhoder “terbiyeli bir çocuk” bile idi. Vіn sadece futbola yönelmekle kalmaz, aynı zamanda savaşmadan mayzhe'ye de gider. Doğru, uzaktan böyle "sessiz" bir tahmine ilham vermek için "savaş bölümleri" fışkırıyor.

savaş bölümü

Yakos, yedi değilse, Batkiv'de oluşmuş, ördekler evin dışındaydı. Yogo biliyordu ve havlamadı. Alya'ya dışarıda bıraktığı not yüksek sesle okundu: "Sivodny'yi sonsuza kadar seveceğim."

Bir gün önüme bakacağım ve bir gün geriye bakacağım

Okuryazarlığını şiddet içermeyen bir şekilde yazan delikanlı için her ceza için daha kötü olurdu. Otzhe, dövüşü sevmedim ama bütün bir saati okuduktan sonra... daha da sevecen yaratıklar. Zamislyuchis değil, Boris'in cesarete koşması şaşırtıcı değil. Yogo rіshuche ekseni:

Kedilere eziyet eden sessiz, beni kendim cezalandır!

Çocukluğunda, Boris Zakhoder zaten çocuklara düşkün. Aksi takdirde, Zakhoder neden çocuksu lichilok motifleri için bir kitap yazmak için bir düşünce söylesin - sessiz olun, sizi tanıyorlar.

Sal, ünlü ayetler ve masallar önde. Bu arada 1935'te Boris Zakhoder okuldan mezun oldu ve fabrikaya geldi. Sonra Havacılık Enstitüsüne girdik. Ve Boris, şiir parçaları yazmayı bırakmadı, sonra Edebiyat Enstitüsüne gitmeye karar verdi. Boris Volodymyrovich'in hayatında iki başarılı deneme, iki savaş vardı - Fince, 1939, o Büyük Vitchiznyan. Öne, gönüllü olarak tekrar tekrar rahatsız oldu vin ishov. Ve kısa, huzurlu bir alanda ayetler yazın ve çizin. 1946'da, Edebiyat Enstitüsü'nden mezun olduğu nehir aracılığıyla şarapların kaderi Moskova'ya döndü; 1947 yılında "Vigadnik" dergisinde erkekler için yoga ilk satırı çıktı.

Ve sizce Borisiv Zakhoderov'un dünyasında nasıl yetenekler var?.. Haydi heyecanlanalım! Her şey için persh, göründüğü gibi, şarap şarkı söylüyor.

Daha rіznomanіtny şarkı söylüyor. Є yeni bir vіrshі ve komedide ve dosit sumnі ve kızgın.

Є zovsіm kısa, chotiri, hatta iki sıra, dzvinki, bir çocuğun çocuğu gibi, böylece hatırlamayı hatırlarsınız, onları okur ve hepsini bir kez hissedersiniz.

Ve є, örneğin, “Neden bir ağaçta yürümeyelim” şiiri harika. Çok büyük değil ama katlanabilir.

Pіsochnitsa Bahçenin ortasında - bir dağ Dağda gra gidin. Doğum gününe gel, Kumlara tırman: Temiz, sarı ve Suriye İstersin - riy, Ve istersen - çizgi, istersen - altın turtanın civcivleri için. Bize gelin beyler Ekskavatör kürekleri, kepçeler, Vіdra ve vantazhіvki almayı unutmayın. İşte çığlıklar, işte kahkahalar. І robot є herkes için.

bizim kulübemizde

İşte Nehir boyunca Grek'i yaşayın... İşte Köpek - Chotiri pençeleri, p'yaty - kırbaç aracılığıyla!

Ve sessiz, zengin bir şekilde daha yaşlı olmak için є vіrshi.

Okul hayatının yanlarında

Zahoder - tercüme

Zahoder - Kazkar

Zakhoder - Zakhoder'i söylüyor - perekladach Zakhoder - kazkar

Zakhoder - Virshy Poema Lichilka'yı söylüyor

Boris Volodimirovich Zahoder