"Дари волхвів" або "поклоніння волхвів" - згадка в Євангелії від Матвія, відомий сюжет про магів, які прийшли вклонитися немовляті Ісусу з особливими подарунками. Християни та католики святкують цю подію 6 січня як день Богоявлення, хоча в текстах ця дата варіюється.

Хто такі волхви?

«Волхви» перекладається з грецької – «маги», Геродот відзначав у своїх працях, що ці люди – представники племені мідян – особливої ​​касти, яка відповідала за релігійність всього народу. Хто такі волхви у Біблії? У Старому Завіті вони згадуються, як мудреці і ясновидці, що живуть серед мідян і персів, а в Новому завіті про волхвів написано лише один раз, коли ті визнали Немовля Ісуса Царем Юдейським. За традицією, митці зображували трьох магів біля Богонемовля людьми різного віку:

• юнак – з африканської раси;
• зрілий чоловік – європеєць;
• сивий старий – східної зовнішності.

Дари волхвів.

Хто такі волхви та їхні дари? У біблійних оповідях вони ще згадуються, як три царі інших країн, які прийшли визнати владу нового правителя Юдеї. Святі дари волхвів нараховують три предмети, тому в оповіді увійшли три прохачі. Хоча у працях Блаженного Августина та Іоанна Златоуста згадується, що волхвів було дванадцять, інші легенди називають більшу кількість.

У деяких європейських країнах день, коли володарі прийшли вклонитись Ісусу, називається святом трьох царів, в Іспанії навіть влаштовують 5 січня пишні кавалькади. Щодо дати, коли волхви прибули до Віфлеєму, існує кілька версій:

1. За традиціями православ'я – через дванадцять днів.
2. За легендами східної церкви – минули місяці після Різдва.
3. У Євангелії від Псевдо-Матфея – понад два роки від дня народження Богом немовляти.

Що принесли волхви в дар Ісусу?

Учень Христа Матвій визначає, що волхви правили далеко на східних землях. Коли побачили в небі Віфлеємську зірку, визнали її знаменням і пішли за нею. Прийшовши в Єрусалим, вирішили звернутися до царя Ірода, щоб дізнатися, як відшукати нового Царя Іудейського. Тієї відповіді дати не міг, і сам просив магів, щоб сповістили, де такою є, нібито для того, щоб привітати. Правителі йшли далі за нічним світилом до Віфлеєму, де й знайшли Діву Марію з маленьким Ісусом.

Що принесли волхви в дар Богомладенцю? Всім предметам сказання приписують особливе значення:

• золото – уособлення влади;
• ладан – подарунок Сину Божому;
• смирна – визнання, що Христос ще смертний.

Що означали дари волхвів?

Дари волхвів Христу – шанована всіма віруючими святиня, унікальний витвір мистецтва давніх майстрів. Це 28 пластиночок із золотих ниток, спаяних в оригінальний візерунок, вчені визначають його як стародавню техніку філіграні із зернем. Зерн – маленькі золоті кульки, які виступають над платівкою та роблять її багатшими. Візерунок будь-якої з них - унікальний, а всі форми - три і чотирикутні. До геометричних фігур кріпляться нитки зі срібла з шістдесятьма бусинками з ладану та смирні.

Те, які дари принесли волхви Ісусу, свідчить, що давні маги одразу визнали факт: світ з'явився справжній Цар Юдеї. Тому й вибрали дорогі подарунки ще до того, як побачили Богонемовля. У символі дарів сучасники бачать нагадування від Бога людям, що пророки, що пророкують народження Сина Божого, висловлювали правду. Є версія, нібито дари волхвів зародили традицію обмінюватися подарунками на Різдво, а пізніше – вручати їх новонародженим.

Як звали волхвів, які принесли дари?

Імена волхвів, які з'явилися до маленького Христа, викладені на мозаїці італійської церкви Сан-Аполінар: Каспар, Мельхіор та Валтасар. В одному із переказів згадується також четвертий волхв – Артабон. Вчені вважають, що три царі отримали ці імена лише за часів Середньовіччя. Тому що в інших народів перших, хто вклонився Ісусу, володарів називали інакше:

1. Авімелех, Охозат, Фікол - у ранніх християн;
2. Гормізд, Язгерд, Пероз - у сирійців;
3. Апеллікон, Амерін та Дамаскон – у греків;
4. Магалах, Галгалах та Серакін – у євреїв

Де зберігаються дари волхвів?

Легенди кажуть, нібито дари волхвів Ісусу Діва Марія віддала єрусалимській громаді християн, а пізніше пластини із золота переправили до храму Святої Софії у Константинополі. Щойно у 15 столітті місто захопили турки, князівна Сербії Марія Бранкович зуміла вивезти святиню на Афон, там п'ять століть зберігається у монастирі святого Павла. Для реліквії зробили особливі ковчеги, іноді дари волхвів привозять до відомих храмів світу, щоб їм могли вклонитися віруючі.

Три волхви, що прийшли до новонародженого Ісуса

Ось тепер настав час поговорити про трьох волхвів. Як ви знаєте, коли Ісус народився, до нього прийшли три волхви і пророкували йому велике майбутнє, сказавши, що він стане Царем юдейським. Волхви прийшли зі сходу, побачивши зірку, і, «відкривши свої скарби, принесли Йому дари: золото, ладан і смирну» (Матвій, 2:11). Смирна - це мирра, пахуча смола для пахощів.

Імена волхвів: Каспар, Валтасар та Мельхіор. Ми звикли вважати, що всі три волхви були чоловіками, проте це не так. Існує безліч зображень, на яких ясно видно, що волхв Мельхіор, якого прийнято вважати чоловіком, насправді є жінкою.

А тепер вдивимося в імена волхвів, але спочатку згадаємо будову всесвіту (мал. 126а). Цей малюнок можна розуміти в такий спосіб (рис. 126 б):

Рис. 125.Поклоніння волхвів із фрески кафедрального собору в Бонні, XV ст. Волхв Мельхіор стоїть посередині

Рис. 126 а.Будова Розуму

Рис. 126 б.Розум - це кохання

Отже, імена волхвів. Почнемо з Валтасара. Валтасар - Ваал цар - цар Нижнього царства - Волос - Сила Життя - чоловіче начало.

Мельхіор - ель М/Ум - вищий Ум/Мудрість. Тут можна було б припустити, що йдеться про Макоші - Мати-порожнеча - жіночий початок. І це дійсно так, тому що ключем є хіор.

Хіор – архе – херо – херон. Херонз грецької перекладається як «старий», звідси ж походить слово герой(зверніть увагу на корінь херу цих словах). Архена тій же грецькій означає «початок, старший, вищий» (хер дійсно початок почав, і він вище за всіх). Отже, в імені Мельхіор ми маємо два слова, що позначають вище положення предмета, про яке йдеться: це ельі хіор/архе, які разом можна перекласти як найвищий. Тоді ім'я Мельхіор можна точно перекласти як «Найвищий Розум», а це і є Мудрість. Таким чином, ми тут справді маємо справу з Великою Матір'ю, Мудрістю/Пустомою, яка лежить на самому початку, в основі світу.

Тобто виходить, що до новонародженого Христа прийшли чоловічі та жіночі початок у вигляді первісних сил Волосу і Макоші. Те, що Мельхіор та Валтасар - пара, показує ім'я Каспар. Каспар - саспар - sus пара - сус пара . Цікаво, що багато середньовічних картин, що зображують трьох волхвів, однозначно вказують на те, що Валтасар і Мельхіор - пара (у книзі, т. 4, таких картин наведено безліч).

А що таке сус? Як ми з вами з'ясували в , т. 2, прізвисько або звання Ісус можна розшифрувати приблизно як «людина, у якої вища духовна суть вийшла назовні і стала її обличчям». Сус - це духовна вага сущого/суті, а все суще містить у собі пару: чоловіче і жіноче початку - Валтасара і Мельхіор, тобто Волосся і Макоша, силу Життя і Мудрість відповідно.

Об'єднаємо всі три імені в одне ціле, поєднавши в одному малюнку. Що ми матимемо? Той самий малюнок, який вже розглядали: чоловіче і жіноче початку, об'єднані суттю - любов'ю (див. рис. 127). На мою думку, доводити не треба, що любов і сус (корінь у імені Ісус) – це одне й те саме.

Рис. 127.Значення імен трьох волхвів

Виходить, коли Ісус народився, до нього прийшла суть - пара, яка поєднує в собі чоловіче та жіноче начало, Силу Життя і Мудрість, об'єднані любов'ю. І що означає слова «коли народився Ісус»? Коли «я» людини вмирає і вона перетворюється на бога, до неї приходить Знання/Суть, яка Любов'ю об'єднує в собі Силу Життя та Мудрість. Проте як багато бачили та знали наші предки! І ми знову бачимо, що історія Христа – це не буквальний опис життя людини, а символічний опис шляху перетворення людини на Бога. Це потрібно дуже чітко засвоїти, інакше ми ніколи не вийдемо з порожньої віри в проживання Христового стану.

Хто такі волхви?

Волхвами євангеліст називає мудреців та зоречетів. Вони вели спостереження за зірками, які передбачили народження Христа. Це стародавнє пророцтво було відоме волхвам, і тому вони вирушили до Віфлеєму. Там вони очікували бачити Царя Слави, що з'явився на світ. Волхвів було кілька, але Євангеліє не каже, скільки саме і як їх звали. Сьогодні вважається, що волхвів було троє, скільки і дарів, але ця інформація була доповненням, що вже з'явився в ранньохристиянській літературі.

Зазвичай у християнстві волхви представлені у образах трьох чоловіків різного віку: молодий Бальтазар, зрілий Мельхіор і старець – Каспар. Крім того, волхви представляють і три сторони світла. Бальтазар зображується африканцем, Мельхіор – європейцем, а Каспар – азіатом. У країнах Сходу троє прийняли мучеництво, а колись їх хрестив апостол Хома. Імператриця Олена Константинопольська знайшла їхні мощі та тривалий час зберігала у Константинополі.

Дари волхвів

Звідки прийшли волхви?

Про імена волхвів в Євангелії нічого не сказано – вони відомі з Переказу. Про їхнє поклоніння новонародженому Христу з чотирьох Євангелістів пише лише апостол Матвій, інші опустили цей факт. Але є логічне пояснення. Матвій писав своє Євангеліє для народу Ізраїлю, тому його текст містить безліч відомостей, принципово важливих саме для юдеїв.

У Різдвяний святвечір християни згадують євангельську розповідь про поклоніння новонародженому Христу волхвів, яких привела до Нього чудова зірка над Віфлеємом. Волхви піднесли дари - золото, ладан та смирну. Частинки Дарів волхвів - одна з небагатьох реліквій, пов'язаних із земним життям Спасителя і до наших днів.

Хто такі волхви?

В Євангелії слово «волхви» означає зореліків і мудреців. Спостерігаючи за небесними світилами, вони побачили невідоме досі явище і, знаючи про стародавнє пророцтво, вирушили до Віфлеєму, щоб побачити Царя Слави, що народився. Самі євангелісти не згадували кількість та імена волхвів - розповідь про трьох (за кількістю дарів) волхвів (на заході - королях) з'явився в ранньохристиянській літературі і був доповнений у Середньовіччі.

Синодальний переклад Писання, зокрема Нового Завіту, вносить певну плутанину щодо терміна «волхв». З одного боку, йдеться про людей, які прийшли вклонитися новонародженому Ісусу Христу. Про них згадується в Євангелії від Матвія (друга гол.), І вони, безумовно, позитивні персонажі. З іншого боку, у «Діяннях», у восьмому розділі, розповідається про якогось Симона, який займався волхвуванням. Побачивши, що поблажливість на людину Святого Духа дозволяє творити великі чудеса, він приніс апостолам гроші, просячи їх продати цей дар. З того часу торгівля церковними посадами називається симонією. Таким чином, волхв, що згадується в «Діях», — це чаклун, який намагається видати себе за когось великого. Одним словом, шарлатан. То що означає «волхви», якою є етимологія цього слова?

Що подарували Немовля-Христу?

На Різдво прийнято дарувати подарунки один одному. Ця традиція сягає не лише образу святого Миколая, який став прототипом Санта-Клауса завдяки своєму доброму і щедрому серцю. Вона має і євангельське коріння. Як сказано в Писанні, новонародженому Христу прийшли вклонитися три мудреці зі Сходу. У російській традиції їх прийнято називати волхвами. Це були вчені люди, котрі займалися спостереженням зоряного неба. Вони принесли Немовля Ісусу подарунки - золото, ладан і смирну. Звали волхвів Каспар, Бальтазар та Мельхіор.
Звідки прийшли волхви?

Про імена волхвів в Євангелії нічого не сказано – вони відомі з Переказу. Про їхнє поклоніння новонародженому Христу з чотирьох Євангелістів пише лише апостол Матвій, інші опустили цей факт. Але є логічне пояснення.

Дари волхвів: як застосовувати мирру? Поговоримо ще раз про дорогоцінні дари Волхвів: Першими дарувальниками Немовляті Ісусу, якщо ви пам'ятаєте Новий Заповіт, були волхви, які знайшли дорогу до Віфлеєму. Не треба думати, що зірка в буквальному значенні йшла перед ними небосхилом. Матвій каже поетичною мовою. Але зірка сяяла над Віфлеємом. Є чудова легенда про те, що зірка, виконавши свою роботу як путівник, впала у віфлеємську криницю і все ще знаходиться там, де її іноді можуть бачити люди, серце яких чисте.

Багато легенд говорять про волхвів. Згідно з раннім східним переказом — їх було дванадцять. Але тепер майже загальноприйнятою стала традиція вважати, що їх було троє, бо в Новому Завіті сказано, що вони принесли три дари.

Вони принесли йому в дар золото, ладан та смирну. Ці дари були зроблені не так. У кожному із трьох подарунків було укладено певний сенс.

Дари, які принесли Ісусу

Волхви були першими язичникам, які вклонилися немовляті Ісусу як Месії, або «царю юдеїв». Ідучи за зіркою, вони прийшли зі Сходу до Віфлеєму з дарами у вигляді золота, ладану та смирні. Нині ж християни поклоняються мощам цих магів-астрологів і тим знакам поваги, які вони принесли Спасителеві.
Тим, кому захочеться побачити дари волхвів, доведеться вирушити в паломництво на Афон, до монастиря Святого Павла. Щоправда, цю можливість має лише сильна стать — жінок у давню обитель чоловічого православного благочестя, щоб уникнути спокуси для ченців не пускають.
Афонські ченці зберегли дорогоцінні для людства дари волхвів донині. Грецькі ченці монастиря Святого Павла містять ці реліквії у кількох невеликих ковчегах – мощовиках. Ченці добре розуміють, наскільки велика для паломників духовна, історична та археологічна цінність дарів волхвів, тому вони після нічних богослужінь виносять їх на поклоніння всім гостям обителі.

Вона має і євангельське коріння. Як сказано в Писанні, новонародженому Христу прийшли вклонитися три мудреці зі Сходу. У російській традиції їх прийнято називати волхвами. Це були вчені люди, котрі займалися спостереженням зоряного неба. Вони принесли Немовля Ісусу подарунки - золото, ладан і смирну. Звали волхвів Каспар, Бальтазар та Мельхіор. Звідки прийшли волхви?

Про імена волхвів в Євангелії нічого не сказано – вони відомі з Переказу. Про їхнє поклоніння новонародженому Христу з чотирьох Євангелістів пише лише апостол Матвій, інші опустили цей факт. Але є логічне пояснення. Матвій писав своє Євангеліє для народу Ізраїлю, тому його текст містить масу відомостей, принципово важливих саме для юдеїв і саме їм зрозумілих з півслова. Скажімо, земний «родовід» Христа, з якого починається Євангеліє від Матвія, посилання на стародавні пророцтва, цитати з псалмів – все це своєрідний код, яким Ізраїль міг розпізнати свого Месію.

7. Ким же були волхви і що вони подарували немовляті Ісусові?

Вперше волхвах ґрунтовно говорить Геродот у першій книзі «Історії». Він їх називає магами і вважає одним із племен мідян. При перському дворі вони виконували жрецькі функції – були астрологами та тлумачами снів. Волхви були священиками Мітри - культу, що широко поширився в Римській імперії в епоху раннього християнства.

Матвій каже, що волхви прийшли "зі Сходу", але не уточнює, звідки саме. Юстин Мученик, Епіфаній, Тертуліан вважали, що волхви прийшли з Аравії; Іоанн Златоуст і Василь Великий, що з Персії, а Августин вважав, що з Халдеї. Принаймні ясно, що це не юдеї і що їхня країна (або країни) лежить на схід від Палестини.

У пам'ятниках візантійського мистецтва волхви постають з однієї країни. Такого висновку природно приходиш, бачачи їх схожість з погляду національного типу та костюмів.

На Різдво прийнято дарувати подарунки один одному. Ця традиція сягає не лише образу святого Миколая, який став прототипом Санта-Клауса завдяки своєму доброму і щедрому серцю. Вона має і євангельське коріння. Як сказано в Писанні, новонародженому Христу прийшли вклонитися три мудреці зі Сходу. У російській традиції їх прийнято називати волхвами. Це були вчені люди, котрі займалися спостереженням зоряного неба. Вони принесли Немовля Ісусу подарунки - золото, ладан і смирну. Звали волхвів Каспар, Бальтазар та Мельхіор.
Звідки прийшли волхви?

Про імена волхвів в Євангелії нічого не сказано – вони відомі з Переказу. Про їхнє поклоніння новонародженому Христу з чотирьох Євангелістів пише лише апостол Матвій, інші опустили цей факт. Але є логічне пояснення. Матвій писав своє Євангеліє для народу Ізраїлю, тому його текст містить масу відомостей, принципово важливих саме для юдеїв і саме їм зрозумілих з півслова.

З моменту великого Різдва Христового минуло понад дві тисячі років, проте традиція обдаровувати ближніх збереглася. Різдво було і залишається великим святом, а в цей день так само прийнято дарувати подарунки своїм рідним та близьким.

Дари волхвів

Волхвами в Євангеліє називають мудреців, які вірили в силу зірок, чекаючи знаку, коли ж народиться надзвичайне немовля, майбутній Спаситель. Вони першими прийшли привітати Христа, що з'явився на світ, і принесли йому дари. За переказами, пізніше вони прийняли Христову віру і були вбиті або померли у муках. Наразі мощі волхвів перебувають у соборі у місті Кельн, куди їх привезли з Константинополя.

Немовля Ісусу подарували на Різдво смирну (смола дерева), ладан і золото, що означало три речі: йому судилося померти, він є Богом і Цар на землі. Частина цих подарунків збережена та розкидана по християнському світу.

АфонДари волхвів - золото, ладан і смирна, принесені східними волхвами в дар новонародженому Немовля Ісусу. Вони збереглися донині. Золото – двадцять вісім невеликих пластин різної форми з найтоншим філігранним орнаментом. На жодній із пластин орнамент не повторюється. Ладан і смирна – невеликі, завбільшки з маслину, кульки, їх близько сімдесяти. Дари волхвів зберігаються у ковчегах на Святій горі Афон (Греція) у монастирі св. Павло.

також: Туринська Плащаниця

Історичний екскурс

Про поклоніння східних мудреців, які принесли дари – золото, ладан і смирну – Богонемовля Христу, розповідається в Євангелії від Матвія.

Побачивши ж зірку, вони зраділи дуже великою радістю, і, увійшовши до дому, побачили Немовля з Марією, матір'ю Його, і, впавши, вклонилися Йому; і, відкривши свої скарби, принесли Йому дари: золото, ладан і смирну. (Мт. 2:9-11)

Поклоніння волхвів

Вважається, що в давнину існував особливий рід людей, які володіють таємницями світобудови. Про цих мандрівників-мудреців згадується в Біблії, в епізоді про народження Ісуса Христа. Саме волхви першими прийшли вклонитися до Ісуса. Місце народження месії їм зазначила зірка. Волхви вклонилися немовляті, як цареві, і принесли йому дари: золото, ладан та мирру. Цією запашною смолою змащували мерців.

Отже, волхви знали, кому поклоняються, передбачали все його земне життя наперед.

А кого слов'яни називали волхвами? Людей, які мали таємні знання, бачать минуле і майбутнє. Імовірно слово «волхв» походить від імені бога Велеса, і поступово перетворилося на «чарівництво».

Волхви як служили вищим силам, а й самі могли впливати різні явища. Жодна подія в стародавніх громадах, від народження людини до смерті, не обходилася без цих мудреців.

Подальша євангельська розповідь про поклоніння волхвів (Мф. 2 гл.) дуже повчальна. Це, перш за все, розповідь про “ єпіфанії”, або явище Христа язичникам.

Ще Йосип і Пресвята Матір Божа з Немовлям Ісусом залишалися у Віфлеємі, як із далекої країни зі сходу (з Персії чи Вавилонії) прийшли до Єрусалиму волхви.

Волхвами, або мудрецями, називалися вчені люди, які займалися спостереженням та вивченням зірок. Тоді люди вірили, що з народженні великої людини з'являється у небі нова зірка. Багато язичників у межах Персії, навчені розсіяними юдеями, знали про майбутнє у світ Месії - Великому Царі Ізраїльському. Від євреїв вони могли знати наступне пророцтво Валаама щодо Месії: “Бачу Його, але нині ще нема. Зрю Його, але не близько. Сходить Зірка від Якова і повстає Жезл від Ізраїлю, і (Він) вразить князів Моава” (Числа 24:17), тут “Моав” – уособлення ворогів Месії. Перські волхви чекали, що коли народиться обіцяний Цар, на небі з'явиться нова зірка. Хоча пророцтво Валаама говорило про зірку в духовному сенсі, але Господь, з милості Своєї, щоб привести язичників до віри, дав на небі знамення у вигляді появи надзвичайної зірки. Побачивши її, волхви зрозуміли, що очікуваний цар народився.

Після тривалої та далекої подорожі вони, нарешті, дійшли до столиці юдейського царства Єрусалима і стали запитувати: “ Де народився Цар Юдейський? Бо ми бачили зірку Його на сході, і прийшли вклонитися Йому”. Ці слова таких відомих незнайомців сколихнули багатьох мешканців Єрусалиму і особливо царя Ірода, якому негайно доповіли про прибуття загадкових східних учених.

З перших днів царювання, хистким був трон Ірода. Народ його ненавидів, вважаючи його узурпатором Давидового престолу і тираном і гребував їм, як язичником. Останні роки життя Ірода ускладнилися ще особистими негараздами та кривавими розправами. Він став украй підозрілим і з найменшого приводу стратив своїх явних і уявних ворогів. З цієї причини загинуло кілька дітей Ірода та навіть його дружина, яку він раніше палко любив. Хворий і старий Ірод тепер проживав у своєму новому палаці на Сіоні. Почувши про Царя, що народився, Він особливо захвилювався, боячись, як би люди не скористалися його старістю, щоб відібрати в нього владу і передати її новонародженому Царю.

Щоб з'ясувати, хто цей новий претендент на його престол, Ірод зібрав до себе всіх священиків і книжників, - людей, які добре знали книги Святого Письма, і запитав їх: “ Де має народитися Христу?” Вони відповіли: “ У Віфлеємі юдейському, бо так написано у пророка Михея”. Тоді Ірод таємно покликав себе волхвів, вивідав у них час появи зірки і послав їх до Віфлеєму. Прикидаючись благочестивим, хитрий Ірод сказав їм: “ Ідіть і там добре дізнайтеся про Немовля, і коли знайдете Його, прийдіть і скажіть мені, щоб і я міг піти вклонитися Йому.”. Насправді ж Ірод збирався скористатися їхнім повідомленням, щоб зрадити Немовля смерті.

Волхви, вислухавши царя Ірода і нічого не підозрюючи, пішли до Віфлеєму. І ось знову та зірка, Яку вони бачили на Сході, з'явилася на небі і, рухаючись по небу, йшла перед ними, вказуючи їм шлях. У Віфлеємі зірка зупинилася над тим місцем, де знаходилося Немовля Ісус, яке народилося.

Волхви увійшли в дім і побачили Дитину Ісуса з матір'ю Його. Вони вклонилися Йому до землі і піднесли Йому дари свої. золото, ладан та смирну(дорогоцінне запашне масло). У подарунках волхвів можна побачити таке символічне значення. Золото вони принесли Йому, як Царю (у вигляді данини чи податі), ладан, як Богу (бо ладан вживається при богослужінні), а смирну, як Людині, яка повинна померти (бо в той час померлих помазували оліями, змішаними з пахощами). смирною).

Вклонившись усіма очікуваному Царю, волхви збиралися, було наступного дня повернутися до Єрусалиму до Ірода. Але Ангел, явившись уві сні, відкрив їм підступні наміри Ірода і наказав повернутися до своєї країни, взявши інший шлях, що не проходить біля Єрусалиму. Переказ зберіг імена волхвів, які потім стали християнами. Це були Мельхіор, Гаспар та Валтасар.

В розповіді про Різдво Христове ще чудово те, що першими вклонилися пастухи, що народився Спасителю, справжні діти природи, які могли відкрити перед Ним тільки скарбницю свого серця, повного простоти, віри і смирення. Вже значно пізніше прийшли волхви зі Сходу, насичені вченою мудрістю, що кинули перед Богонемовлям разом із благоговійною радістю золото, ладан та смирну. Вони повинні були здійснити довгий шлях, перш ніж досягли юдеї і навіть, перебуваючи вже в Єрусалимі, не відразу могли знайти місце народження царя юдейського. Чи це не говорить про те, що і простота серця, і глибока сумлінна вченість однаково ведуть до Христа. Але перший шлях пряміший, коротший і вірніше другий. Пастирями керували безпосередньо Ангели, а волхви “уч а хуся” від безсловесної зірки та через Ірода від книжників та старців юдейських. Не без труднощів та небезпек досягли вони бажаної мети і не чули небесної гармонії, що пролунала над землею - “ Слава у вишніх Богові і землі мир, в людях благовоління” (думка Митрополита Анастасія).

Дві тисячі років тому народився Ісус Христос. Хоча це сталося зовсім тихо, про цю подію знає сьогодні весь світ. Одна з деталей різдвяної історії, що найбільш запам'ятовуються, - це візит волхвів та їхні дари немовляті Ісусу.

Давайте разом докладно розглянемо цей епізод, щоб глибше зрозуміти Біблійне переказ.

Волхви - це жерці або маги, які прийшли до новонародженого Ісуса, слідуючи за Віфлеємською Зіркою

Про волхвів нам відомо з Нового Завіту. Їх згадує у зв'язку з народженням Ісуса Христа автор Євангелія від Матвія:

«Коли ж Ісус народився у Віфлеємі юдейському за днів царя Ірода, прийшли до Єрусалиму волхви зі сходу і кажуть: де народився цар юдейський? бо ми бачили зірку Його на сході, і прийшли вклонитися Йому».

Зірка, про яку йдеться, - загадка для істориків та богословів. Є різні думки:

• комета;
• з'єднання Юпітера та Сатурна;
• диво, яке немає нічого спільного з астрономією.

Але про все по порядку. Хто ж такі ці волхви, які йшли за Віфлеємською зіркою?

Волхви були магами, чи жерцями зі Сходу.

Найімовірніше, йдеться про жерців із Мідії чи Персії. Текст Біблії натякає саме на таке трактування. Однак Святе Письмо вживає слово, яке можна перекласти ще як:

• чародій;
• чарівник.

Віддаючи перевагу ідеї про жерців, ми не можемо все ж таки однозначно стверджувати, що це були представники перського духовенства, а не чаклуни. Занадто мало для інформації.

Також іноді їх називають королями (царями – у православній традиції).

Волхви могли знати іудейські перекази, їхнє поклоніння Христу - виконання пророцтва зі Старого Завіту

Як же вийшло, що іноземці та іновірці зацікавилися народженням Христа? Справа в тому, що іудейські перекази не були для них новиною. За шість століть до тих подій єврейська релігія вже була добре відома на Сході.

Іудеї були в полоні у Вавилоні, так що відбиток їхньої культури назавжди залишився на тих землях.

Мудрі люди, на зразок жерців, не могли не цікавитись подібними знаннями, а тому були в курсі про Біблійне пророцтво:

«Бачу Його, але нині ще нема; бачу Його, але не близько. Сходить зірка від Якова, і повстає жезло від Ізраїля, і б'є князів Моава, і розбиває всіх синів Сифових».

А книга пророка Данила навіть давала інформацію для обчислення часу народження Месії:

«Тож знай і розумій: відколи вийде наказ про відновлення Єрусалиму, до Христа Владики сім тижнів і шістдесят два тижні; і повернеться народ, і влаштуються вулиці та стіни, але в тяжкі часи».

Так що волхви, навіть якщо вони не були юдейського віросповідання, цілком могли поцікавитися, що ж за Христос явиться у світ.

Вони рушили до царя Ірода Великого. Таке рішення не дивно, адже юдейська традиція малювала Месію як царя, тому й шукати волхви почали саме там.

Але Ірод Великий розчарував мандрівників, тому що нічим допомогти їм не міг.

З другої спроби волхви все ж таки виявили притулок Марії та Йосипа - батьків Ісуса Христа. Достеменно невідомо, що це було. Сучасна традиція вважає, що сім'я ночувала у печері, яка виконувала функцію хліва. У ті дні багато людей прибули до Віфлеєму на перепис, так що місць у готелях просто не залишилося.

Втім, Євангеліє від Матвія говорить не про печеру, а про дім:

«І, увійшовши до дому, побачили Немовля з Марією, матір'ю Його, і, впавши, вклонилися Йому».

Поклоніння волхвів немовляті часто розглядають як початок виконання старозавітного пророцтва:

«Царі Аравії та Сави принесуть дари; і вклоняться Йому всі царі; всі народи будуть служити Йому, бо Він визволить жебрака, кричущого та пригніченого... і душі убогих врятує».

(Пс. 71:10–13)

Волхвів іноді плутають із пастухами

У Новому Завіті є схожий епізод. До пастухів є ангели і сповіщають про народження Ісуса Христа:

«Коли ангели відійшли від них на небо, пастухи сказали один одному: ходімо до Віфлеєму і подивимося, що там сталося, про що сповістив нам Господь. І, поспішивши, прийшли і знайшли Марію та Йосипа, і Немовля, що лежить у яслах. Побачивши ж, розповіли про те, що було сповіщено їм про Немовля Сем.

І всі, хто чув, дивувалися з того, що розповідали їм пастухи. А Марія зберігала всі ці слова, складаючи в серці Своїм. І вернулися пастухи, славлячи і хваливши Бога за все те, що чули і бачили, як їм сказано було».

Невідомо, скільки було волхвів, але в переказі є імена 3 з них

Імена волхвів часто створюють плутанину і відбиваються у неправильній іконографії. Насправді в Біблії не сказано, як звали волхвів. Називати їх поіменно - пізня традиція, вона виникла в Середньовіччі і не заснована на Святому Письмі. Ось такі імена преподобний Біда Видатний з монастиря святих Петра та Павла приписує мандрівникам:

• Каспар;
• Мельхіор;
• Валтасар.

3 імені волхвів відомо з текстів преподобного Біда Високоповажного.

Але це зовсім не означає, що волохів було лише троє. Ця цифра, мабуть, пов'язана з кількістю дарів, які подарували немовляті Христові. Але до них ми ще повернемось.

Крім імен, Переказ повідомляє зовнішність цих трьох людей:

1. Каспар – юнак без бороди.
2. Мельхітор – чорношкірий ефіоп.
3. Валтасар – бородатий старець.

Можливо, що ці люди справді існували і були вождями великої групи мандрівників, а може справді мандрували втрьох. Біблія не дає жодних зачіпок для того, щоб віддати перевагу будь-якій версії.

Волхви принесли Ісусу Христу 3 символічні дари: золото, ладан і смирну

Дуже важливий момент у цій історії – дари волхвів. Мандрівники прибули не з порожніми руками, а з предметами, які мали глибоке символічне значення.

Очевидно, що ці люди серйозно готувалися до своєї місії та бачили в ній не просто візит ввічливості чи ініціативу заради задоволення цікавості, а саме — потаємний сенс. Тому вони знали, які дари сподобаються.

Ось що принесли волхви в дар прощанню:

• золото - такий вибір не дивний, адже волхви вважали, що прямують до царського спадкоємця. Цим дорогоцінним металом платять данину правителю. Також золото - це матеріал для прикраси священних реліквій, що могло б наголосити на особливому становищі Месії. Тому золото демонструє те, що Христос - цар, нехай не в традиційному розумінні цього слова;
• ладан – це смола з приємним ароматом. Вона коштувала чималих грошей. Застосовували її в богослужіннях, тому сенс такого вибору очевидний: Христос - наставник людей і істинний Первосвященик священик. Принаймні саме таким його представляли волхви. Ладан наголошує на духовній природі Месії, його зв'язку з Богом;
• смирна - це похоронний пахощі. Про те, яка доля належить Месії, знали багато людей, знайомі зі Святим Письмом. Йому слід було принести велику жертву, померти. Традиційно смирна використовувалася при бальзамуванні. Це підкреслювало подяку за жертву Христа.

Волхви принесли йому дари і пішли, ні про що не повідомивши царя Ірода Великого.

Волхви заклали традицію дарувати подарунки на Різдво та Новий рік

Так волхви заклали багатовікову традицію дарувати подарунки на Різдво. Хоча далеко не з них вона узвичаїлася на християн і людей інших віросповідань. Справжній поштовх цієї традиції дав Микола Чудотворець. Він мав багату спадщину і щедро їм розпорядився, коли дізнався, що один бідняк не може видати дочок заміж через відсутність приданого.

Миколай Чудотворець став прообразом сучасного Санта-Клауса з мішком подарунків.

Тоді святий Миколай Угодник щороку підкидав мішечки із золотом цьому біднякові. Пізніше його образ під впливом літератури трансформувався у доброго бородатого Санта-Клауса з мішком подарунків.

З того часу католики на Різдво, а православні – на Новий рік роблять рідним подарунки. Багато хто навіть не знає, як дари принесли Ісусу і звідки взялася ця традиція. Але вона прижилася повсюдно.

На згадку про волхвів, діти в Кельні вбираються в них 6 січня і ходять благословляти сусідів

Образ волхвів менш популярний у християн, як образ Христа, святих чи пророків. І все ж подекуди їх особливо шанують. Наприклад, така традиція є у Німеччині. 6 січня діти виходять на вулиці в коронах та зі шлейфами.

Вони зображають мудреців та королів, стукають у двері до сусідів, а люди їм з радістю відчиняють. Адже це радісна звістка – завтра Різдво!

Діти в Кельні вбираються волхвами і відвідують сусідів за гроші чи солодощі.

Це дуже нагадує Хелловін: діти виконують пісні, отримують цукерки чи гроші. Вся різниця лише в тому, що тут переодягаються над героїв масової культури, а волхвів.

А самі «волхви» можуть благословляти господарів.

Традиція ця найпоширеніша у Кёльне.

Дари волхвів збереглися на р. Афон, у монастирі святого Павла

Про долю дарів волхвів розповідає переказ. Марія зберігала їх все життя, а перед смертю віддала до Єрусалимської Церкви. Там вони пролежали чотири століття, доки реліквії не перенесли у нове місце – до Константинополя. Таке рішення ухвалив імператор Аркадій.

Потім дари зберігалися шість століть у Нікеї, оскільки Константинополь зайняли латиняни. Потім їх повернули назад, до столиці.

У 1453 р. столиця християнського світу, Візантія, впала. Тоді дари перенесли на гору Афон, до монастиря святого Павла.