Sitenin bölümleri
Editörün Seçimi:
- Değnek Şövalyesi Tarot - ilişkilerde değer
- Yaşayan akrabalar neden rüya görüyor?
- ters asılı anlamı
- Kartlarda falcılık "Geçmiş, şimdiki zaman, gelecek
- Balık burcu kadını yarın aşk falı
- Ölen bir baba ne hayal edebilir?
- Rüyada boks eldiveni gördüyseniz
- Adam benim hakkımda nasıl hissediyor kart şeytan
- Güneş ters. Annie Lionnet. "Tarot. Pratik bir rehber." Soru soran kişinin anlaması gerekenler
- Yakacak odun bir rüyada ne öngörür
reklam
Modern bir yabancı dil dersi. Bir yabancı dil dersinin analizi. Öğretmenin çocuklarla önden konuşması |
Ders, belirli pratik, eğitimsel, eğitimsel ve gelişimsel görevlerin çözümünün gerçekleştirildiği ve nihai hedeflere ulaşılmasını sağlayan öğrenme sürecinin ana organizasyonel bağlantısıdır. Eğitim sürecinin bağımsız bir birimi olan ders, taktik görevlerle birlikte stratejik bir planın görevlerinin çözüldüğü dersler zincirinde bir bağlantıdır. Bölüm, yabancı dil dersini, kendi içinde belirli bir motivasyon yükü taşıyan, giderek daha fazla yeni dil materyali tarafından desteklenen, organize amaçlı bir iletişim yeri olarak göstermeye çalışmaktadır. Bu bölüm, takımın farklı bölümlerini ima ederek derste iletişimi yoğunlaştırmak için farklı çalışma modlarının nasıl kullanılacağını gösterecektir. (iletişimin her zaman bir çift, bir grup içinde gerçekleştiği bilinmektedir), çeşitli konuşma türleri ile bağlantılı olarak bir takımda ve bir takım aracılığıyla nasıl öğretileceği, mevcut aşamada derse hangi özel gereksinimlerin getirildiği, bilgi bunlar öğretmene dersin planlanması, yürütülmesi ve sonraki değerlendirmesinde yardımcı olacaktır. § 1. Dersin özü ve yabancı dil dersi için gerekliliklerDers diyalektik bir fenomendir; eğitim sürecinin bir parçasıdır ve aynı zamanda onun bütünüdür. Eğitim sürecinin bir parçası olarak ara problemleri çözmenize olanak tanır; bu anlamda, her bir bireysel ders, diğer derslerin yatay bir satırındadır. Yatay sıranın bu ders dizisinde, eğitim sürecinin dinamikleri gerçekleştirilir: önceki dersin amacı neydi, derslerin yakın ilişkisini belirleyen bir sonraki dersin aracı olur, dersten doğal bir değişken tekrarı nihai eğitim hedeflerine doğru ilerici hareketi sağlayan derse. Örneğin, A dersinde öğrenciler yeni kelimeler öğrendiyse ve bunları küçük bağlamlarda kullanma becerisini kazandıysa, daha sonraki B, C ... derslerinde bunları sözlü konuşma ve / veya okumada kullanmaları gerekir. Sırasıyla B dersi bir sonraki C dersinin içeriğini belirler; yeni bağlamlarda ve durumlarda konuşma becerilerinin gelişiminin devam ettiği yer. Bu nedenle, her dersin belirli görevleri, bir sonraki derste çözülen görevlerden bir sonraki derste çözülür. Bundan, tek bir ders planlarken, üç aylık takvim planının bir parçası olan ve ikincisi yıllık plan tarafından belirlenen tematik plandan ilerlemek gerekir. Yani planlama yapılırken planların tüm hiyerarşisi öğretmenin görüş alanında olmalıdır. Bu, öğretmenin her türlü planı yapması gerektiği anlamına gelmez. Modern öğretmenin kitabı bunları içerir. Öğretmenin yalnızca bunları analiz etmesi ve belirli koşullara göre uygun ayarlamalar yapması gerekir. Doğal olarak, ders planı, öğretmen onu kişisel yönelim temelinde yürütmeye ve ilgili materyali çekmeye çalıştığında en büyük değişikliklere uğrar. Dersi tam bir bütün olarak düşünün, yani yatay satırdan seçin. Bu durumda ders, bu konunun okulda öğretiminin amaçlarından, içeriğinden ve teknolojisinden kaynaklanan belirli gereksinimlere uygun olarak inşa edilmiş, nispeten eksiksiz bir çalışma olmalıdır. Bu gereksinimler, öğretmenin derse hazırlanırken strateji ve taktiklerini belirlediğinden, kendi derslerini ve ziyaret ettiklerinde meslektaşlarının derslerini analiz etmek için bir başlangıç noktası görevi görür. Dersin amacı. Her ders, belirli problemleri çözerek pratik, eğitsel, eğitsel ve gelişimsel hedeflere ulaşılmasını sağlamalıdır. Bu nedenle, bir öğretmenin ilk başladığı şey, öğretmen kitabına dayalı olarak ders hedeflerinin tanımlanması ve formülasyonudur. İçinde, kural olarak, belirli dilsel materyallerle bağlantı kurarak kolayca belirli bir görünüm verilebilen pratik görevler formüle edilir, örneğin: Öğrencileri yeni kelimelerin kullanımı konusunda eğitin (kelimeler belirtilmiştir), Diyalojik bir metni kulaktan algılamayı öğrenmek (metin belirtilir), Konuyla ilgili bir konuşma yapmayı öğretmek (konu belirtilir), Öğrencilerin edat bilgilerini sistematize edin (edatlar listelenir), Aşağıdaki ifadeleri kullanarak fikrinizi ifade etmeyi öğrenin (verilmiştir), Eğitsel, eğitsel ve gelişimsel görevler öğretmenin kendisi tarafından belirlenir. Gruba, sınıfa bağlı oldukları için her zaman her ders için özel olarak formüle edilemezler; sınıfın eğitim ve öğretim düzeyi hakkında; bir grup, sınıf, okul, şehir (köy), ülkede belirli bir zamanda gerçekleşen olaylardan; öğretmenin kişiliğinden, zekasından, yaratıcılığından, becerikliliğinden, mizah anlayışından, sosyalliğinden ve son olarak malzemenin kendisinden gelen uyaranlardan. Bu anlamda, büyük insanlar, önemli tarihi olaylar, barış mücadelesi, doğanın korunması vb. hakkında metinlerde büyük potansiyel bulunur. Yetiştirme, eğitim ve gelişim hedefleri bir yabancı dil aracılığıyla gerçekleştirildiğinden, yalnızca pratik ustalık, bu hedefleri gerçekleştirmeyi mümkün kılar. Örneğin, yabancı bir dilde konuşma görgü kurallarının özümsenmesi: tanışma, selamlama, şükran ifadesi vb. Çocuklar üzerinde eğitici bir etkisi vardır, onlara nezaket ve incelik öğretir. Referans literatürü (dilbilgisi referans kitabı, sözlük) ile çalışma tekniklerine hakim olmak, sadece pratik bir problemin çözülmesine katkıda bulunmaz, aynı zamanda öğrenciyi de geliştirir, entelektüel çalışma becerileri, organizasyonu ve uygulanması üzerinde faydalı bir etkiye sahiptir. Hedef dilin ülke (ülkeler) gerçekliğinin farklı yönlerini kapsayan yabancı dil metinlerini okumak, öğrencilerin ufkunun genişlemesini ve böylece eğitim hedefine ulaşılmasını sağlar. Sınıfta yabancı dilde sosyo-politik bir metin üzerinde çalışmak, materyalist bir dünya görüşü oluşturmanıza olanak tanır. Öğrencilere öğrenmeyi öğretmeye yönelik mevcut eğilimle birlikte, öğrenciler tarafından kabul edilmeleri gerektiğinden, onlara dersin amaçlarını iletmek önemlidir. Bu, bunların uygulanmasına ilgi yaratmak için bunun en iyi nasıl yapılacağı sorusunu gündeme getiriyor. Anatole France'ın “öğretme sanatı, genç ruhların merakını uyandırma ve sonra onu tatmin etme sanatından başka bir şey değildir…” şeklindeki parlak sözlerini hatırlayalım. Öğretmenin kendisi için "metodolojik dilde" formüle ettiği gibi, öğrencileri ders hedefleri hakkında bilgilendirmenin kısır pratiğini terk etmek gerekir. Öğretmen genellikle planında göründükleri gibi görevleri listeleyerek derse başlar: “Bugün“ Spor ”konusundaki kelimeleri tekrarlayacağız; dilbilgisi üzerinde de çalışacağız (yapı grubu ..., model cümle ..., konuşma kalıbı ...); konuyla ilgili sözlü konuşma geliştireceğiz ... ve dersin sonunda metni okuyacağız ... ". Bu formda sunulan görevlerin öğrencilerin ilgisini çekmesi ve öğrenmeyi motive etmesi olası değildir. Ders hedefleri öğrencilerin diline "çevrilmelidir". Bunu yapmak için öncelikle, konuşma aktivitesinde dilin kullanımıyla ilgili olan şeylere dikkatlerini çekmeniz gerekir. Örneğin, “Bugün her birinizin Pazar gününü nasıl geçirdiğini öğreneceğiz” veya “Bugün çok popüler bir İngiliz (Almanca, Fransızca, İspanyolca) yazarın hikayesini okuduk”, ikincisi, ifadelere belirli bir form verilmelidir: “ Anlaşmayı ve anlaşmazlığı İngilizce (Almanca, Fransızca, İspanyolca) nasıl ifade edeceğimizi öğreneceğiz ”; üçüncü olarak, öğrencilerin yaş özelliklerini dikkate almak ve görevi yaşlarına hitap edecek şekilde giydirmek gerekir: “Bugün hayvanlar konusunda loto oynayacağız” (5. sınıf); "Bugün bir gazeteden ... bir makaleye açıklama yazmaya çalışacağız ..." (9. sınıf). Dil materyalinin özümsenmesi ile ilgili görevlerin öğrencilere dersin başında iletilmesine gerek yoktur. Gelecekte, gramer formlarının ve kelimelerin özümsenmesi üzerine çalışmanın birkaç kişiye neşe getirebileceği bilinmektedir. Bu tür bir mesleğe karşı duyulan hoşnutsuzluğun üstesinden ancak öğrenci, konuşma deneyimini biriktirme ve genişletme ihtiyacını hissederse mümkündür. Bu nedenle, dilsel materyalle ilgili her şey iletişim görevlerine tabi olmalıdır. Bu, doğrudan ders sırasında gizli veya açık hedefler şeklinde yapılabilir. İşte açık zihniyete bir örnek: “Kendiniz bir şey yapma arzusunu nasıl ifade edeceğinizi zaten biliyorsunuz. Ve şimdi başka birini harekete geçiren bir arzuyu ifade etmeyi öğreneceksiniz - Sasha'nın bana yardım etmesini istiyorum. " Daha sonra öğrencileri bu yapıyı kullanmaya teşvik eden durumlar oluşturulur. Ve işte gizli bir kurulum örneği. Öğretmen derste iletişimsel atmosferi bozmadan, materyalle ilgili olarak istem dışı dikkatine güvenerek, iletişimsel bağlamda bana yardımcı olmanı istediğim yapıya yer verir. Bireysel öğrencilerden bir şeyler yapmalarını ister: tahtaya bir poster asın, tahtadan silin, çiçekleri sulayın, vb. Bu nedenle, öğretmenin dersin görevleri ve okul çocuklarına sunumu hakkında dikkatlice düşünmesi gerekir. Dersin amacı, aynı zamanda dersin "üst"lerinin, doruklarının tahsis edilmesini de gerektirir. Konuşma ile ilgili görev sayısına göre 1'den 3'e kadar olabilir. Öğretmen monoton olmamalıdır. Dersin farklı kayıtlarda işlenmesi önemlidir. "Alt" bir kayıtta ve asıl konuşma üzerinde - "üst" kayıtta hazırlık çalışması (dil materyali ve hazır konuşma üzerinde çalışın) dersin psikolojik ve iletişimsel üst kısımlarını oluşturur. Bu anda öğrencilerin yeni bir adıma geçtiklerini, dersin başında belirlenen görevlerin başarıyla çözüldüğünü anlamaları gerekir. Doruk noktasının etrafındaki atmosfer, tercihen büyük bir tonda olmak üzere çeşitli şekillerde oluşturulabilir. Örneğin, “Filmi izlemeye ve tartışmaya hazır olduğunuzu görüyorum”, “Artık bir sahneyi canlandırabiliriz. Rolleri atayalım "," Şimdi konuyla ilgili konuşmamızın bir plan-programını yazacağız "," Sonunda makaleyi okuyabiliriz ... ve ona karşı tutumumuzu ifade edelim (veya bir açıklama yazalım). " Bu tür bir sonuçlandırmanın, kural olarak, en zor aktivite türü olmasına rağmen, iletişimsel görevlerin uygulanmasına hizmet ettikleri, öğrenciler için net bir entelektüel anlama sahip oldukları ve eğitim sürecini monotonluktan kurtardıkları için yorgunluğu giderdikleri fark edilir. derste kaba iş. Amaca yönelik bir dersin en önemli anı, tamamlanmasıdır. Öğrenciler derste öğrendiklerini görmeli, hissetmeli, etkinliği psikolojik olarak değerlendirmeli ve ders dışında fiilen bağımsız çalışmaya hazırlanmalıdır. Aynı zamanda dersin sonuna “Peki, bugün derste ne yaptık?” gibi dışbükey bir organizasyon şekli vermek gerekli değildir. Buna karşılık, öğrenciler bazen derste öğrendikleri kelime sayısını sayarlar veya üzerinde çalıştıkları dilbilgisi formunu adlandırırlar. Bu “envanter”, belirli bir derste dil edinimindeki gerçek ilerlemeyi zayıf bir şekilde gösterir ve öğrencileri resmi bir “rapora” iter. Öğrencilerin dersin sonunda yorulduğu da unutulmamalıdır, bu nedenle özetlemeye yorgunluğu gideren bir form verilmelidir. Bize göre özetlemenin en iyi yolu, örneğin bir kelime tahmin etme, öğrenilen kelimelere bir kafiye seçme gibi bir dil oyunu gibi oyun etkinliklerinde edinilen bilgi, becerilerin dahil edilmesi olarak düşünülmelidir; öğrencilerin gördüklerini dilbilgisi yapısını (model cümle, konuşma kalıbı) kullanarak tanımlamaları için bir pandomim canlandırın; bir öğretmeni oynamak: bir öğretmen-öğrenci, öğrencilere derste öğrenilen materyal miktarını sorar ve "not verir". Bu durumda, öğrenciler dersten dile hakim olma konusunda bir ilerleme hissi ve daha fazla öğrenme için önemli olan yeterli olumlu duygu kaynağı ile ayrılacaklardır. dersin içeriği... Dersin içeriğine ilişkin gereksinimler aşağıdaki noktaları kapsar: birincisi, derste işlenen materyalin kendisinin önemi (içeriğin baskın olması); ikincisi, tekniklerin ve alıştırmaların dersin görevlerine uygunluğu; 3) üçüncüsü, materyalin asimilasyonunda ve konuşmada kullanımında eğitim öğrencilerinin optimal oranı. Bu noktaların her biri üzerinde duralım. Öğretmen ve ders kitaplarının yazarları tarafından verilen örnekler ve örnekler durumsal ve iletişimsel olarak işaretlenmelidir, yani iletişimsel bağlamın parçaları olmalıdır. Örneğin, Alman Perfekt öğrencileri aşağıdaki gibi diyalojik birliği doğru algılayacaklardır: Buch gelesen öldü mü? Und ob (seit langem). Leider noch nicht. Ya da "Man spricht in diesem Kabinett (Fachraum) nur deutsch" adlı adamla süresiz olarak kişisel bir Alman yapısı. İngilizce'de şu anki sürekli aşağıdaki gibi durumlara çok iyi uyar: Burada ne yapıyorsun? Nina'yı bekliyorum. Eve beraber gidiyoruz. Fransızca'da lefuturimmediat- "Nos projets pour le dimanche" durumuna: Dimanche, je vais faire du ski. Hokey, hokey ve soir, "Les trois mousquetaires". Derste kullanılan örnekler iletişimin parçalarıdır, bu nedenle ne yazık ki her zaman gözlemlenmeyen öğrencilerin ve öğretmenin kişiliğiyle ilgili olmalıdırlar. "Aile", "Biyografi", "Seyahat", "Okul", "Spor" gibi konular bile bir öğrencinin, sınıfın, okulun hayatıyla ilgili gerçeklikten izole edilerek işlenir. Aynı zamanda öğrencilerin yaşam deneyimlerinin iletişime dahil edilmesi dersteki özümseme-iletişimi önemli ölçüde motive etmektedir. Bize öyle geliyor ki, herhangi bir konu derste iletişim kuranların kişiliği ile ilişkilendirilebilir. Örneğin, "Hayvanlar" konusu, öğretmenin üzerine inşa etmesi durumunda, çocukların evde ne tür hayvanlara sahip olduğunu önceden öğrenmişse, büyük bir başarı ile ustalaşır; Bu hayvanların biyografisi, günlük rutin, çocuklar hakkında konuşmak için büyük ilgi uyandırıyor ve bu da dersi bir bütün olarak öğrencilerin gözünde çekici kılıyor. "Spor" konulu ders, belirli bir sınıfın, okulun, ülkelerin ve hedef dilin ülkesinin spor favorileri, en son spor müsabakaları etrafında düzenlenen bir sohbetle önemli ölçüde renklendirilir. Derste kullanılan örnekler ve örnekler, eğitim açısından değerli ve eğitim açısından önemli olmalıdır. Bunun için öğretmenin, halk bilgeliğini ve büyük insanların bilgeliğini somutlaştıran belirli bir şiir, şarkı, atasözü, atasözü, aforizma, fıkra stoğuna sahip olması ve gençlerin sevgisini kanatlı sözler için kullanabilmesi gerekir. . Bu tür materyaller öğretmen tarafından sipariş edilmelidir, yani belirli dilsel gerçeklerle ilişkilendirilmeli ve gerektiğinde eğitim sürecine dahil edilmelidir. Örneğin, Sokrates'in aforizması, Almanca wissen:, Ich weiß, daß ich nichts weiß fiilinin kullanımını özümsemek için başarıyla kullanılabilir. "(" Yalnızca hiçbir şey bilmediğimi biliyorum. ") İngilizcede dil materyallerini ezberlemeyi kolaylaştıran ve öğrencileri duygusal olarak etkileyen birçok atasözü ve tekerleme vardır. Dost kara günde belli olur. Yağmur yağmur git başımdan, Başka bir gün yine gel, Küçük Tommy oynamak istiyor. - Fransız dili atasözleri ve tekerlemeler açısından zengindir. Öğrenciler onlara öğretmeyi sever. Bu dilde çok güzeller. Bitti, bitmedi. Rira bien qui rira le dernier. Paris ne s "est pas fait en un jour. Vouloir c "est pouvoir. C "est le temps des violons. C "est le temps des violettes. Le printemps joue au balon. Les enfants lui yazı tipi fete. Bu nedenle, baskın içerik derste hüküm sürmelidir. Bu, gerilim yaratan ve öğrencilerin konuya saygı duymasını sağlayan şeydir. Dersin içeriği, belirlenen görevlere tam olarak karşılık gelen tekniklerin ve alıştırmaların seçimi ile de belirlenir. Görevlere uygunluk ile, sözlü konuşma eğitim iletişim durumları, okuma için - metin materyalinin doğası kastediyoruz. Bir eğitim durumu, yabancı bir dilde konuşma eylemleri gerçekleştirirken öğrenciler üzerinde eğitim ve eğitim etkisi amacıyla muhataplar arasında özel olarak oluşturulmuş koşullar, koşullar, bir ilişkiler sistemi olarak anlaşılır. Eğitim durumu, mümkünse, hakim olunan dil olgusunun kullanıldığı gerçek iletişim durumuna uygun olmalıdır. Öğrenme durumu öğrenciler için çok açık olmalıdır. Bu şu anlama gelir: görev açıkça tanımlanmıştır (ne sorulacak, muhataptan ne öğrenilecek, ne söylenecek, neyin kanıtlanması, açıklığa kavuşturulması, çürütülmesi vb.). Görev belirli bir dil (kelimeler, deyimler, yapılar) ve konuşma (hazır konuşma klişeleri), özümsenmiş veya özümsenmiş olduğu için, öğrenciler kendilerinden ne istendiğini, ne yapabileceklerini bilirler. Öğrenci gerekli kelimeye aşina değilse veya onu unutursa, öğretmen veya yoldaşları yardımına koşar; görevi nasıl tamamlayacaklarını, tamamlamak için hangi araçlara ihtiyaç olduğunu biliyorlar; ortakların birbirlerine karşı iyi niyetli tavırlarıyla iletişimin uygun koşullarda gerçekleşeceğini bilirler; ödevi tamamlayarak ne öğreneceklerini biliyorlar. Eğitim durumu, okul çocuklarında ödevi tamamlama sorumluluğu (yalnız hareket etmiyorum, yoldaşlarınızı hayal kırıklığına uğratmamayı hatırlamanız gerekir), doğruluk ve vicdanlılık gibi niteliklerin oluşumuna katkıda bulunmalıdır. Eğitim durumu, okul çocuklarına sınıf arkadaşlarına, "iletişimdeki muhataplara", kolektivizm duygusuna, inisiyatife karşı özenli bir tutum aşılamaya yardımcı olmalıdır. Öğrenme durumu, öğrenme motivasyonunu teşvik etmeli, öğrencilerin göreve olan ilgisini ve onu tamamlama arzusunu uyandırmalıdır. Doğal olarak, bu, eğitim durumu ve uygulamasının organizasyonu için tam bir gereksinim listesi değildir. Bu nedenle, sözlü konuşmanın gelişimi açısından dersin içeriği, dersin amaçlarına ve öğrencilerin özelliklerine göre kesin olarak seçilen durumlar ve elbette bu konudaki dil ve konuşma materyali tarafından belirlenir. vaka motive olur ve kullanımı doğal hale gelir. Bununla birlikte, bu tür durumların yaratılması, sınıfın, ilgi alanlarının ve bir bütün olarak okulun yaşamının kapsamlı bir bilgisini, öğrencilerin dil yeteneklerinin bilgisini gerektirir. Bir durumu tasarlarken öğretmen, öğrencinin dil araçlarının "kapsamasını" dikkate almalı ve aynı zamanda bu araçları genişletmelidir. Öğrencilerin konuşma deneyimlerinde yeterli ifade araçlarının olmadığı bir durum önermemelisiniz. Ne yazık ki oldukça yaygın olan olumsuz bir örnek verelim. Örneğin 5. sınıfta, bir öğrenciden sınıftaki birini tanımlaması istenir, böylece sınıf kimden bahsettiğini tahmin edebilir. Ancak, öğrencilerin konuşma deneyimlerinde yalnızca bir stereotipi tanımlamanın araçları vardır ve belirli bir şeyi vurgulamanın hiçbir yolu yoktur. Sonuç olarak, verilen koşullar altında alımın yanlış olduğu ortaya çıkıyor. Tekniklerin yeterliliği okumaya da uzanır. Bu durumda, hem metnin kendisini, içerik-anlamsal yönünü hem de metnin anlamını vurgulayarak onlar için görevleri kastediyoruz. Şu anda, öğretim materyalleri içindeki metinlerin seçiminde ve bunlar için görevlerin geliştirilmesinde, sınıfta değişen derecelerde derinlikte bir araştırma araştırması atmosferi yaratmanıza ve teşvik etmenize izin veren belirli başarıları not edebiliriz. Bu arayışın amacı, gerçeklikle ilgili bilgileri genişletmek, yaşamla ilgili bilgileri elde etmektir. Ancak yabancı dil derslerinde bu amaca giden yol, anadilden farklı olarak, yabancı dil materyalinin içeriği iletmek için kullanılan araçlarla gözlemlenmesinden geçmektedir. Öğrencilerin bir dil formunun belirli bir anlamı nasıl işaret ettiğini görmeyi öğrenmeleri gerekir. Dilsel (dilsel) bilgilerin ardındaki gerçekliği görme yeteneğini kazanmaları gerekir. Dolayısıyla okuma, araştırma konusunun dilsel bir formun özümsenmesi yoluyla içerik olduğu entelektüel bir süreçtir. Derste, öğrencilerin okuma çalışmalarına uygulanabilir görevler eşlik etmelidir. Yukarıdakiler, öğrencilerin sadece okumayı değil, ifade planını (söylendiği gibi) ve içerik planını (söylenenleri) birleştirecek bir yabancı dil metnini okumayı öğrenmeleri gerektiği fikrine yol açar. İşte okuma odaklı görevlere bazı örnekler. Metni okuyun ve içinde bir kişinin rol oynadığını kanıtlayın. Metni okuyun ve eylemin bir bölümünün geçmişte gerçekleştiğini ve gelecekte başka bir bölümünün varsayıldığını kanıtlayın. Metni okuyun ve kelimelerin neden tırnak içinde olduğunu söyleyin. Metni okuyun ve içinde neden (bu kadar çok) paragraf olduğunu söyleyin. Unutulmamalıdır ki, okuma derste belirli (sınırlı) bir zamanda gerçekleştiğinden, göreve bir yarışma ve biraz heyecan karakteri kazandırılabilir. Dersin içeriği ayrıca, dil materyalinin asimilasyonunda, temel olarak becerilerin oluşumunda ve konuşma problemlerinin çözümünde uygulanmasında eğitim öğrencilerinin optimal oranını belirler. Dersin herhangi bir görevinin çözümü, öğrencinin konuşma deneyiminin zenginleşmesine ve özümlenen materyalin konuşmada kullanılması için zorunlu bir ön koşul olan yoğun eğitimin farkında olma ihtiyacının anlaşılmasına katkıda bulunmalıdır. Uygulamada, ne yazık ki, çoğu zaman eğitimin amacından bir ayrılığı vardır. Öğrenciler ya bir konuşma problemini çözmek için gerekli materyale hakim olma konusunda uygun eğitim verilmeden uygulamaya yönlendirilir ya da dersin içeriğini sadece eğitim oluşturur ve okul çocukları konuşma pratiğine ulaşmaz. İlk durumda hatalı konuşmaya yol açar ve belirsizlik yaratır; ikincisinde - öğrencilerin ilgisi azalır ve hep birlikte düşüncelerin ifadesini olumsuz etkiler. Bir örneğe dayalı eğitim alıştırmalarının yerine getirilmesiyle birlikte, kural olarak, durumlar, sözlü konuşmadaki konuşma problemlerini çözmek veya metinden anlamlı ve anlamsal bilgiler çıkarmak için öğrenilen eğitim materyalinin kullanılmasını sağlayan iletişimsel bir bağlam gereklidir. , yukarıda belirtildiği gibi. Unutulmamalıdır ki yabancı dil öğrenirken eğitim çok önemlidir. Anlamlı düşünce çalışması için gerekli klişeyi yaratır, biçimin özümsenmesiyle emilen bilinci serbest bırakır. Böylece, teknik a, b, c, d, e (I.L.Bim), bir yapı grubuyla çalışmak için bir algoritma (A.P. Starkov), model ifadeler (V.A. Slobodchikov), bir dizi koşullu konuşma alıştırması (E I. Passov) - bunların hepsi, konuşmaya hakim olma yolundaki en önemli aşama olan iletişim odaklı eğitim örnekleridir. Ancak eğitim son çare değildir. Tüm bu eğitimli bir klişe yaratmakla yetiniyorsanız, sonuç öğretimde bir formalizm modelinden başka bir şey değildir. Bundan kaçınmak için, klişeyi yenilikle, değişkenle tekrarlanan, kasıtlı içerikle otomatikleştirilmiş formla en iyi şekilde birleştirmek gerekir, aslında, bir klişenin geliştirilmesi gerektiği gerçeğinden oluşan çelişkinin üstesinden gelmekten bahsediyoruz ve o zaman, konuşmadaki pratiğin zamanında bağlanmasıyla elde edilen durumsal koşulları değiştirerek üstesinden gelmek de gereklidir, bu da geliştirilen stereotipin iletişimsel bir bağlamda yerleştirilmesini, kişisel yönelime güvenmeyi gerektirir. Bu nedenle, uygulama ile ilgili eğitim açık fikirli olmalıdır. İşte bir zincir halinde çalışarak gelişmiş bir stereotipi dahil etmenin bir örneği. bir b c d iletişimsel bir bağlamda (5. sınıf, Almanca): Oma(sucht nach ihrer ...): Lutz, Teller ist das ein? Lutz: Nein, Oma, das ist kein Teller. Oma: ist das mıydı? Lutz: Das ist eine Tasse, Oma. Yukarıdakilerden, dersin içeriğine ilişkin gereksinimlerin, materyalin farkındalığını ve onunla yapılan eylemleri ifade ettiği, böylece öğrencilerin, çalışılan dilde görevleri tamamlamanın anlamını görmeleri gerektiği sonucu çıkar. Derste öğrenci etkinliği. Öğrencilerin dersteki etkinliği, konuşma-düşünme etkinliklerinde kendini göstermelidir ve bu da konuşma inisiyatiflerinin eğitimi ile ilişkilidir. Bir yabancı dil öğretme pratiğinde, ne yazık ki, öğrencilerin inisiyatifi yeterince teşvik edilmemektedir. Ne yazık ki, öğretmen sınıfta gerçekten aktif. Bu, eğiticinin ve öğrencilerin etkinliğinin dağılımında açık bir önyargı yaratır. Öğretmen hala derse hakimdir ve öğrencileri etkilerinin pasif nesneleri haline getirir. Bu durumun vahimliği, sadece öğretmen ve öğrenciler arasındaki ders saatinin eşitsiz ve eşitsiz geçmesinde değil, en önemlisi ortakların eşitliğini öngören iletişim yasasının ihlal edilmesinde yatmaktadır; iletişim inisiyatifi sadece onun elindeyse öğrenciler öğretmeni bir ortak olarak algılayamazlar. Derste çoğu zaman şu şekilde dağıtılır: öğretmen sorular sorar ve öğrenciler onlara cevap verir. Bu sorular ne kadar çeşitli olursa olsun (konuşma şarjı çerçevesindeki sorular, konuyla ilgili sorular, metin, dersin organizasyonu ile ilgili sorular ve diğerleri), öğrenciler monoton bir kontrol izlenimi edinirler: ders boyunca öğretmen onlara sorar. Bu ezici kontrol atmosferi, herkesin iletişim eylemine aktif katılımını teşvik eden iletişim atmosferiyle bariz bir çelişki içindedir. Pedagojideki modern eğilime uygun olarak - yansıtıcı öğrenme kavramı ile - öğretmenin etkinliği aracılık etmeli ve öğrencilerin etkinliklerini organize etmekten, onları aktif öğrenmeye dahil etmekten, onları gerçek konuşma etkinliği konularına dönüştürmekten oluşmalıdır. Gerçek konuşma, öğrencinin kendisi ifadesinin anlamını kontrol ettiğinde ortaya çıkar (A.K. Markova). Sonuç olarak öğretmen etkinliğinin ağırlıklı olduğu dersler, öğretimin anlamı olan öğrenci etkinliği olan derslere dönüşmektedir. Öğrencilerin konuşma-düşünme etkinliğinden bahsettiğimizde, hem iç hem de dış etkinliği kastediyoruz. İç aktivite zihinsel aktivite, dış aktivite - konuşma ile ilişkilidir. Böyle bir bölünmenin şartlı olduğu ve sadece daha yakından inceleme için yapıldığı açıktır. İçsel aktivite için yukarıda bahsedilen dersin içeriği çok önemlidir. Öğrenciler, dinleme ve okuma sürecindeki düşünceleri araştırmaya, tanımaya, onları "Nedenini açıkla...?", "...'daki zamanın işaretleri nelerdir?" gibi uygun görevlerin önüne koymaya teşvik edilmelidir. alıcı faaliyetlerde iç aktiviteyi teşvik etmek. Dilsel bilgi için rehberli bir arama, öğrencinin yabancı dil dilbilimsel fenomenlerinin anlamını ortaya çıkardığı ve bu sayede anlam kazandığı iç etkinliği uyarır. Örneğin: “Metindeki uluslararası kelimelere dikkat edin, anlamanıza yardımcı olacaklar”, “Bu metinde pasif ile üç yapı var, onları ayırın, aktörü tanımlayın. Bu, okuduğunuzu anlamanıza yardımcı olacaktır." Kendi ifadelerinde (konuşurken, yazarken), yani üretken etkinliklerde, öğrenciler aynı zamanda içeriği planlamak ve uygun araçları seçerek iç aktiviteyi de harekete geçirmelidir. İç ve aynı zamanda dış etkinlik, öğrencilerin soru sorma becerilerinin gelişmesiyle koşullanır. Yukarıda, özellikle öğretmenin aşırı aktivitesi hakkında söylendi, özellikle öğrencilere "soru atması" gerçeğiyle kendini gösterdi. Bu nedenle, soru sorma yeteneği içsel etkinliğin bir tezahürü olduğundan ve öğrencinin konuşma girişimini gösterdiğinden, bu durumu değiştirmek gerekir. I.P. Pavlov'un refleksin ilkel doğası hakkında iyi bilinen bir ifadesi var - bu nedir? 3. I. Klychnikova, öğrencilerin metne soru sorma alıştırmasını metnin anlaşılmasını teşvik eden alıştırmalar olarak sınıflandırır. Bu nedenle, öğrenciyi soruları cevaplama pozisyonuna sokmak pek mantıklı değil, ancak ona yabancı dilde bildiği tüm soru türlerini kullanarak, onları anlama tabi tutarak, kendi başına yapmasını öğretmelisiniz. Oluşturulan soru sorma becerisi aynı zamanda öğrencilerin konuşma inisiyatifini serbest bırakacak, öğrencilerden hem uyarıcı hem de tepkisel açıklamalar (ifadeler) geldiğinde onları iletişimde eşit, aktif katılımcılar yapacaktır. İç aktivitenin gelişimi, konuşmanın gelişimi sırasında dil materyalinin asimilasyonunda öğrencilerin bağımsız çalışmaları ile de kolaylaştırılır; yönlendirici sorular, hatırlatıcılar, onu kontrol eden destekler, düşüncenin içsel çalışmasını başarılı bir şekilde uyarır. (Bkz. Bölüm VII.) Dış tezahürü - öğrencilerin sesli konuşması - ayrılmaz bir şekilde iç aktivite ile bağlantılıdır. Her öğrenci derste konuşmalıdır. Kitlesel bir genel eğitim okulu koşullarında, herkese böyle bir fırsat sağlamak, mevcut tüm çalışma biçimlerinin seferber edilmesi anlamına gelir. Bu anlamda özel bir etki: bireysel formların kolektif formlarla bir kombinasyonunu verir. Her öğretmen, bir takımda ve bir takım aracılığıyla öğretmek için sloganı somutlaştırmalıdır (G. A. Kitaygorodskaya). Kolektif form, herkesin derste öğrenme-iletişime katılmak için aktif zamanı artırmasına izin vermesine ek olarak, bildiğiniz gibi sosyal bir fenomen olan konuşmanın işleyişinin koşullarına karşılık gelir - insanlar birbirleriyle iletişim kurun. Ek olarak, gözlemlerimiz kolektif formun öğrenme motivasyonu üzerinde faydalı bir etkiye sahip olduğunu göstermektedir. "Kolektif biçim" kavramının kendisi geniştir. Tüm grubun, kural olarak, konuşmaya açık (dinle, oku) bir karakterin bir görevini gerçekleştirdiği kitle biçimini kapsar; koro formu, tüm grup sözlü olarak eğitim planının çalışmasını gerçekleştirdiğinde; farklı doluluklara sahip küçük gruplar (alt gruplar) halinde çalışın: iki, üç, dört, beş katılımcı. Metodoloji, bu tür alt grupların sözleşmelerini benimsemiştir: ikili (iki katılımcı), üçlü (üç katılımcı), duvar halıları (dört veya daha fazla katılımcı), bir yıldız işareti (beş katılımcı). Her birinin kullanımı duruma göre belirlenir. Örneğin, bir ikilide iki yoldaş hobilerini tartışır; üçlüde - "ebeveynler" ve "çocuk"; yıldız işaretinde - "kütüphaneci" ve "okuyucular" kitapları, dergileri seçer; goblen, kural olarak, konuşma birimlerinin durumsal kullanımı için kullanılır - öğrenciler iki satırda sıralanır, görüş alışverişinde bulunur, daha sonra bir satır bir kişi tarafından kaydırılır (örneğin, oyundan ayrılan bir öğretmen pahasına) , sonuç olarak, bir ortak değişikliği meydana gelir. Böylece, bir goblenin yardımıyla This is Mike gibi konuşma klişelerinde ustalaşabilirsiniz. Herkes bu cümleyi birçok kez söylüyor, ancak farklı katılımcılara atıfta bulunuyor. Gördüğünüz gibi, öğrencilerin küçük gruplar halindeki çalışmaları, doğada hem eğitim hem de konuşma olabilir. (Bkz. sayfa 48.) Bu toplu öğretim düzenleme biçimleri, öğrencilerin dersteki aktif zamanlarını, birbirleriyle iletişimlerini arttırır, ancak öğretmen tarafından açıkça düzenlenmesi şartıyla mümkündür. Her şeyden önce, öğrencilerin etkinliklerini teşvik etmek, kaygı durumlarını azaltmak, hata korkusunu yenmek ve ifadelerin eksiksiz ve doğru olmasını sağlamak için ödevi tamamlamada öğrencilere nasıl yardımcı olunacağını düşünmek önemlidir. Bu, ilk olarak, görevleri tamamlamak için gereken materyali hatırlatan ön alıştırmalar yoluyla başarılabilir; ikincisi, broşürlerin yardımıyla; üçüncü olarak, geçen metnin bir göstergesi. Hata korkusuyla ilgili olarak, öğrencilerin konuşurken hata yapmaktan korkmamaları için öğretmenin mümkün olan her şeyi yapması gerekir. Hataların, iletişimsel yeterliliğin başarılı bir şekilde öğrenilmesi için bir araç ve koşul olduğuna inanılmaktadır. Onların varlığı başarısızlığı göstermez. Aksine, eğitim sürecinin normal bir şekilde ilerlediğini kanıtlarlar, öğrenciler aktif rol alırlar (M.N. Vyatyutnev). Motivasyonel ders güvenliği... Derste motivasyon, öncelikle öğrencilerin yabancı dil öğrenme başarısının farkındalığı, öğrenmede ilerleme duygusu ile sağlanır. Ancak bu durumda, ders öğrenci için anlamlı olacaktır, isteyerek ona gider.Dersin motivasyonel desteğinde büyük rol; dersin "her" noktasında "önerilen görevlerin kullanılabilirliği ve uygulanabilirliği aittir" Öğrenci, kendisi için aşılabilir bir zorluk içeriyorsa, görevi kolayca ve isteyerek tamamlar, kolay bir görev ilgi çekici değildir.Görevin belirli bir gerilimle yapılması gerekir.Bu, alıştırmaların kesinlikle aşamalı olarak (dereceli) yapılmasıyla sağlanır; öğrenciye canlı bir performans örneği, gerekli destekler, anahtarlar ve takviye araçları şeklinde yardım edilir.Örneğin, favori yazarlar hakkında bir konuşma sunulur Öğretmen önce yazarların adlarının telaffuzuyla ilgili zorlukları ortadan kaldırır. hedef dil, bunların İngilizce'de (Almanca, Fransızca, İspanyolca) nasıl doğru seslerinin Ruslaştırılmasından kaçınmak için, örneğin, Heine yerine Heine, Twain yerine Twain, Hugo yerine Hugo Öğretmen, en sevdiği yazarı arayarak başlar ve en çok sevdiği fikri, öğrenciler için onların sözlerini inşa etmek için bir model görevi gördüğü. Bir ifadenin başlangıcı şeklinde destekler mümkündür, örneğin: Turkish: En sevdiğim yazar .... Almanca: Icn habe Heine sehr gern. fr.: Mon ecrivain tercih edilen est ... ucn .: Benim escritor tercihim es .... Açıklamanın önerilen planı, çizimler (yazarın portresi, yazarın ünlü olduğu kitap (lar) ) bir destek görevi görebilir. Değerlendirme, karşılıklı değerlendirme ve benlik saygısı da başarı bilinci ve öğrenme-iletişim için önemlidir. Geri bildirimin bu tezahürü, açık bir şekilde öğrencinin "dil edinimindeki ilerlemeyi gösterir. Değerlendirme hakkında konuştuğumuzda, sadece puan şeklindeki notu kastetmiyoruz. Gülümseme, jest, tonlama gibi sözlü ve sözlü olmayan onaylarla birlikte bir öğretmene sahip olmalıdır. Değerlendirme ayrıca öğrencilerden, yapılan görevlere katılanlardan, bir performans standardına sahip olduklarında, gibi özel klişe ifadeler kullandıklarında gelebilir. : haklısın, haksızsın, haksızsın vs. Bunların hepsi nesnel nitelikte olan harici geri bildirim araçlarıdır - harici bir değerlendirme. İçsel, öznel geribildirim, yani öz saygı, öğretimin başarısını gerçekleştirmek için daha az önemli değildir. Öğrencinin duruma uygun olarak görevi normal bir hızda tamamlaması, ona bununla başa çıktığının sinyalini verir. Bu bir memnuniyet duygusu yaratır ve daha fazla öğrenmeyi motive eder. Derste kullanılan materyalin içeriği de dersin motivasyonel olarak sağlanması için koşullar oluşturabilir. Malzemenin kişiye özel olması önemlidir. Aynı zamanda, "kişisel yönelimli" ifadesini geniş olarak anlıyoruz: sadece öğrencinin kendisine değil, aynı zamanda onunla ilgili her şeye, zevklerine ve bağlılıklarına da dokunmalıdır. Pratik, eğitici, eğitici ve motive edici işlevlerin yanı sıra modaya uygun modern şarkılar, aforizmalar, şiirler derse dahil olmaktan korkmamalısınız. Ancak dersteki materyal ne kadar çekici olursa olsun, tek başına motivasyon açısından tam bir başarı sağlayamıyor, J. Piaget'nin şu sözünü tam olarak paylaşıyoruz: “... nesneyi etkilemeden ve dönüştürmeden, özne doğasını anlayamaz ve basit betimlemeler düzeyinde kalır”68. Başka bir deyişle: materyalle çalışma teknikleri, öğrenciyi öğrenme ve iletişim konusu konumuna getiren alıştırmalar için ödevler önemlidir. Bunlar, ders, dil ve konuşma oyunlarında yukarıda belirtilen toplu çalışma biçimleridir. Rol yapma aynı zamanda dersi motive etmeye de yardımcı olur (bkz. Bölüm V, s. 136). Öğrenmenin ilk aşamasındaki çocuklar "bir öğrenci sessizce eylemler gerçekleştirdiğinde ve sınıf onları çağırdığında pandomim oynamak gibi (bu teknik" V. Sınıfta Yabancı Dil Dersi "filminde gösterilir - Fransızca bir parça, içinde bir örnek ifade uygulanır:" O yapar ... kendim "). Okumak ve onunla ilişkili görevler de öğrencilerin entelektüel gelişimi için büyük fırsatlar sunar ve motivasyonu artırır. Derste okuma üzerinde çalışırken, öğretmen problemli sorular sorarak anlamlı bir araştırma için koşullar yaratır (bkz. Bölüm V). Son olarak, dersler "doruk noktalarına saygılı bir tonda yapılırsa, dersin organizasyonu da motivasyona katkıda bulunabilir. Öğrencilere zamandan tasarruf etmeleri ve derste belirlenen hızı kabul etmeleri öğretilmeli, haksız duraklamalar olmamalıdır. öğrencilerin dikkatini dağıtın.Öğrenciler bağımsız çalışmaya dahilse, herkesin görevi tamamlamaya konsantre olabilmesi için burada duraklamalar gereklidir. Müzikal bir arka plan, müzikli ekran koruyucular faydalı bir etkiye sahiptir. Müziğin dersteki tonik rolü, modern psikolojik ve metodolojik araştırmalarda vurgulanmakta ve yoğun kurslarda yabancı dil öğretme deneyimi ile kanıtlanmaktadır. Müzik, yorgunluğu gidermeye, rahatlamaya ve materyali daha iyi özümsemeye yardımcı olur. Erken aşamada, çalışma teknikleri ders saati ile ilişkilendirilmeli, yorgunluğu gideren ve böylece motivasyondaki düşüşü önleyen ders alıştırmalarının son üçte birini sağlamalıdır. Derste kullanılan çeşitli teşvikler. Dilin sosyal işlevi, onun gerçekliğin farklı alanlarına girmesine izin verir. Onun yardımıyla, doğa ve toplumun tüm fenomenlerini, şehvetli ve soyut dünyayı tanımlayabilirsiniz; dil evrensel bir bilgi ve iletişim aracıdır. Öğrenilen yabancı dil de bu işlevi yerine getirmek için çağrılır. Başarılı bir şekilde ustalaşmak için, derste ifadelerin çoğaltılması ve anlaşılması için gerekli olan gerçekliğin "bölümlerini" temsil etmek önemlidir. Başka bir deyişle, ders, hayatın kendisi veya fantastik bir versiyonu veya modeli olmalıdır. Model de uygun uyarıcıyı belirleyen sözel veya görsel bir durumla temsil edilebilir. Sözlü uyarıcı kural olarak öğrencilerin hayal gücüne hitap eder. Örneğin: “Bir eğitmen, veterinere diş ağrısı çeken bir sirk kaplanı getirdi. Veteriner hekim ve eğitmen arasındaki diyalog ne olacak ve veteriner kaplanla nasıl “iletişim kuracak”? Elbette sözlü uyaranlar, öğrencilerin yaşı ve psikolojik özellikleri ve konuşma deneyimleri ile ilişkilendirilmelidir. Sözlü uyaranlar, okumadan önce gelen sorunlu nitelikteki görevler olduğunda, okumayı öğrenmenin doğasında vardır (bkz. Bölüm V, § 4). Derste sözlü uyaranlara ek olarak teknik araç gerektirmeyen ve gerektirmeyen görsel uyaranlar kullanılmalıdır (bkz. Bölüm III, § 3). Onların yardımıyla, çok boyutlu gerçekliğin kendisi derse geliyor. Bu, öğretmenlerin görsel yardımcıları hafife aldığı anlamına gelmez, ancak bazen konuşmayı teşvik etmek için uygun ölçüde kullanılmazlar. Örneğin, bir arsa resmi yalnızca bir nesneyi yabancı dilde adlandırmak için yayınlanırken, tutarlı bir ifadeyi, üzerinde bir konuşmayı teşvik etmek için kullanılması tavsiye edilir. Gözlemler, aynı göreve sahip bir resme tekrar tekrar atıfta bulunmanın: "resmi tarif etme"nin uyarıcı gücünü zayıflattığını göstermektedir. Bu durumda, görsel yardımcı kullanılmayan bir dekorasyona benziyor. Basit erişilebilir bir araç olan resim, konuşmayı teşvik etmek için tasarlanmıştır. , hem hazırlıklı hem hazırlıksız, monolog ve diyaloglu. Bir resimle çalışmak bir dersin doruk noktası olabilir. ders: Basitçe tarif edilebilir; Üzerinde tasvir edileni söylemek gerekirse; Resimdeki eksik öğeyi geri yükleyin; Saçmalığı bulun ve belirtin; Resimdeki görüntüyü yaşam deneyiminizle ilişkilendirin; Hayal gücünü kullanarak tarihöncesini, tarih sonrasını, alt metni tahmin edin; Resimde gösterilenleri karakterlerine dönüştürerek dramatize edin; Resme, üzerinde tasvir edilene karşı tutumunuzu ifade edin. Bu tür görevler öğrencilerin konuşmalarını bireyselleştirir, hayal güçlerini ve düşüncelerini uyandırır ve resmin uyarıcı etkisini önemli ölçüde genişletir. Film şeritlerinde, filmlerde, videolarda ve ayrıca Bidstrup veya Eiffel gibi bir dizi çizimde, geliştirmedeki arsayı temsil ettikleri için daha da teşvik edici bir fırsat yatıyor. Bu tür görsel malzemelerle çalışma teknikleri temelde birbirinden çok az farklı olacaktır, ancak uyarıcı etkileri sesle artırılabilir. Sesli konuşma kendi içinde hem konuşma hem de dinleme sözlü konuşmanın gelişimi için etkili bir uyarıcıdır. Modern bir yabancı dil dersi, ses kaydı (kayıtlar, bant) kullanılmadan düşünülemez. Ses kaydının uyarıcı etkisi, bir sesli konuşma standardı oluşturması, taklidi teşvik etmesi, çağrışım tabanını genişletmesi ve işitsel-motor becerileri güçlendirmesi ile kendini gösterir. Ses kaydının sadece telaffuzu etkilediğine inanmak yanlış olur. Uyarıcı etkisi genel olarak konuşmaya kadar uzanır. Konuşma ve düşünce etkinliğini uyarır ve öğrenciler üzerinde duygusal bir etkisi vardır. Bir derste ses kaydı anlamlı bir bilgi kaynağı olabilir: bu bir hikaye, bir şiir, bir şarkıdır. Yukarıda belirtildiği gibi özümsemeye yardımcı olan ve yorgunluğu azaltan müzik ekran koruyucuları içerir. Bu teşviklerin etkinliği, kümülatif kullanımları çok yüksektir, ölçüyü gözlemlerseniz, dersin hangi noktasında, hangi amaçla ve tam olarak bu öğrenci grubunda en etkili olacak. Gözlemler, modern bir ders için düşündüğümüz gereksinimin her zaman karşılanmaktan uzak olduğunu göstermektedir. Bir öğretmenin ağzından bir uyaranın, çoğunlukla sözlü olanın tek taraflı kullanımı veya tersine, öğrencilerin dikkatini dağıtan çeşitli sözlü ve görsel uyaranların haksız yere aşırı kullanımı vardır. Dersin içeriğine uymayan, örneğin sadece eğlence amaçlı bir film şeridi göstermek gibi, dersin amaçlarına uygun olmayan bir uyarıcı kullanmaktan kaçının. Ayrıca bir uyarıcıyı diğeriyle değiştirmek gerekli değildir, örneğin, sesli konuşmayı anlamak için bir ses kaydını dinlemek yerine, öğretmen metni kendisi okur, uyaranları tekrarlamaya gerek yoktur: aynı hikaye kayıtta ve öğretmenin sesinden verilmelidir. Bu tür "çarpıtmalar" eğitim sürecini zenginleştirmez ve öğrenmeye olan ilginin azalmasından bir dereceye kadar sorumludur.
1. Diyalog ve monolog konuşmayı öğretirken ne gibi zorluklar ortaya çıkabilir? 2. Diyalojik ve monolojik konuşma öğretiminin amaçları ve içeriği nelerdir? 3. Diyalog ve monolog konuşma eğitimi için görevler oluşturun ve bunları yürütün. Konu 10: Yabancı dil öğretiminde denetim, işlevleri, amaçları ve ölçütleri. Almanca dilinde çeşitli test ve kontrol görevlerinin (sözcüksel, dilbilgisel vb.) hazırlanmasını öğretmek. Test öğelerinin türleri.
1. Ne tür testler var? 2. Test görevi hangi kriterleri karşılamalıdır? 3. Örneğin, belirli bir gramer olgusunu kontrol etmek için kontrol görevleri oluşturun. Derleme yaparken, Almanca dili için öğretim materyallerine güvenmelisiniz. 4. Sınıf arkadaşınız tarafından derlenen ödevleri analiz edin. Öğenin test öğeleri için kriterleri karşılayıp karşılamadığını belirleyin. Konu 11: Almanca derslerinde oyun. Oyunun anlamı, oyun türleri, monolog ve diyalojik öğretim için çeşitli oyun türlerinin kullanımı, yazma, dinleme, okuma. Konuyla ilgili bilgiyi kendi kendine test etmek için sorular ve görevler. "Oyun" kavramına bir tanım verin. Ne tür oyunlara isim verebilirsiniz? Oyunları çeşitli kriterlere göre sınıflandırın. Oyunun işlevleri nelerdir? Birkaç oyun görevi oluşturun ve bunları gerçekleştirin. Konu 12: Almanca dersinde görünürlük. Görsel öğretim araçlarının rolü, türleri (tablolar, diyagramlar, diyagramlar, çizimler, fotoğraflar, kolajlar, çizgi romanlar vb.), Almanca derslerinde kullanımları. Konuyla ilgili bilgiyi kendi kendine test etmek için sorular ve görevler. 1. Bir yabancı dili öğretmek için kullanılan görsel araç türlerini adlandırın. 2. Görsel öğretim araçlarını kullanarak ders kitabına dayalı bir ders parçası hazırlayın. Konu 13: İngilizceden sonra Almanca öğretiminin özellikleri. Konuyla ilgili bilgiyi kendi kendine test etmek için sorular ve görevler. İngilizceden sonra Almanca öğretmenin özellikleri nelerdir? İngilizceden sonra Almanca öğretirken ne gibi zorluklar ortaya çıkar. Konu 14: Deneme dersleri ve Almanca dersinin parçalarının hazırlanması ve yürütülmesi.Çeşitli türlerdeki derslerin planlarını-özetlerini hazırlamak. Konuyla ilgili bilgiyi kendi kendine test etmek için sorular ve görevler. 1. "Schritte" ders kitabına dayalı bir ders planı yapın. 2. Bu etkinliği grubunuzda öğretin. 3. Meslektaşlarınızın öğrettiği dersi gözden geçirin. 5.2. Ofset için sorular. Alman dili örneğinde okulda yabancı dil öğretiminin didaktik temelleri. Yabancı dil öğretiminin psikolojik temelleri. Yabancı dil öğretiminin içeriği. Bir yabancı dilin iletişimsel öğretiminin özü. Yabancı dil öğretiminin organizasyonu. Ders, yabancı dil öğretim organizasyonunun ana birimidir. Yabancı dil öğretiminde modern yöntem ve teknikler. Fonetik eğitimi. Dinleme eğitimi. Gramer öğretmek. Okumayı öğrenmek. Yazmayı öğrenmek. Diyalog ve monolog konuşmayı öğretmek. Yabancı dil öğretiminde denetim, işlevleri, amaçları ve ölçütleri. Almanca derslerinde ana aktivite olarak oynayın. Almanca dersinde görünürlük. 5.3 Eğitimsel ve metodolojik destek haritası. Ek B (gereklidir) Disiplin - "İkinci bir yabancı dil (Almanca) öğretim yöntemleri" çalışma şekli- gündüz - 60 saat Toplam Saat- 60 saat: pr -22 saat., Çar - 38 saat. Destek Departmanı- iki dilli eğitim Tablo B. Eğitim yayınları ile disiplini sağlamak.
Disiplinin eğitimsel ve metodolojik desteği %100. 5.4 Yönergeler 050303 uzmanlık için "ikinci bir yabancı dil metodolojisi" dersinin amacı: öğrenciler arasında metodolojik okuryazarlığın oluşumu, Almanca öğretiminde dil becerilerinin geliştirilmesi, okulda yabancı dil derslerini metodik olarak yetkin bir şekilde yürütme yeteneği. Belirlenen hedefe uygun olarak, kurs sırasında aşağıdaki görevlerin çözülmesi önerilmektedir: Öğrencileri, ikinci dil olarak Almanca ve yabancı dillerde ustalaşmanın modern gereklilikleri dahil olmak üzere Almanca'daki çeşitli öğretim materyalleri hakkında bilgilendirmek; Öğrencilere Almanca dilinde kontrol ve test ödevleri oluşturmayı öğretin; Almanca dersinde görsel materyal kullanımını öğretmek; Almanca dersinde okul çocukları ile çalışmanın oyun tekniklerini öğretmek; Profesyonel öğretim kelime öğretin. Bu ders, 26 saati uygulamalı ders ve 38 saati öğrencilerin bağımsız çalışmalarına ayrılmış olmak üzere 64 saat olarak verilmektedir. Disiplin uygulamaya yöneliktir, her ders öğrencinin aktif faaliyetini, tartışmalara katılımını, tartışmalara, ödev oluşturma ve tamamlama, dersleri ve ders parçalarını yürütme, ders dışı etkinlikleri içerir. Her ders için, öğrencinin derse hazır olup olmadığını kontrol edebileceği, öz kontrol için sorular ve görevler vardır. "İkinci bir yabancı dil (Almanca) öğretim yöntemleri" disiplininde uygulamalı dersler aşağıdaki konularda yapılır: Konu 1: Okulda yabancı dil öğretiminin didaktik temelleri. Hedef belirlemenin didaktik temelleri. Almanca öğretiminin içerik ve organizasyonunun didaktik temelleri. Ders planı: İngilizce'den sonra ikinci yabancı dil olarak Almanca öğretiminin özgüllüğü. Okulda ikinci bir yabancı dil öğretiminin ilke ve içeriği: İkinci bir yabancı dil öğretim sürecinin kültürlerarası yönelim ilkesi; İkinci bir yabancı dil öğretim sürecinin bilişsel ve entelektüel yönelimi ilkesi; ikinci bir yabancı dil öğretim sürecinin eksiksizliği ilkesi; İkinci bir yabancı dil öğretiminde bilinç ve bilinçdışının birleştirilmesi ilkesi; Yapay alt üç dillilik için muhasebe ilkesi; İkinci bir yabancı dil öğretiminde öğrencilerin dil ve eğitim deneyimlerinin dikkate alınması ilkesi; İkinci yabancı dilin her türlü iletişimsel etkinliğinin kapsamlı öğretimi ilkesi; Antrenman tatbikatlarının yeterliliği ilkesi; Otantik bir metin üzerinde analitik ve sentetik çalışma biçimlerinin optimal kombinasyonu ilkesi; Otantik metinleri okurken kaynak kitapların rasyonel kullanımı ilkesi. Konuyla ilgili bilgiyi kendi kendine test etmek için sorular ve görevler. 1. Okulda yabancı dil öğretiminin temel amacı nedir? 2. Bize Alman dili öğretiminin içerik ve organizasyonunun didaktik temelleri nelerdir? 1. Baryshnikov okulda ikinci bir yabancı dil öğretiyor /. - E.: Eğitim, 2003 .-- 159 s. (B-ka öğretmenleri). Konu 2: Yabancı dil öğretiminin psikolojik temelleri. Ders planı: Hedef belirlemenin psikolojik temelleri. Yabancı dil öğretiminin içerik ve organizasyonunun psikolojik temelleri. Bilişsel ve iletişimsel bir beceri olarak okumanın psikolojik özellikleri. Okul çağındaki çocukların psikolojik özellikleri ve ikinci bir yabancı dil öğretimi. a) Ergenlik ve ikinci yabancı dil öğretiminin ilk aşaması; b) ikinci bir yabancı dil öğretme yönteminin ergenliği ve özellikleri. İkinci bir yabancı dil öğretiminde ikincil üç dilliliğin psikolojik analizi. Konuyla ilgili bilgiyi kendi kendine test etmek için sorular ve görevler. 1. Bir yabancı dil öğretiminin organizasyonunun ve içeriğinin psikolojik temelleri hakkında bilgi veriniz. Etkili bir yabancı dil öğretimi için okul çocuklarının hangi psikolojik özellikleri dikkate alınmalıdır? Baryshnikov okulda ikinci bir yabancı dil öğretiyor /. - E.: Eğitim, 2003 .-- 159 s. (B-ka öğretmenleri). Okulda yabancı dil öğretiminin kış psikolojisi. Yabancı dilde okuma öğretiminin Klychkova özellikleri: Öğretmenler için bir rehber. - 2. baskı, Rev. - M.: Eğitim, 1983 .-- 207 s. Shatilov lisede Almanca öğretiyor. - E.: 1986 Konu 3: Yabancı dil öğretiminin işlevleri, amaçları ve içeriği. "Giysiler" konusundaki sözcük birimlerinin tanıtımı ve birincil konsolidasyonu için bir ders taslağının parçası. Konu: Giyim. Hedefler: yeni kelimelerle tanışmak ve durumu pekiştirmek: Çamaşır ipinde ne var? Dil malzemesi: (kelimeler). 1. Sorunun ifadesi, ihtiyaçların ve ilginin zorluğu. Öğretmen : İngiliz arkadaşımız Cliff'e annesinin yıkadığı çamaşırları asmasına yardım edelim. Ama önce bunun için hazırlanalım. 2. Yeni kelimelerin sunumu, fonetik detaylandırılması. (öğrencilere giyim eşyalarını gösteren çizimler gösterilir) Bir gömlek - gömlek Bir etek - etek Bir bluz - bluz Kot - kot tişört - tişört Şort - şort Çorap - çorap Tayt - tayt bir elbise - elbise Öğretmen nesneleri 2-3 kez adlandırır, zor kelimelerle sesleri ayrı ayrı seçer ve koro ve bireysel telaffuz sırasında bunlar üzerinde çalışır; Öğrencileri bir kelimeyi 4-5 defa söylemeye davet eder. 3. Öğrencilere çamaşır ipinde hangi kıyafetlerin olduğunu sormak. T: Çamaşır ipinde ne var? Lütfen bana yardım et. Bak ve sorularıma cevap ver, olur mu? Çamaşır ipinde çorap var mı? P: Evet, var. T: Cliff'in dizisinde kaç çorap var? P: Çamaşır ipinde iki çorap var. T: Orada tayt var mı? P: Evet, var. T: Kaç tane tayt var? P: İki. T: anladım Peki ya kot pantolon? Çamaşır ipinde kot pantolon var mı? P: Evet, var. T: Çamaşır ipinde tişört var mı? P: Evet, var. 4. Cliff'in çamaşır ipindeki öğrenci mesajı: Çamaşır ipinde ne var? (1-2 cümlelik bir zincirde açıklama, ardından her seferinde bir öğrenci (güçlü-orta-zayıf). T: Cliff'e yardım ettiğin için teşekkürler. Öğrencilere renklerin isimlerini öğretme dersinin ana hatlarının bir parçası. 1.Resme dayalı renk adlarının tanıtılması. T: Sevgili arkadaşlar! Sevgili arkadaşlar. Sizi büyülü bir şehre davet ediyoruz. Bir yükseklikten, güzel, büyük bir çiçeğe benziyor. İşte daire. O beyaz. Beyaz. Burası merkez. Ve sokaklar çok renkli yapraklarla birleşiyor. İşte bütün evlerin kırmızı olduğu bir sokak. Kırmızı. Bu kırmızı bir sokak. Kızıl Sokak. Ama bütün evler sarı. Sarı Sokak. İşte ev mavi - Mavi Sokak. Azdeszelenye - Yeşil Sokak. Ama - kahverengi - kahverengi. Kahverengi Sokak. Ve bu sokakta siyah mermerden yapılmış çok sade evler var - müzeler, tiyatrolar - siyah. Siyah sokak. Bu sokakta evler gri - Gri Sokak. Bunlar bankalar, ofisler. Ve bunda - pembe - Pembe Sokak. Sevdiğimiz bir sokak seçelim ve orada yaşayalım. Ama önce yazalım rengi belirtmek için adın transkripsiyonu. 2. Renkleri, çevirilerini ve koro uygulamalarını belirlemek için isimlerin transkripsiyon sözlüğüne kaydedilmesi. [kırmızı], ,,,, [‘јelou] ,,,. 3. Sokağınızın resmini çizin. T: Sevgili arkadaşlar! Kalemlerini al. Arkadaşlar! Çok renkli kalemler alın ve şu anda yaşadığımız caddenin bir bölümünü çizin. Evleri özetleyebilirsiniz. Bunu yapmak için resmin yanına yazın. Kim hangi sokakta yaşıyor. Şimdi beni tahtada izle. 4. Öğretmenin çocuklarla önden konuşması. T; Lena, nerede yaşıyorsun? P1; Red Street'te oturuyorum. T: İyi. Ve sen, Nick, nerede yaşıyorsun? P2: Sarı Sokak'ta yaşıyorum. Vb. Cevap verirken çocuklar çizimlerini gösterirler. 5. "Büyülü bir şehirde buluşma" durumunu canlandırmak. T: Büyülü bir şehirde bir İngiliz okul çocuğuyla tanışırsınız. Birbirinize selam verdiğinizde, nerede yaşadığınızı sorarsınız ve tanıştığınızda sevinci ifade edersiniz. Selam! Nasılsın? İnce. Nasılsın? İyiyim. Nerede yaşıyorsun, Jane? Mavi Sokak'ta oturuyorum. Ya sen? Yeşil Sokak'ta oturuyorum. Tanıştığıma memnun oldum. Tanıştığıma memnun oldum. Tanıştığıma çok memnun oldum. Teşekkür ederim. Tanıştığıma memnun oldum. Sahnenin performansı için hazırlıklar yapılır ve ardından sınıf önünde en iyi dramatizasyon yarışması yapılır.
Bir dersin bir parçasının geliştirilmesi Konu: "Alice ne yapabilir" 2. Sınıf Ders türü: Bilgi pekiştirme dersi / sözlü sorgulama. Dersin Hedefleri:
Öğrencilerin ana faaliyetlerinin özellikleri:
Evrensel Öğrenme Aktiviteleri: Kişiye özel: Sosyal rollerde ve kişiler arası ilişkilerde yönelim; Öğrenme etkinlikleri için sosyal motivasyon,anlam oluşumu. bilişsel: Kendini tanımlama ve bilişsel bir hedefin formülasyonu; Dinlenen metinden gerekli bilgilerin aranması ve çıkarılması, ana ve ikincil bilgilerin belirlenmesi; Bilinçli ve gönüllü olarak sözlü ifadeler oluşturun. iletişimsel: İletişimsel ve bilişsel görevleri çözmek için etkileşimde aktif olun; Bir ortakla işbirliğini organize etmek için gerekli soruları sorun; muhatabı dinleyin; Ortak için anlaşılabilir ifadeler oluşturun. Düzenleyici: Dikkat organizasyonu ve kendini kontrol etme; Beceri sorunları çözerken belirli bir sonuç elde etmek için fırsatları tahmin edin; Faaliyetlerinizi düzenlemek için konuşmayı yeterince kullanın; Eğitim faaliyetlerini yüksek sesle ve zihinsel biçimde gerçekleştirin; Faaliyetleri sonuçlarına göre değerlendirme yeteneği (öz değerlendirme). Çalışma biçimleri : önden, bireysel, grup. ekipman:
Ders planı:
Dersler sırasında 1. Organizasyonel an. Selamlama.
2. Motivasyon. Dersin hedeflerini belirleme. Bugün farklı eylemler hakkında konuşacağız: yapabileceklerimiz ve yapamayacaklarımız. Bugün bol bol dinleyeceğiz, oyun oynayacağız ve konuşacağız. Bir ayı yavrusu ile tanışma. Bugün okulumuza bir oyuncak ayı Oyuncak Ayı geldi. Çoğumuz bu sevimli oyuncak ayıyı seviyoruz oyuncak , ancak çok az kişi onun doğum gününü biliyor. Oyuncak ayının belirli bir doğum günü var. ABD, İngiltere ve İskandinav ülkelerinde.Oyuncak Ayı (veya Oyuncak Ayı) Günü 27 Ekim'de kutlanır.Ve 107 yaşında olduğu ortaya çıktı - sadece bir çocuk, değil mi? 3. Fonetik ısınma. Son derste hangi şiiri öğrendiğimizi ayımıza söyleyelim ve neler yapabileceğimizi gösterelim. Şiir: atlayabilirim. Koşabilirim. Yüzebilirim. Eğlenceli. 4. Konuşma ısınması. “Neler Yapabiliriz” konulu sözcük birimlerinin tekrarını oyun etkinlikleri yardımıyla düzenliyoruz. Kelimelerle kartlar gösteriyoruz, öğrenciler eylemi İngilizce olarak adlandırıyor. Bir grup çalışma şekli düzenliyoruz - "Tangle" görevi. Öğrenciler birbirlerine "Yapabilir misin ...?" Sorularını sorarlar. Öğrenciler bir sınıf arkadaşına “Ne yapabilirsiniz” hakkında sorular sorarlar. 5. Konuşma becerilerinin gelişimi. Bir multimedya uygulaması kullanarak bir bilgisayar kullanarak görev yürütmenin organizasyonu. 1) Fonetik hikaye. Çocuklara bugün Alice ile yakın zamanda olan hikayeyi öğreneceklerini bildiriyoruz. Bunu yapmak için, p'deki öğreticiyi açmanız gerekir. 23 (ders 12 alıştırma 1) ve resimlere bakın.Sıcak bir yaz sabahı, Alice bir parkta bankta oturmuş kitap okuyordu. Kitap ilginçti ve Alice sık sık şunları söyledi:[a:] - [a:] - [a:] - [a:]. Alice kitabı okuduğunda, "Tamam!" dedi. ve parkın patikalarında yürümeye karar verdi. Şemsiyesini açtı ve neşeli bir şarkı söyledi:--, --, --. Aniden duydu[r] - [r] - [r]. Alice arkasına döndü ve peşinden koşan beyaz bir köpek gördü. Alice koştu, ama köpek geride kalmadı[r] - [r] - [r]. Alice nehir kıyısına koştu[h] - [h] - [h], bir şemsiye açtı ve uçtu. Rüzgar kulaklarında ıslık çaldı:--. Suya indi "İyi!" ve yüzdü, köpek ondan sonra yüzdü - [r] - [r]. Alice kıyıya geldi, ağaca koştu, atladı ve üzerine tırmandı. Ama şemsiye elinden düştü. Köpek bir şemsiye kaptı: "Aferin!" ve mırıldanarak yolda yürüdü--, --, --. Alice gülümsedi--, şemsiyeli köpek görmek 2) 2. sınıf için bilgisayar eğitim programı "İngilizcenin Keyfini Çıkarın". Ünite 1 L12 Ex2. Alice'in söylemeyi unuttuğu resimleri dinleyin ve bulun. Alice çizebilir. Alice sayabilir. Ali yazabilir. Alice dans edebilir. Öğrencileri tekrar resimlere bakmaya davet ediyoruz.(Resimlere bakmak!) ve Alice'in ne yaptığını listeleyin (okuyun; yürüyün, şarkı söyleyin; koşun; zıplayın, uçun; yüzün; oturun vb.). 6. Beden eğitimi. Çocuk şarkısı "Ne yapabilirsin?" 2. sınıf öğrencileri için tasarlanmıştır. Şarkı, çocukların konuşma kalıplarını hatırlamalarına yardımcı olur"Yapabilirim….", hareket fiillerinin yanı sıra:zıplayın, yüzün, bisiklete binin, okuyun, şarkı söyleyin, oynayın.Çocuklar şarkıyı hareketlerle birlikte icra ederler. 7. Eğitim emir vermek, istekte bulunmak. Egzersiz yürütme 3. Bu emir verme ve başkalarının yaptıklarını onaylama yeteneğini geliştirmeyi amaçlar. |
Okuyun: |
---|
Popüler:
Yeni
- Mide ağrısı ile neler yenebilir ve yenemez?
- Rüya yorumu Bir erkeğin rüyasında solucanlar var
- Sarı solucanlar neden rüya görür?
- "Tambov" grubu neden Galina Starovoitova'yı vurdu Olga Starovoitova: "Ben kana susamış bir insan değilim"
- En güçlü volkanik patlamalar
- Vektörler: tanım ve temel kavramlar
- Bir örümcek rüya gördüğünde ne anlama geliyor?
- Sis Xerox Kutusu Kasasındaki Krediler
- Bir kadının kedi yavrularının neden bir rüyada rüya gördüğünü konuşalım, farklı renklerde birçok küçük yavru kedi var.
- Obama ve ailesi için yeni hayat eskisinden daha iyi