Columbus hala yüzyıllarca ünlü oldu. Ancak, Columbus ile aynı zamanda yaşayan, ancak ondan daha genç olan Floransalı denizci Amerigo Vespucci hakkında çok daha az konuşulur. Amerigo, Atlantik Okyanusu'nun batı kıyılarına dört sefer yaptı, ancak tarihçiler ikisinin bir aldatmacadan başka bir şey olmadığını düşünüyor. Ancak, aslında en az bir yolculuk yapıldı - Amerigo, 1501-1502'de Brezilya kıyılarına yaptı.

Döndükten sonra Amerigo Vespucci gezinin gidişatını ve izlenimlerini renkli bir şekilde anlatmaya başladı ve bu notları mektuplarla arkadaşlarına ve bankacı Lorenzo Medici'ye gönderdi. Bir süre sonra Vespucci'nin mektupları yayınlandı ve okuyucularla büyük bir başarı elde etti.

Vespucci'nin kendisi, keşfettiği topraklara Yeni Dünya adını vermeyi önerdi, ancak 1507'de Martin Waldseemüller adlı bir Lorraine haritacısı, haritaya yeni bir toprak koymaya ve onu "keşfeden" Amerigo Vespucci'den sonra adlandırmaya karar verdi. Gerçekten de, Amerigo'nun notlarını okuyan birçok kişi, Vespucci'nin, Atlantik'in diğer tarafında Columbus tarafından keşfedilen Çin ile hiçbir ilgisi olmayan yeni bir kıta keşfettiği sonucuna vardı.

Ancak çok zaman geçmedi ve coğrafyacılar-haritacılar hem Columbus hem de Vespucci'nin aynı kıtayı keşfettiği sonucuna vardı. Haritacılar onun için "Amerika" adını bıraktı ve onu Kuzey ve Güney'e böldü.

Böylece, 1538'de Kuzey Amerika ve Güney Amerika haritalarda göründü. Ancak, 17. yüzyılın sonuna kadar, yani iki buçuk yüzyıl daha, Avrupa'daki bu topraklar Yeni Dünya olarak adlandırılmaya devam etti. Ama bildiğimiz gibi Amerika ismi resmen tanındı.

Stefan Zweig, tüm bu hikayeyi bir hatalar komedisi olarak nitelendirdi ve A. Humboldt, dünyanın bu bölümünün adını "insan adaletsizliğinin bir anıtı" olarak nitelendirdi. Kolomb'un dönüşümlü olarak şanslı olduğunu söylemeleri boşuna değil: "Bir şeyi keşfetmeye gittim, başka bir şey buldum, ama bulduğu şeye üçüncünün adı verildi."

Kıtaların isimlerini çözdüğümüze göre, ABD eyaletlerinin isimlerini de bulalım.

Alabama

Kökeni tam olarak anlaşılamamıştır. Bu kelimenin Crick Kızılderililerinin dilinden geldiğine ve "Kabile Şehri" anlamına geldiğine inanılıyor.

Alaska

"Büyük topraklar" veya "yarımada" anlamına gelen Aleutca Alakshak kelimesinin Rusça versiyonu

arizona

Aztek kelimesi Arizuma'nın "gümüş taşıyıcısı" anlamına gelen İspanyolca versiyonu.

Arkansas

Sioux kelimesinin Acansa'nın Fransızca versiyonu, "aşağı akış yeri" anlamına gelir.

Kaliforniya

İspanyol fatihlerinden geliyor. Bu isimle bir cennet adasını anlatan 1510 tarihli "Las Serges de Esplandian" romanından uyarlanmıştır.

Kolorado

İspanyolca “kırmızı renkli” ifadesine dayanmaktadır.

Connecticut

Hint Quinnehtukqut'tan türetilmiştir - “büyük çalkantılı nehir tarafından”.

Delaware

Nehir ve koy da denir. Adını Sir Thomas West'ten (Lord De La Warr), Virginia Valisi, 1610'dan almıştır.

Florida

1513 Paskalya gününde İspanyollar tarafından böyle adlandırılmıştır. Çeviride “Çiçek Paskalyası” anlamına gelir.

Gürcistan

Adını İngiltere Kralı II. George'dan almıştır

Hawaii

Büyük olasılıkla, Anavatan anlamına gelen yerel Owhyhee kelimesinden gelir.

Idaho

Yerel Kızılderililerin dilinde - “ değerli taş dağlar".

Illinois

"Savaşçılar" veya "en iyi insanların kabilesi" anlamına gelen Algonquin Kızılderilileri kelimesinin Fransızca versiyonu

Hindistan

"Kızılderili Ülkesi" gibi bir anlama gelen icat edilmiş bir kelime.

Iowa

Sioux kabileleri grubuna ait bir Kızılderili kabilesinin adı.

kansas

"Güney rüzgarının insanları" için Sioux kelimesi

Kentucky

Benzer şeyler farklı Hint dillerinde bulunur. Büyük olasılıkla, "yarının dünyası" anlamına gelen Iroquois Ken-tah-ten'dir.

Louisiana

Fransızlar tarafından Kral XIV.Louis onuruna adlandırılmıştır.

Maine

Büyük olasılıkla, "ana" anlamına gelen değiştirilmiş bir İngilizce "Ana".

Maryland

Adını I. Charles'ın karısı Kraliçe Mary Henrieta'dan almıştır.

Massachusetts

Algonquin Kızılderililerinin dilinden gelir ve kabaca "büyük tepede" anlamına gelir.

Michigan

Chippewa Hintçe meicigama kelimesinden türetilmiştir ve "büyük su" anlamına gelir.

Minnesota

Sioux grubundan Dakota Kızılderililerinin sözü. "Göklerle kaplı su" anlamına gelir.

Mississippi

"Büyük nehir" anlamına gelen Misi-ziibi nehrinin Hintçe adının Fransızca versiyonu

Missouri

Sioux Kızılderililerinin dilinden türetilmiştir ve "büyük kano nehri" veya "ahşap kano insanları" anlamına gelir.

Montana

İspanyolca "dağ" (eyalet) anlamına gelen kelimeden türetilmiştir.

Nebraska

Otos Kızılderililerinin kelimesinden türetilmiştir ve "yavaş nehir" anlamına gelir.

Nevada

İspanyolca kelime "karla kaplı" anlamına gelir.

Yeni hamshire

Adını İngiliz Hampshire ilçesinden almıştır.

New Jersey

Belirli bir Jersey adasının adını almıştır.

Yeni Meksika

İspanyolca Nuevo Mexico adından İngilizce'ye çevrildi - Rio Grande Nehri'nin kuzeyindeki eski Meksika mülkleri. Meksika, “Mexitli'nin Yeri” anlamına gelen Aztek bir kelimedir. Mexitli, Hint tanrılarından biridir.

New York

Adını İngiliz şehri York'tan almıştır.

Kuzey / Güney Karolina

İngiliz kralı Charles I'den sonra Latince adı

Kuzey / Güney Dakota

Sioux'da "arkadaş" anlamına gelir. Sioux grubunun kabilesi de denir.

Ohio

Iroquois Kızılderililerinin "iyi nehir" anlamına gelen kelimesi.

Oklahoma

Choctaw Kızılderilisinin “kızıl insanlar” anlamına gelen “okla humma” ifadesinden gelir. okla - insanlar, humma - kırmızı.

Oregon

Kökeni net değil. Muhtemelen Wisconsin'in Ouaricon-sint olarak yazıldığı Fransız haritalarından geliyor.

Pensilvanya

Sömürgeci William Penn'in onuruna.

Rodos adası

İtalyanlar tarafından verilen ismin İngilizce çevirisi, Rodos adasının onuruna isola di Rhode'dur.

Tennessee

Adı Tanasi Cherokee Kızılderili köyünden geliyor. Nehirlerden biri de denir.

Teksas

Caddo Kızılderililerinin kelimesinden türetilmiştir ve "arkadaşlar" veya "müttefikler" anlamına gelir.

Utah

Apaçi Kızılderililerinin yuttahih kelimesinden gelir ve "daha yüksek olan" anlamına gelir.

vermont

"Yeşil dağ" anlamına gelen Fransızca Verd Mont'tan türetilmiştir.

(Batı Virginia

"Bakire" anlamına gelen İngiliz bakiresinden türetilmiştir. Adı, İngiliz bakire kraliçesi I. Elizabeth'in onuruna verildi.

Washington

Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk başkanının onuruna.

Wisconsin

Chippewa Kızılderililerinin "çöp yeri" anlamına gelen Ouisconsin kelimesinden türetilmiştir.

Wyoming

Algonquin Kızılderililerinin kelimesinden türetilmiştir ve "büyük çayır" anlamına gelir.

Her okul çocuğu, Amerika kıyılarına ulaşan ilk Avrupalının Columbus olduğunu bilir. Ancak Amerika'nın adını ve Columbus'un neden "işsiz" kaldığını onuruna, hala tartışıyorlar. Ancak anlaşmazlığın ne hakkında olduğunu anlamak için, şimdi yapacağımız konuya daha yakından bakmaya değer.

Amerika nedir?

Amerika'ya iki kıtadan oluşan dünyanın bir parçası denir. Kuzey ve Güney Amerika'ya ek olarak, Grönland da dahil olmak üzere birçok yakın ada içerir, ancak ekonomik ve politik olarak bu büyük ada Avrupa Danimarka'sını ifade eder. Zaten anladığınız gibi, bu çok büyük bir bölge ve Amerika'nın adının kime ait olduğunu bilmek daha da ilginç. Ve belki de ona başka bir şey demek daha dürüst olur...

Neden Columbica değil?

Birçok coğrafi özellik, keşfedenlerin adını almıştır. Ancak Christopher Columbus bu konuda şanslı değildi. Tüm gezginler gibi, büyük bir keşif yapmayı hayal etti, ancak üç gemiden oluşan seferi resmi olarak biraz farklı hedefler peşindeydi. "Santa Maria", "Pinta" ve "Niña" Hindistan'a giden bir kestirme yol bulmak zorundaydılar ve bu zenginlik İspanyol tacını rahatsız ediyordu. Gerçek şu ki, artık her mutfakta bulunabilen baharatlar o zamanlar altın değerindeydi. İspanyol hükümdarları Ferdinand ve Isabella, onları diğer ülkelere kârlı bir şekilde satmak için gerçekten daha hızlı ve daha ucuza almak istediler. Böylece sefer tamamen ekonomik bir görevle karşı karşıya kaldı.

Columbus, Hindistan'a Portekizlilerin her zaman yaptığı gibi yalnızca karadan veya Afrika çevresinden ulaşılamayacağını varsayıyordu. Batıya gidersen yolun hem daha kolay hem de daha yakın olacağını tahmin etti. 12 Ekim 1492'de Columbus amacına ulaştı. Ekibi "Hint" sahiline indi. Aslında, keşif gezisi yeni bir kıta keşfetti, ama asla anlayamadı. Columbus "Hindistan"ını üç kez daha ziyaret etti, ancak hatayı anlamadı. Bu, büyük olasılıkla kıtanın Columbica olarak adlandırılmamasının nedenidir. Bu nedenle, Amerika'nın adını kimin aldığı ana soru açık kalıyor.

Birinci sürüm (ana)

Anakara'nın modern adının ortaya çıkmasının ana versiyonu, seçkin gezgin, haritacı ve işadamı Amerigo Vespucci adına kurulduğunu söylüyor. Columbus tarafından keşfedilen kıyıları keşfeden, ayrıntılı haritalar yapan ve bunun Batı Hint Adaları değil, daha önce Avrupalılar tarafından bilinmeyen tamamen yeni bir kıta olduğunu anlamayı başaran oydu. Ama Amerika'ya adını veren kişi, kendisi farklı bir isim kullandı. Tarif edilen topraklara Amerigo Vespucci "Yeni Dünya" adını verdi.

Yetenekli haritacı sadece toprakların haritalarını yapmakla kalmadı, aynı zamanda doğayı da anlattı, sıra dışı hayvanlardan bahsetti, hangi yıldızların yönlendirilebileceğine dikkat çekti. Ayrıca Aborjin geleneklerini Avrupalılara tanıttı. Açıkçası, Vespucci'nin de yetenekli bir yazar olduğu ortaya çıktığından, oldukça bilimsel bir çalışma değildi. Birçoğu, yeni toprakları tanımlama sürecinin yazarın hayal gücünü büyük ölçüde heyecanlandırdığına inanıyor. Vespucci'nin mektupları ve seyahat notları ayrı bir kitap olarak yayınlandı ve anavatanında ezici bir başarı elde etti.

"Amerika" adını ilk kim tanıttı?

Haritacılar-coğrafyacılar duruma hızla yön verdiler. Hem Columbus hem de Vespucci'nin aynı toprakları tanımladığını fark ettiler ve bu kesinlikle yeni bir kıta. Sonra onu kuzey ve güney kısımlarına, yani Kuzey ve Güney Amerika'ya böldüler. Kıtaların sınırlandırılması şartlı olarak Panama Kıstağı boyunca geçer. Karayip Denizi'nde bulunan adalar, coğrafyacılar tarafından Kuzey Amerika'ya atfedildi.

Martin Waldseemüller'in haritalarında ilk kez yüzü olmayan "Yeni Dünya" adı değiştirildi. Amerika adını kullanıma sokan oydu. Haritacı bu kararı, haritanın Columbus'un yaklaşık açıklamalarına göre değil, Vespucci'nin daha eksiksiz materyallerine dayanarak derlenmesi gerçeğiyle motive etti. Dünyanın yeni bir isim alması neredeyse 30 yıl sürdü. Bazı kaynaklara göre, Vespucci'nin kendisi bu durumdan pek memnun değildi. Columbus ve ailesiyle arkadaş olduğu için Amerika'ya adını veren kişi olmak istemedi.

Dostluk herşeyden üstündür

Columbus, yeni bir kıta keşfettiğini anlamadı, ancak ailesi, ortaya çıkan durumu istifa ederek kabul etti. Babalarının ölümünden sonra, Columbus'un oğulları, yeni toprakların adı üzerinde arkadaşıyla anlaşmazlıklar ve davalar başlatmadı. Eski dostluğu takdir ettiler ve hiçbir şeyin Amerigo'nun kendisine bağlı olmadığını anladılar. Üstelik Amerika'ya adını veren kişi yeni adı hiç kullanmadı.

Sürüm iki (oldukça mümkün)

Amerika'nın adının kim olduğu sorusunda, son nokta konulmadı, çünkü tamamen olası başka bir versiyon var. İngilizler bu versiyonda ısrar ediyor. Amerika kıtasının adını Bristol'den zengin bir tüccar olan Richard America'dan aldığına inanıyorlar. Bu adam, John Cabot'un seferinin donatılmasında ciddi bir mali rol aldı. Bu gezginin gemileri Kolomb'un yolunu takip ederek Amerigo Vespucci liderliğindeki ekipten önce yeni topraklara ulaştı.

Cabot'un seferi 1497'de Bristol'den ayrıldı. Sadece 18 kişiden oluşuyordu. Deniz gemisine "Matthew" adı verildi. Burada bile anlaşmazlıklar var, isim evangelist Matthew ile ilişkili, ya da D. Cabot'un karısının adı - Mattea ölümsüzleştirildi.

Sefer sırasında, Cabot, uzun bir süre Çin'i tanımladığına inanmasına rağmen, Kuzey Amerika kıyılarının bir haritası üzerinde çalıştı. Aslında, Cabot Newfoundland Adası'nın kuzey kısmına indi. En değerli keşfi Cabot, çok sayıda morina ve ringa balığı sürülerinin bulunduğu zengin balık avlama alanlarını (Great Newfoundland Bank) düşündü.

İsmin kökeninin bu versiyonu, Bristol'den Matthew gemisinde 1497'de gelen tüccarların toprağı bulduğu ve Amerika adını verdiği bir kaydın bulunduğu Bristol kronolojisine dayanmaktadır.

Bir hata komedisi

Ünlü yazar Stefan Zweig, yeni anakaranın son adını bulması hikayesini bir hatalar komedisi olarak adlandırdı. Ve gerçekten de birini açtı, diğerini tanımladı ve belki de üçüncünün onuruna seçildi. Birçoğu, yeni toprakların mülkiyetinde yanılmış olmasına rağmen, Columbus'a haksız muamele edildiğine inanıyor. Ama ne derlerse desinler, gerçek şu ki: Amerika kıtasının onuruna verilen adam, kesinlikle kıyılarına ilk adım atanlardan biriydi. Birçokları için bu oldukça yeterli.

Amerika neden Amerika olarak adlandırılıyor? Cevap vermek için acele etmeyin. Birkaç versiyonu var. Bildiğiniz kişinin en doğru sözlü olmaması mümkündür. Bugün mevcut olan her şeyi düşünün.

Amerika'ya Amerigo Vespucci'nin adı mı verildi?

Gerçekten, hayat adil değil. Amerika, Christopher Columbus tarafından keşfedildi, ancak Columbia değil, onu keşfetmek için hiçbir çaba göstermeyen bir adamın onuruna Amerika adını verdi. Ancak bu, yalnızca Amerika'nın adını Amerigo Vespucci'nin onuruna aldığı en popüler versiyon doğruysa.
Kim bu Amerigo Vespucci? 9 Mart 1454'te, o zamanlar İtalya'nın belki de en gelişmiş şehri olan Floransa'da doğdu. Floransa, bilim ve yaratıcılığın merkezi olan Rönesans'ın doğum yeriydi. Floransalı bankalar ve ticaret evleri, Avrupa çapında bir ticari kuruluş ağı kurmuştur. Amerigo, zengin girişimci Sir Nastagio Vespucci'nin üçüncü oğluydu. Adını büyükbabasının onuruna aldı. Genel olarak, Amerigo adı eski bir Germen kökenlidir. Orta Çağ'ın başlarında İtalya'ya geldi ve başlangıçta kulağa kelimenin tam anlamıyla "dünyaya hükmeden" Emmerich gibi geldi. Emmerich'in en iyi Slav analogu Miroslav adıdır.
Amerigo, San Marco'daki Dominik manastırında büyüdü, ancak bir yetişkin olarak, ağabeylerinin yaptığı gibi bir üniversite eğitimi ile uğraşmamaya karar verdi, ancak Medici ailesinin ticaret evinde çalışmaya gitti. Medici Evi'nin şubelerinden biri, Kristof Kolomb'un ünlü yolculuğuna çıktığı İspanyol şehri Cadiz'deydi. Şube yönetimi hırsızlık şüphesi altındaydı, bu nedenle 1492'de, Kolomb'un küçük filosu yeni toprakların keşiflerini karşılamak için yola çıktığında, Amerigo bir müfettiş olarak Cadiz'e geldi. 1495'te, okyanusu geçmek için 12 gemi satışı konusunda Kastilya Tacı ile bir anlaşma yapan vatandaşı Gianotto Berardi'nin işlerini yönetmekle görevlendirildi.

İtalyanlar Galce adını Amerika'ya nasıl verdi?

Amerika'da John Cabot. Bir asır önce bir kitaptan bir resim

Birçok İngiliz ve Kanadalı, Amerika adının, İngiliz şehri Bristol'un şerifi Richard America'nın adından geldiğine inanıyor. Bu versiyon 1911'de Bristol yerel tarihçisi Alfred Hadd sayesinde ortaya çıktı. Bristol Chronicle'da 1497 yılına ait ilginç bir giriş buldu: "Vaftizci Yahya'nın gününde, Amerika ülkesi bulundu."
15. yüzyılın sonunda, Bristol, Avrupa'nın kuzey denizlerinde ticari olarak en aktif limanlardan biriydi. Bristol tüccarları, balıkçıları ve korsanları Baltık Denizi'nde Norveç ve İzlanda kıyılarına yelken açtı. 1496'da elli tonluk Matthew gemisi Bristol limanından batı yönünde ayrıldı. Japonya ve Çin onun hedefleriydi. Gemi fırtınaya yakalandı ve geri dönmek zorunda kaldı. Ertesi yıl, Matthew tekrar batıya doğru yola çıktı. Bu sefer başarılı. 24 Haziran 1497'de ekip Atlantik Okyanusu'nun karşı tarafına indi. Kanada'nın Nova Scotia yarımadasının veya Newfoundland adasının kıyısı olduğuna inanılıyor. İngiliz seferi, İtalyan Giovanni Cabotto veya John Cabot tarafından yönetildi.
John Cabot'un doğum tarihi ve yeri hakkında, vatandaşı Kristof Kolomb hakkında olduğu kadar çok şey biliniyor. Yani, neredeyse hiçbir şey. Doğum yılı 1450 olarak kabul edilir. Bazı araştırmacılar Cabot'un gün ışığını Venedik'te, diğerleri - Cenova'da, yine de diğerleri - Napoli Krallığı'nda gördüğüne inanıyor. Cabot, kendisini Ceneviz Cumhuriyeti vatandaşı olarak görüyordu. 1490'da iflas etti ve Cenova'dan İspanyol Valencia'ya kaçtı ve burada bir liman inşa etmek için anlaşma yaptı. Görünüşe göre, o hala inşaatçıydı, çünkü liman hiç inşa edilmedi.
John, Columbus'un 1492 seferinin batıda bilinmeyen topraklara ulaştığı haberinden oldukça etkilendi. Ancak, neden bilinmiyor? Cabot, çağdaşlarının çoğu gibi, Columbus'un Asya'ya ulaştığına inanıyordu. Hemen kuzey denizlerini geçmek için kendi projesini çizdi. Cabot'un fikrinin anlamı, kuzeye doğru gidildikçe paralellerin daha kısa olduğuydu. Sonuç olarak, batıya giden kuzey rotası güneyden daha kısa ve daha ekonomikti. Teoride, Cenevizlilerin projesini İspanya ve Portekiz hükümdarlarına sunması gerekiyordu. Alfred Hudd bununla ilgili yazıyor ancak Cabot'un istekleri hakkında net bir bilgi yok.
1495'te John Cabot ve ailesi, Floransa bankacılarının desteğiyle, Atlantik Okyanusu'nda gezinmeye izin veren bir kraliyet patenti aldığı Londra'ya taşındı. Keşif, özel girişimciler - İtalyan ve Bristol tüccarları tarafından finanse edildi. O zaman Cabot, Şerif Richard America ile tanışmak zorunda kaldı. Amerika, Galler'den geldi ve Up-Meraiklerin Galli aristokrat ailesine aitti. Aslında Amerika, Galce soyadının İngilizce dilindeki bir çarpıtmasıdır. Şerifimizin pozisyonu genellikle Amerikan filmleriyle ilişkilendirilir, burada şerif yerel polis memurudur. İngiltere'de şerif, maliyeden sorumlu olan ve vergi toplamaktan sorumlu olan kralın bir temsilcisiydi. Kural olarak, kraliyet çatısı altında çalışmak her zaman kendi başına çalışmaktan daha keyifli olduğu için kendi girişimci kariyerini küçümsemedi. Bazı araştırmacılar, Richard Americ'in "Matthew" un ev sahibi olduğunu bildiriyor. Kanıtları yok, ancak böyle bir iş dönüşü oldukça mümkün. Her durumda, şerif seferin hazırlanmasına katılmak zorunda kaldı.
Tüm Rönesans İtalyanları gibi John Cabot'un da kendini beğenmiş ve savurgan bir adam olduğunu söylemeliyim. Bir doktor olarak, bir adaya adıyla hitap edeceğine söz verdiği gemiye bir kuaför davet etti. Görünüşe göre bu tür sözler sadece ona değil. Sonuç olarak 24 Haziran 1497'de keşfettiği arazinin Bristol şerifinin adını alması şaşırtıcı değil.
Ne yazık ki, John Cabot'un okyanus ötesi yolculuğu hakkında çok fazla bilgi yok. Görünüşe göre ticari bir başarısızlıktı. Yine de, dönüşünde, Cabot kraldan sıcak bir karşılama aldı. Ödül olarak, kendisine toplu olarak 10 pound ve 20 pound yıllık emekli maaşı verildi. Açık olmak gerekirse, o zamanlar bir işçinin normal yıllık maaşı 5 sterlin olarak kabul ediliyordu. Kristof Kolomb ve torunlarının aldıklarıyla kıyaslandığında sadece saçma bir para. 1498'de Cabot tekrar bir yelken patenti için başvurdu ve tekrar aldı. Ancak 1498 seferi onun için trajik bir şekilde sona erdi. Ne o ne de arkadaşları geri dönmedi.
Bristol Chronicle 1506'da tamamlandı ve 1497'deki giriş yazının sonunda yapılmış olsa bile, Waldseemüller'in haritasından yaklaşık bir yıl daha eski. Bu nedenle, yerel tarihçi Alfred Hadd'in versiyonu, Amerigo Vespucci'nin geleneksel versiyonunun destekçilerine sağlam bir itiraz gibi görünüyor.
Bu arada, bir başka ilginç gerçek de John Cabot'un yüzmesiyle bağlantılı. 16. yüzyılın sonundan itibaren, Avrupa edebiyatında Kuzey Amerika Kızılderililerine Redskins denilmeye başlandı. Kızılderililerin derisinin hiç kırmızı olmadığı göz önüne alındığında, bu garip görünebilir, ne Christopher Columbus ne de Amerigo Vespucci bu konuda bir şey bildirmedi. Bunun nedeni, İngiliz seyahat tarihçisi Richard Hacklath'ın eseriydi. Beotuk Kızılderililerinin yaşadığı Newfoundland'ı ziyaret eden Cabot seferinden bilgileri kullandı. Beotuk'un derilerini hardalla boyama geleneği vardı, bu yüzden kırmızı tenli görünüyorlardı. İngilizler tüm Kızılderililer için bir takma ad yarattı. Muhtemelen aynı şey Amerika ismi için de olabilirdi.

Amerika adının İskandinav kökleri?
Christopher Columbus ve arkadaşları, Amerika'ya gelen ilk Avrupalılar değildi. İskandinav folklorunun kayıtları ve geçen yüzyılın arkeolojik buluntuları sayesinde, Amerika'daki ilk Avrupalıların İskandinav Vikingleri olduğunu biliyoruz. 982'de Norveç asıllı İzlandalı Eric Raudi, iki İskandinav kolonisinin ortaya çıktığı Grönland'ı keşfetti. 1000 yıllarında, oğlu Leif komşu Amerika'ya gitti. Grönlandlılar, Kuzey Amerika kıyılarını kolonize etmek için iki girişimde bulundular, ancak yerel sakinlerle çatışmalar nedeniyle bunu başaramadılar.
15. yüzyılda Grönland yerleşimi nihayet terk edildi. Grönland Vikinglerinin gizemli bir şekilde ortadan kaybolması hakkında. Bir süreliğine Amerika'daki Vikinglerin hafızası silindi. Ancak Vikinglerin keşfettikleri Amerikan kıyılarına verdikleri adları koruduk - Vinland, Helluland ve Markland. XX yüzyılın otuzlu yıllarında İskandinav bilim adamları, Amerika adını atalarına atfetmeye çalıştılar. Eski İskandinav dillerinden Omerike'nin çevirisinde "çok ötesinde" veya "Eric'in mülkü" gibi bir şey ifade ettiğini savundular. Ve elbette bu ismin Waldseemüller'in haritasına ve Bristol Chronicle'a nasıl ulaştığına dair bir açıklama buldular. İskandinav halklarının Almanya ve İngiltere ile güçlü bağları vardı.
İskandinav hipotezi, bir dereceye kadar ilk iki versiyonu uzlaştırması bakımından iyidir, ancak "Omerike" kelimesinin ilk kez onu ortaya koyanların metinlerinde, yani 20. yüzyılda geçmesi nedeniyle kötüdür.

Columbus gerçekten Amerika'ya adını verdi mi?
Latin Amerika'da popüler bir versiyon, Amerika adının Avrupa'ya Hint dillerinden gelmesidir. İlk olarak 19. yüzyılda yaşayan Fransız jeolog Jules Marcoux tarafından ifade edilmiştir. Modern Nikaragua topraklarında Amerika adında bir dağ keşfetti. Mesquito Kızılderilileri, bunun daha önce dağın yakınında yaşayan kabilelerden birinin adı olduğunu bildirdi. Marku, araştırması sırasında Karayipler Kristof Kolomb bu ismi duyabilir ve Orta Amerika anakarasına verebilirdi.
Versiyon ilginç, çünkü Christopher'ın Amerigo üzerindeki önceliğini tanıyor. Christopher açıldı ve Christopher adını verdi. Kendi şerefine değil, yerel kelimeyi kullandı. Bu sürümdeki sorun, Kolomb'un hiçbir kaynağımızda Amerika adını kullanmamış olmasıdır.

Metin: Dmitry Samokhvalov
Çizimler wikimedia vakfının izniyle

Amerika kimin adını aldı?

İtalyan tüccar, denizci ve haritacı Amerigo Vespucci'nin onuruna hiç DEĞİL. Amerika, Bristol'den zengin bir tüccar olan Galli Richard America'nın adını almıştır.

Amerik, 1497 ve 1498'deki seferleri, Kanada'ya yönelik müteakip İngiliz iddialarının temelini oluşturan İtalyan denizci Giovanni Caboto'nun İngilizce adı olan John Cabot'un ikinci transatlantik seferini finanse etti. 1484'te Cabot, Cenova'dan Londra'ya taşındı ve Henry VII'den Batı'nın keşfedilmemiş topraklarını aramak için izin aldı.

Mayıs 1497'de Cabot, küçük gemisi Matthew ile Labrador kıyılarına ulaştı ve Vespucci'den iki yıl önce Amerikan topraklarına ayak basan ilk resmi kayıtlı Avrupalı ​​oldu.

Cabot, Kuzey Amerika kıyılarını Nova Scotia'dan Newfoundland'a kadar haritaladı.

Seferin ana sponsoru olan Richard of America, elbette yeni keşfedilen topraklara kendi adının verilmesini bekliyordu. Bristol takviminde o yıla ait girişi okuyoruz:

“... St. Vaftizci Yahya, Amerika topraklarını Bristol'den "Matthew" adıyla gemiyle gelen Bristol tüccarları tarafından buldu.

Bize öyle geliyor ki, kayıt her şeyin gerçekte nasıl olduğunu açıkça ortaya koyuyor.

Ve yazarın takvimin el yazması günümüze ulaşmamış olsa da, o zamana ait, birden fazla kez bahsedildiği bir dizi başka belge vardır. Bu, "Amerika" kelimesinin yeni bir kıta için ilk kez kullanılmasıdır.

Aynı adı taşıyan en eski harita, 1507'de Martin Waldsmüller tarafından yapılan büyük dünya haritasıdır. Ancak, yalnızca Güney Amerika için geçerlidir. Valdsmüller, notlarında Amerika'nın büyük olasılıkla Amerigo Vespucci adının Latince versiyonundan türetildiğini öne sürüyor. 1500-1502 yıllarında Güney Amerika'yı keşfeden ve kıyı şeridini haritalayan Vespucci'ydi.

Valdsmuller'in kesin olarak bilmediği ve Cabot kartı da dahil olmak üzere diğer kartlarda tanıştığı kelimeyi bir şekilde açıklamaya çalıştığı ortaya çıktı. "Amerika" terimini bildikleri ve aktif olarak kullandıkları tek yer, Fransa'da yaşayan Valdsmüller'in neredeyse hiç ziyaret etmediği bir şehir olan Bristol idi. Ayrıca, 1513 dünya haritasında "Amerika" kelimesini zaten " ile değiştiriyor. bilinmeyen yer"(Bilinmeyen ülke (enlem.)).

Amerigo Vespucci hiç Kuzey Amerika'ya gitmedi. Bu ülkenin ve onunla ticaretin tüm erken haritaları İngilizce idi. Üstelik Vespucci, keşfi için asla "Amerika" adını kullanmadı.

Bu arada, bunun için iyi sebepler var. Yeni ülkeler ve kıtalar hiç kimsenin onuruna bir kişinin adıyla anılmamıştır - yalnızca soyadıyla (Tazmanya, Van Diemen's Land veya Cook Adaları).

Bir İtalyan kaşif kasıtlı olarak Amerika'ya kendi adını vermeye karar verirse, burası "Vespucci Ülkesi" (veya "Vespuccia") olur.

En büyük tarihsel adaletsizlik, Columbus'un Amerika'yı keşfetmesidir. Yani yeni bir kıta keşfetmesi adaletsizlik değil, bu kıtaya bambaşka bir kişinin adını vermemizdir.

En yaygın görüş bu adamın adının Amerigo Vespucci (1454-1512) olduğudur.

Amerigo, Floransa'nın yerlisi ve memleketi onunla gurur duyuyor. Amerigo'nun heykeli, diğer dünyaca ünlü Floransalılar arasında, ünlü Uffizi Sanat Galerisi'nin (İtalyanca'da sadece "ofisler" anlamına gelir) önüne kurulur.

Amerigo bir noter ailesinde doğdu ve öğreniminin ardından Medici bankasında çalışmaya başladı. O zamanlar için çok olgun bir yaşta, 36 yaşında, Vespucci bir terfi aldı ve Medici bankacılarının Sevilla'daki temsilcisi oldu. Sevilla, okyanusa 87 kilometre uzaklıkta olmasına rağmen İspanyol denizciliğinin merkeziydi. Uzun yolculuktan sonra İspanyol gemileri Cadiz limanına döndüler ve oradan Guadalquivir Nehri'ne tırmanarak Sevilla'ya ulaştılar. Burada gemiler denizaşırı bir gezi için toplandı.

Bu sırada Portekizliler, Afrika'yı deniz yoluyla dolaşmaya ve inanılmaz bir zenginlik ülkesi olarak bilinen Hindistan'a ulaşmaya çalıştılar. Yollarında adaları ve kıyıları düzenli olarak ele geçirdiler, en uygun yerlerde üsler ve limanlar oluşturdular. Bu, rakiplerin zaten açık bir yolu izlemesini önlemek için yapıldı.

Sonra sadece bir rakip gördüler - güçlenen İspanya. Aragon kralı Ferdinand'ın Kastilya prensesi Isabella ile evliliğinin bir sonucu olarak, İspanya'nın Hıristiyan topraklarının çoğu tek bir kraliyet otoritesi altında birleştirildi.

Amerigo Vespucci, İspanyol Kraliyet Donanması'nın donatılmasında yer aldı. Navigatör Christopher Columbus ile arkadaştı ve Hindistan'a ikinci ve üçüncü seferlerinin donatılmasına yardımcı oldu (içtenlikle inandığı gibi).

Amerigo Vespucci sadece başarılı bir iş adamı değildi. Gemi tedarik etmekle meşgul olarak, bir tüccar için gereksiz görünen birçok bilgi edindi: gemilerin yapısını, navigasyonu, astronomiyi ve haritacılığı iyice inceledi. Ancak, 1499-1500'de Amerigo, daha sonra kendi adıyla anılacak olan kıtanın kıyılarına ilk yolculuğunu yaptığında, bu bilginin hiç de gereksiz olmadığı ortaya çıktı. Alonso Ojeda'nın seferinde denizci olarak görev yaptı ve üç gemiden ikisine komuta etti. Bu iki gemi, bu arada, Vespucci'nin pahasına donatıldı.

Ojeda'nın keşif gezisi, şu anda Brezilya, Guyana ve Venezuela'nın bulunduğu Güney Amerika kıyılarını araştırdı. Amerigo Vespucci, Amazon Nehri deltasını keşfetti ve yüz kilometre yukarı tırmandı.

Bir yıl sonra, 1501-1502'de Amerigo, Portekiz seferinin bir parçası olarak Brezilya kıyılarını tekrar keşfetti. Bu keşif gezisinin keşifleri arasında Rio de Janeiro körfezi var.

"Rio de Janeiro" ("Ocak Nehri"), kaşiflerin hatasının kanıtıdır. 1 Ocak 1502'de girdiler
Amazon gibi derin bir nehrin ağzıyla karıştırılan koy. Ve daha fazla uzatmadan bu nehre "Ocak" adını verdiler. Daha sonra nehir olmadığı ortaya çıktı, ancak haritadaki isim zaten kalmıştı.

1503-1504'te, ikinci Portekiz seferinin bir parçası olarak Vespucci bir kez daha Brezilya'yı ziyaret etti. 1505 yılında İspanya'ya döndü. İspanya'nın baş pilotu (navigatör) görevi 1508'de kurulduğunda, Amerigo haklı olarak bu göreve atandı. Ölümüne kadar dört yıl boyunca onu işgal etti.

Seyahatleri sonucunda Vespucci, Columbus tarafından yeni bir kıta keşfedildiği sonucuna vardı. Bu kıtaya Yeni Dünya demeyi önerdi. Yeni kıta, haritalarında ilk olarak Lorraine Dükü'nün haritacısı Martin Waldseemüller tarafından Amerika olarak adlandırıldı. Yeni isim, ünlü haritacı Mercator'un haritasının 1538'de yayınlanmasından sonra tüm kıta için belirlendi.

İngilizler başka bir versiyona daha yakın: yeni kıta, Bristol tüccarı Richard America'nın (Richard) adını aldı.
Americe) (c. 1445-1503).

Kolomb'un ilk yolculuğundan başarılı bir şekilde dönüşünden sonra, batıya doğru uzun bir yolculuğa çıkmış olan birçok denizci, başlarını riske atmaya hazır olarak ortaya çıktı. Bunlardan biri John Cabot (c. 1450-1498) idi.

Cabot'un gerçek adı Giovanni Caboto. Tamamen başarılı bir Venedik tüccarıydı ve ticaretle uğraşıyordu.
Mısır ve Türkiye. Caboto'nun çekingen olmadığı gerçeği, Hristiyanlara kapalı bir şehir olan Mekke'ye yaptığı geziden anlaşılmaktadır. Tüccar, macera sevgisinden risk almazdı. Arap tüccarlardan Avrupa'da çok değerli olan baharatları ve ipeği nereden getirdiklerini öğrenmeye çalıştı. Asya'nın en doğu ucunda, Hindistan'ın çok doğusunda yer alan bazı ülkelerden olduğu ortaya çıktı.

O günlerde Dünya'nın yuvarlak olduğu gerçeği artık bir sır ya da sapkınlık değildi. Caboto makul bir şekilde uzak doğunun yakın batı olabileceğine karar verdi. Sadece diğer yönde yüzmek yeterlidir.

Caboto iflas ettiğinde Venedik'ten ayrılmak zorunda kaldı. Bir süre Valencia'da yaşadı.
yerel limanın düzenlenmesi için hizmetler. Ardından, Guadalquivir Nehri üzerinde bir taş köprünün inşasında mühendis olarak Sevilla'da "yüzeye çıktı". Navigatör olarak hizmetlerini sürekli olarak İspanyol, Portekiz ve nihayet İngiliz kralına sundu. 1484'te Caboto, Henry VII'den batıda İngiliz tacı için yeni topraklar aramak ve yelken açmak için bir lisans aldı. Şimdi Cabot adı altında Bristol'e taşındı.

Bristol, İngiltere'nin geleneksel olarak batıya açılan deniz kapısıdır. Stevenson'ın kahramanlarının hazine adasını aramaya buradan (ama çok daha sonra) gitmesine şaşmamalı. Bristol tüccarları arasında, söylentilere göre, İrlandalı keşişlerin Saint Brendan'ın önderliğinde yelken açtığı batıdaki uzak toprakların hikayelerine inanan yeterince vardı. Ve H. Columbus'un yolculuğundan başarılı bir şekilde dönüşünden sonra, sermaye finansmanı vaat eden seferleri riske atmak isteyenlerin sayısı arttı.
Richard Americ, Bristol'deki son kişi değildi. 1497'de şehrin şerifi olarak görev yaptı ve ardından limanın gümrük şefi oldu. Sadece Cabot'un keşif gezisini finanse etmekle kalmadı, tersaneyi gemiyi inşa etmek için gereken keresteyi de sağladı: meşe ağaçları arazisini kesti. Geminin küçük olduğu ortaya çıktı, ona "Matthew" adını verdiler. Ya Evangelist Matta'nın ya da Cabot'un adı Mattea olan karısının onuruna.

20 Mayıs 1497'de Cabot, Bristol'den 18 kişilik bir mürettebatla bir gemide yola çıktı. Kuzey enlemlerinde yelken açtığı için yolunun Columbus'tan daha kısa olduğu ortaya çıktı. 24 Haziran sabahı, Cabot'un gemisi Newfoundland'ın kuzey ucuna ulaştı. Bu toprakları sıcak Hindistan sanmak zordu. Cobot başardığına inanıyordu
Çin. Kaptan, açık arazinin İngiliz kralının mülkiyetinde olduğunu ilan etti. Denizciler dönüş yolculuğunu sadece iki haftada tamamladılar.

Bristol vakayinamesinde 1497 ile ilgili girişi okuyoruz: “... Vaftizci Yahya, Amerika topraklarını Bristol'den "Matthew" adıyla gemiyle gelen Bristol tüccarları tarafından buldu.

Cabot, Kuzey Amerika kıyılarını Nova Scotia'dan Newfoundland'a kadar haritaladı. Ayrıca, İngilizce
denizciler Amerikan "hediyelik eşyalarını" Bristol'e getirdiler: yerlilerin ağ yaptıkları bir iğne, hayvanları tuttukları tuzaklar, bir balinanın çenesi. Dönüşten üç gün sonra bu eşyalar krala teslim edildi.

Dönüş yolunda, J. Cabot'un denizcileri denizde büyük ringa balığı ve morina sürüleri keşfettiler. Dünyanın en zengin balıkçılık alanlarından biri olan Great Newfoundland Bankası bu şekilde açıldı. Cabot, bu bulguyu seferinin en değerli sonucu olarak gördü. Bristolyalılara artık İngilizlerin balık için İzlanda'ya gitmesine gerek olmadığını duyurdu. Kendi balıkçılık alanları var.

Cabot'un keşfi, İngiliz Sömürge İmparatorluğu'nun başlangıcı oldu. John Cabot ayrıca resmi olarak ilk
Amerika kıtasının topraklarına ayak basan kayıtlı bir Avrupalı. Vespucci'nin Brezilya'ya inişinden iki yıl önce oldu.

Şu anda Amerika adının ortaya çıkışının birçok versiyonunu zaten öğrendim, ancak henüz kimse adı matrisimizin işlemcisiyle birleştirmeye çalışmadı ve bu en mantıklı açıklama.
Ve A'nın olumsuzlama olduğu Mary Ka, Mary bir ölçüdür, Ka manevi bir yaşam alanıdır. Daha sonra olduğu gibi, oradaki medeniyet, eski Avrupa'dakinden tamamen farklı ilkeler üzerine inşa edildi. Orijinal (geleneksel) manevi ortamdan yoksun, yeni bir tane inşa etti.