♦ Besedilo prepišite, tako da besede med zastekljenimi luknjami prepišete 2-3 krat ali večkrat, ne moteče, in preluknjajte med vrsticami v eni vrstici.

♦ Pri udarcih med vrsticami, znakih za prepis, dajte znak »besedilo kordona«: [...].

♦ V besedilih verzov na črto med kiticami, ki je ne sme spregledati mejna črta, postavite znak »kratka pavza«:].

♦ V grafičnem zapisu pridejo do bobnarja besede za dodatni znak »spuščanje loka«, na primer: na nebu, čez morje, na istem mestu.

Nad grafični zapis postavimo znak j, ki pomeni zvok [j] s posebnimi črkami "e", "e", "u", "i", ("i").

Zapomni si!Tse buvaє v treh vipadkah:

E, E, Yu, I v absolutnem ušesu besede: yalina, їzhak j ° osh], pivden, otruta;

E, E, Yu, pisal sem glasovne črke: škornji [bojets], moє [moє ° o], build, beacon [mojak];

E, E, Y, I, I za ločeno

Bі B:

z'iv, pidyom [n αdj ° ohm], zavilyukha [in j ° ug], prašič [sv u іn jа [, slavček [slαvjі].

Rimske številke označujejo položaje neškodljivih skladišč za bobne.

položaj - a) prvi pred skladiščem čeljusti (voda)",

b) absolutno uho za besedo (oranžna)",

c) glasovi, ki jih glasovi ne razbijejo (Poetesa).

položaj - іnshі nerabljena skladišča.

I II II II I II

Na primer: obramba.

Transkripcije so podane glede na prihajajoče tabele znakov za določene glasovne zvoke.

Pomen transkripcije glasovnih fonemov na različnih fonetičnih položajih

Intuitivna fonetična transkripcija:

Zažgite z novo zoreo.

[gar'yt vαst ° dk zαr, 0 oj ° y n ° v'ї \\

Že na pagorbah

woh h b pαvn 'yn' b str b̮Хαlmam

Gurkayut garmati. Temno škrlat

grx ^ och ^ yut n ° ushk'ts || dsh bαgr ° ovii \

Colami se spusti v nebesa

colach'i, fsx ° od'in to n'6'icam \

Nazustr_ch uvrščene izmenjave,

nafstr'ech '°% y utr'n' im l ° uch'am \\]

Zavdannya za neodvisne robote

Prepiši besedilo. Pomeni vse položaje glasovnih in zvočnih fonemov cherguvannya.

Naprej! Brez strahu bom

Na pogumen podvig, prijatelji!

Zora Svete Vikuplenije

Že v nebesih sem premagal!

Smiliviše! Damo ena na eno roko

I naenkrat se zrušim naprej,

1. visoki predstojnik znanosti

Naša zveza in rast(A.N. Pleščov).

Spodaj prepišite lebdeče besede. Treba je opozoriti, da se tu spodbujajo fonetični procesi (zakoni) v sferah glasov.

Dіdok, jasmin, poloviy, kurіn, operativni, chornota, osіnnіy, tsіlkom, vovnyany, voden, chasnik, zhorna, yalinoviy, p'yataki.

Kako vidite šokantne glasove v parih besed, kako lahko ciljate? Yaka fonetična pravilnost tukaj zaznamuje?

Radij - vrsta, nevihta - deževno, blaznya - zhartoma, solo - vasi, wil - viv, vrt - sedi, lot - lit, mat - mati, nis - nis, movlyav - kreida, tuk - bale, cola - pick, bow-hatch.

Kateri fonetični zakoni (resničnost) so spontani ob prisotnosti glasnih zvokov v teh besedah?

Nad tribuno se namesti, zgoriti, s Šuro, z lokom, ob boku, z bratom, v odred, nizko, brez klobuka, blizu škatle, z sitnostjo, lažje živeti.

Prepiši urivok. Spoštovanje omamljanja (zmanjšanje in asimilacija v gluhosti) dolgočasnih glasov.

Tat chuє samo nad samim seboj

Utrudi se, dobro opravljeno: na polju je vse tiho;

Vse več ni trajnostno;

Pripeljal sem ti konja;

Vstani, poslušaj me."

Zbentezheny vitez mimovolі

Ko je popolnoma zasenčil surov jarek;

Krog se prestrašeno ozira naokoli,

Zitchnuv i moviv, razsvetli se:

No, hvala bogu, zdrav sem!"(A. Puškin).

6. Prepiši besede predloga. Spoštujte foniko glasu (asimilacija za komunikacijo) gluhih, brezglasnih.

a) Timošine stisnjene ustnice se niso sesedle, obrvi se niso razmaknile.(I. Turgenjev)

b) Učenci, vsi trije, so spali mitsno, stisnjeni pri kupeju.

c) Na vrtu hlapcev, na grebenih, so nabirali jagode v grmovju.

(Puškin).

G) Jaz, bachachi, ki sem mlad in nerazumen, s posluhom očeta Pimenovi (A. Puškin).

e) Moral bi biti zgrajen, zato so narejene vse prilagoditve, da bi lahko tukaj živeli sami ( L. Tolstoj).

7. Prepiši stavke. Sedišče zob in zobje zob spredaj. Yak se imenuje tsya položaj kače glasov?

a) Rička širokih prsi je bila neizmerno sklonjena proti njim; brezšumno urochisty in nezmogljiv tok njena voda.

b) Gnat je zgodaj vrantzi šel na trg, a se je pojavil šele zvečer, če je bil pohabljen na Dumi, je bil na obisku v Dumi.

c) Sredi reke sta pretepeni dve ladji, jih, і sodijo, da hodijo naokoli.

d) Je nezahteven in neusmiljeno krepko obsoja(M. Gorky).

Nekakšen fonetični zakon se spodbuja z uporabo besed: dirkač, prikolica, mistok, brazda, črevo, gvintik?

Yaky fonetični zakon agencija, vesela, sveta, nevistka, nizozemska, alpinistka, škot?

Kako slišati vztrajne zvoke v besedah ser - gospod, mer - mira, nep - nim, jazbečar - kapa?

Obvestiti, da pari, ki se približujejo, promovirajo tradicionalno (zgodovinsko) cherguvannya neslišnih zvokov. Dodajte možnosti za root.

Richka - richkovy, loki - travnik, smіkh - smіshiti, sprehodi - hoju - kongregacija, fly - fly, snig - snigovy, prijatelj - prijatelji - prijatelji, mraz - frosty, hlad - hladilnica - hladilnica, brizkati - brizka, pirig - pirizhok, uchen - študent, ribalka - ribalnost, nudga - nudguvati, shkarpeta - shkarpetka, obsojanje - posebno - razkrivanje, oče - oče - očka, sipati - hripav, zemlja - zemeljski, veslanje - veslanje, kutok - veslanje, veslo - zithannya - duh, kolo - colo, rozpisatisya - rospis, utopiti - palyu, nudga - nudguvati, lis - lisovik, kohannya - ljubim.

Kaj bo besedna igra v aforizmih K. Prutkova?

Otroka ali psa je v redu, ali celo sperite usta.

Prepričajte se, da je zvok pravilen. Katere od njih so pozicijske in katere zgodovinske? Dodajte možnosti za root.

Trava - trava, noga - nosi, roka - roka, dan - dan, kineti - kintseviy, vas - vasi, žaga - žaganje, izpiranje - izpiranje.

Prepiši urivok iz virsha Boris Rudoy. Prepoznajte vse različice položajev cherguvanskih zvokov (glasov in glasov). Zapišite zgodovino države v središču besede.

Axis і skіnchilosya lito - jak je tiho vono zašušljal

nasvidenje od listov. Stojim perelyakano

pri golem rudniku parka, na zamašeni cesti,

po številu kohanna in asov. Oglejte si hoch trohi,

hoch, trohi, prosim. Nisem še vstal, da bi pogledal naokoli

і stisnem v lice. grabim za srce

no, ne bachivin 'v svoj modri, і zhovtikh, і chervonykh.

ne da bi v bitki videli komarja, ne obrezovanja v rokah.

15. Prepiši besedilo, označi vse črke, pokazal bom zvok [j] -

Podvojil te bom na vseh deželah, v vseh nebesih,

Temu je lis moja koliska in grob je lis,

K temu z eno nogo stojim na tleh,

Zato spim o tebi - yak nichto іnshy.

Podvojil te bom z vsemi ostalimi - z istim,

Ne bomo se imenovali nič, mene ne bodo imenovali četa,

In v zadnji odvečni opombi zate - utihni! -

Poleg tega je z jakim Yakiv stal ponoči (M. Tsvєtaєva).

Prepiši besedilo. Prepoznajte znake, ki izražajo moč glasu. Opišite artikulacijo.

Spomin je veriga na polju,

Tikayut, ki vrže pogled, -

Jak plava v norem zajcu,

Poglej nazaj! (A. Voznesenski).

Prepiši besedilo. Določite vse prepise za sprednji in zadnji del ušes.

Že ko je imel lipov storž, se je knez Andrij obrnil k hiši, ko je spet spoznal tisto brezo, v kateri je bil tako čudovit stari grčasti hrast in se spomnil, da bi ga udaril. Mali mehurčki so še bolj pridušeni kot zvonjenje v norcih, a ne drugič, vse brenči, tinisto in debelo; ta mlada yalinka , rosipani z listjem, niso uničili lepote preteklosti, niso pa uničili lepote gozda, niso pa bili zeleni s puhastimi mladimi pagoni (L.N. Tolstoj).

Razporeditev besed po skupinah temelji na fonetičnih procesih, ki jih lahko vidimo pri neslišnih zvokih (asimilacija, redukcija, dyoreza).

Bobnar, mlatev, zrobiti, mraz, sprejeti, mraz, kozolec, velikan, moškost, kazka, zgoryak, agencija, poštenost, šiv, košnja, cevovod, nevidomy, nai, naprej, kavkaški, odnolitki, marno, princ, odvrzi, svinec , ničvredno, težave.

Predstavite zvočni pomen črke "z" v besedah:

Zlato, mlečne gobe, zelenice, pamoroz, brez čolovika, brez škvadra, brez zeta, brez bahanja, brez sestre, brez soli.

Predstavite zvočni pomen črke "I" v besedah:

P'yat, p'yatak, yakir, sim'ya, golota, aplikacija, mine, tryasovina, burshtin.

V vrstici kože so besede, v katerih so:

a) oglušitev (zmanjšanje) neslišnega zvoka;

b) asimilacija za dolgočasnost neslišnega zvoka:

tsibulya,travniški, kartopejski, zelje, mestni, polh, gredica;

slana juha, knjiga, kotlet, omaka, kečap, majoneza;

naprej, dol, navzgor, nazaj, naenkrat, hitro;

Prepišite sporočilo. Pomeni vse položaje glasovnih in zvočnih fonemov cherguvannya.

Če si pismen, moraš vedeti.

Brez pratsi ne boste uspešni, vendar ne boste stavili.

Dežela farbuє sonca in ludin - pratsyu.

Sreča bo polepšala, vendar ne tako pogosto.

1. Abeceda

Turška abeceda spodbud na osnovi latinske abecede z diakritičnimi znaki: ç , ğ , ö , ş , ü ... Turški filmi imajo Literi jaz ıі İ i... Pri nesmiselnih besedah ​​nad glasovi v zadnji vrsti, kako omehčati glas pred sprednjo in postaviti samo obrobo: â , î , û .

2. Transkripcija

Večina črk se iz turškega jezika v ruski nedvoumno prenaša:

3. Ğ

Na primer po ğ → G: Altuğ → Altuga.

Mіzh samoglasnik v prvi vrsti ( e, jaz, ö , ü ) tako dobro ğ → th: Çiğdem → Chiydemo.

Mіzh samoglasnik v zadnji vrsti ( a, ı , o, u) tako dobro ğ → G: Çağla → Chagla.

Obstajata dva načina prenosa v turškem jeziku, ki ju lahko uporabljamo z glasom. ğ v ruščini mov. Prvi način jadralnega letala je, ko ga mimo ğ mіzh glasovi s transkripcijo: Boğaçhan → Boachkhan... Drug način uporabe sprednjih samoglasnikov transpozicije ğ → th mіzh glasovi v zadnji vrsti ğ → G: değer → deєr, Çağatay → Chagatai... "Transkriptor" sledi drugi možnosti.

4. E, I, Ö, Ü

Na uho besede in glas pravil e → e, ı → і, ö → O, ü → pri... Za premikanje najnovejših diapozitivov e → e, ı → NS, ö → e, ü → NS: Idris → Ідріс, Öykü → Oykyu, Ergün → Ergun.

5. Sprejemanje Y z glasovi

Pislya glasovi da → e, ja → Jaz sem, yu (yü) → NS: Meryem → Meryum.

Na storžu besed in glasov da → e, ja → Jaz sem, yu (yü) → NS: Bahtiyar → Bakhtiyar.

V zadnjem vipadu y → th: Altaj → Altaj, Ayyub → Ayyub, Hayri → Khairi.

6. Circumflex

Glas Yaksho s cirkumfleksom po letu g, k, l, її slid pass â → Jaz sem, û → NS... Na svojih položajih â → a, î → і, û → pri.

Ali veste, zakaj je ruski jezik tako pomemben za tujce? Še posebej tim, ki ne izgleda kot Rus? Eden od razlogov je tisti, ki ne povedo ničesar o našem jeziku, ta, da lahko zapišeš besedo, kot da diši. Pravimo "MALAKO", ale pam'yataєmo, zapišite besedo treba v 3 letih O: "MOLOKO".

Najpreprostejša in najbolj očitna zadnjica. In o tistih, kot so viglyadaє transkripti (kot grafični zapis zvokov), najboljše besede za nas, praviloma ne smemo zamuditi. Možno je razvrstiti stvari, iz katerih so zvoki tvorjene besede, v šolah in na univerzah bodo videli enako znanje kot fonetične besede.

Vsakemu ni lahko, vendar je mogoče dobiti pomoč in se z njim uspešno spopasti pri pouku in pripravljalnih domačih delih.

Fonetični izbor besed- Zavdannya, namenjena tistim, ki izberejo besedo na črkah in zvokih. Razrežite besede v nove črke in zvočne note. I z'yasuvati, ki ena od lithi v starih položajih lahko pomeni različne zvoke.

Glas Literi

V ruski abecedi je 10 glasov: "a", "o", "u", "e", "i", "i", "e", "u", "e", "i".

Ale golosnykh zvukіv prikrajšan 6: [a], [o], [y], [e], [in], [i]. Glas "e", "e", "yu", "I" je sestavljen iz dveh zvokov: glas + th. Lahko se zapiše takole: "e" = [th '+ e], "e" = [th' + o], "u" = [th '+ y], "i" = [th' + a] . Imenujem se jotovanim.

Ne pozabite, da se v transkripcijah "e", "e", "yu", "I" ne začnejo zlagati v dva zvoka. In samo takšne vipadke imajo:

1. če stojiš na ušesu besede: їzha [y'eda], yorzh [y'orsh], spіdnitsya [y'upka], yama [y'ama];
2. če je pesem teh glasov: momu [my'em], moє [may'o], miyut [myy'ut], bojevnik [vay'aka];
3. če pomeni "b" in "b": p'єdestal [p'y'ed'estal], p'є [p'y'ot], p'yut [p'y'ut], slavček [ salav 'ja].

Yakshho "e", "e", "yu", "i" stojijo pri besedi za mehke glasove, jih je mogoče spojiti iz [a], [o], [y], [e]: kroglica [m 'ach'], med [m'ot], muesli [musl'i], gilka [v'etka]. Smrad poznachayut en zvok na položaju zvoka tistih v glasu.

Ne hodite v golem zvoku "e", "e", "u", "i" [i]: vrstice [r'idi], lisok [lisok]. V іnshih vipadki črko "I" brez glasu je mogoče posnemati jak [e]: tresenje [tr'es'ina].

Še vedno tsіkave o stosunki "ь" in glasovih: če je v besedi rahel znak, je črka "i", bosta dva zvoka: struma [ruch'ї].

Narava zvoka zvenečih "w", "w" in "c" črke "i" daje zvok [in]: obris [oris].

Glasovi "a", "o", "y", "e", "in" označujejo trdoto neslišnih zvokov. Glasovi "e", "e", "yu", "i", "i" pomenijo meso neslišnih zvokov.

Pred govorom, v besedah ​​bagatokh iz glasu "yo", glas pada nanjo. Toda pravilo ni pravilno za sumljive (amebiaza) in zložljive besede (kot je triciklično).

Glasovne črke

Ruski mov ima 21 glasov. In zvoki literi sestavljajo kar 36! Je jak drag? Pomirimo se.

Torej, sredina 6 glasovnih parov za zvok gluhosti:

1. [b] - [p]: [b] a [b] vushka - [p] a [p] a;
2. [v] - [f]: [v] oda - [f] anera;
3. [g] - [k]: [g] olos - [k] orova;
4. [d] - [t]: [d '] yatel - [t] navchayuchi;
5. [f] - [w]: [f '] življenje - [w] uba;
6. [z] - [s]: [z '] ima - o [s'] en.

To je tsikavo, tako da se zvoki poznajo po črkah. Takšne stave niso za vse poteze. In v deyakih, na primer, korejščini, so fantje gluhi in zvoki dzvinki so znani kot ena in ista črka. Tobto. ta črka se sama bere kot yak dzvinkiy chi, dolgočasen zvok leži v položaju besede.

In še 15 parov za trdoto kašo:

1. [b] - [b ']: [b] a [b] točke - [b'] yalinka;
2. [in] - [in ']: [in] ata - [in'] ilka;
3. [g] - [g ']: [g] amak - [g'] idrant;
4. [d] - [d ']: [d] awa [d'];
5. [z] - [z ']: [z] zlato - [z'] єvati;
6. [k] - [k ']: [k] usta - [k'] resnica;
7. [l] - [l ']: [l] astochka - [l'] istik;
8. [m] - [m ']: [m] a [m] a - [m'] klic;
9. [n] - [n ']: [n] os - [n'] yuh;
10. [n] - [n ']: [n] archa - [n'] і [n '] otrok;
11. [p] - [p ']: [p] je - [p'] ic;
12. [s] - [s ']: [s] obaka - [s'] sled;
13. [t] - [t ']: [t] apok - [t'] en;
14. [f] - [f ']: [f] otoaparat - [f'] ehtuvannya;
15. [x] - [x ']: [x] ok - [x'] ek.

Yak bach, meso zvokov bo zazvenela črka "" in šibki glasovi, zato se zavzemajte za šepetanje.

Є V ruskem jeziku neparni zvočni zvoki, kot nikoli ne zvenijo gluho:

• [th '] - [th'] od;
• [l] - [l] ama;
• [l '] - [l'] jajce;
• [m] - [m] orcіvka;
• [m '] - [m'] yusli;
• [n] - [n] osorig;
• [n '] - [n'] etopir;
• [p] - [p] Omaška;
• [p '] - [p'] dojenček.

Lažje si je zapomniti vse zvoke, lahko samo rečete naslednje: "ene stvari nismo pozabili".

In tudi neparni zvoki, na primer z lastnim chergoyjem, ne zvenijo živahno. Poskusite prebrati besede iz zadnjice v glas in se pogovorite s celotno osebo:

• [x] - [x] orek;
• [x '] - [x'] irurg;
• [c] - [c] apla;
• [h '] - [h'] ljudin;
• [u '] - [u'] etina.

Spomini, saj zvoki sami postanejo gluhi v vsaki situaciji, pomagajo dve stavki: "Stepko, hočeš shchets?" - "Fi!"і "Foka, hočeš jesti shchets?".

Takoj, ko spoštljivo prebereš zadnjice, nameriš pogled, peli so veliko spoštovanja, a dejaki glasovi v ruskem jeziku ne zvenijo kot Nikolaj:

• [f] - [f] uk і navit [f] star;
• [w] - [w] uba і [w] je treba brati enako trdno;
• [c] - [c] arapat i [c] irk - tisti isti, zvok vimovlyaєtsya trdno.

Ne pozabite, da v nekakšnih neumnih besedah ​​in v imenih "w" pišejo buva m'yakim [f ’]: zhury [f’] yuri, Zhulyn [f’] yul ’n.

Prav tako so v ruskih filmih takšni glasovi, saj nikol ni trdno vsiljen:

• [th '] - [th'] jogurt;
• [h '] - [h'] іrikati і [h '] asi - zvok je enako mehak;
• [ny '] - [ny'] eka і [ny '] upaltsya - podobno: ne vpliva na tiste, ki so kot glas vredni pisanja v glas, je vseeno biti tiho slišan.

V nekaterih primerih se meso teh zvokov ne prepozna po apostrofu v transkripciji - saj že vse veste, vendar zvoki v ruščini ne zvenijo trdno. In vendar "u" ni zelo sprejeto, da pomeni jak [w ':].

Upoštevajte, da se glasovi "f", "w", "h", "u" imenujejo sibilanti.

Fonetični oris rosborougha

1. Za izbiro morate pravilno črkovati besedo na prvi pogled.
2. Besedo razdelimo v skladišče (spomin, kjer so besede shranjene v slogu, besede v novih glasovnih črkah), označimo šok skladišče.
3. Izhodišče je fonetična transkripcija besede. Ne prepisujte takoj besede - za storž poskusite vimoviti jogo na glas. Takoj ko veš, da rečem malo razvoja - dokler ne moreš povedati tako dobro, saj je treba zvoke posneti.
4. Opišite po vrstnem redu vse zvočne zvoke: srednje tolkalne in nezvočne.
5. Opišite po vrsti vse neslišne zvoke: označite fante in neparne za zvok / gluhost in trdoto / mehkobo.
6. Jebi to zapišite, besede v besedah ​​črke in besede zvokov.
7. Navedite vrsto zvoka, pri katerem je število zvokov povezano s številom črk, in jih razložite.

V pisnem fonetičnem rosboriju so zvoki posneti od vrha do dna pri stovpčiku, tanek zvok polyagaє pri kvadratnih lokih. Na primer, treba je postaviti črto med in nato ob besedi zapisati nekaj črk in zvokov.

Posebni znaki transkripcije

Zdaj o tistih, ki pravilno prepoznajo zvoke v prepisovanju:

• ["] - tako se imenuje udarni glas v glavnem skladišču tolkal (O" modra);
• [`] - tako je mišljen malo (drugovrstni), hvaležni zvočni zvok: pokličite tako zavzeto skladišče korenin na storž besede, igrajte se z zlaganjem besed in besed s predponami anti-, mіzh-, navkolo-, counter-, over-, super-, eks -, vіceta інshim ('okolozE "mniy);
• ['] - znak zadušitve neslišnega zvoka;
• [Λ] je prepisni znak za "o" in "a" v žaljivih vipadkah: položaj na storžu besede, perjuvalni shramba na mestu trdega, glasovnega sporočila (lok [Λрka], kralj [kΛrol ']);
• - velik "proshunutiy" transkripcijski znak za snemanje iotovanih zvokov lahko victorisovuvati i [th '].
• [і е] - je srednji mіzh [і], ki [e], vikoristovuyutsya za pomen glasov "a", "e", "e" v prvem skladišču naprej v položaju mehkega, zvočnega (meso [bl'i spati]);
• [in e] - je srednji mіzh [in] і [e] ali [in] і [a], vikoristovuyutsya za pomembne glasovne "e", "e" na prvem pred skladiščem v položaju črka trdnega glasu (šepet [sramežljiv e ptat '];
• [b] - prepisni znak za zveneče "o", "a", "e" na mestih trdne, zvočne črke v običajnem in udarno obremenjenem skladišču (mleko [m'lΛko]);
• [b] - prepisni znak za glasove "o", "a", "i", "e" v položaju mehke, zvočne črke v golem skladišču (rukavica [var'yashka]);
• [-] - znak, ki pomeni vidnost zvoka hiše "ъ" in "ь";
• [‾] / [:] - transkripcijski znaki (lahko uporabite en chi in vibir - tse ne bo usmiljen) za smiselno dovgoti tistih, ki so preglasni (boj se [bley’ats: ъ]).

Yak bachite, vse je še težje s prepisovanjem črk in zvokov. V šolskih programih praviloma pospešeni in natančni znaki prepisa ne postanejo zlobni, temveč malce zlobni. Tilki za izgubljeno vivchennya Rusa. To je dovoljeno zamenjati "i z zvokom e" in druge zložljive pomene fonetičnega izbora glasov [a], [o], [y], [e], [in], [i] ta [y '].

Pravila transkripcije

Ne pozabite na žaljiva pravila prepisovanja glasov:

• dzvinkuvannya gluhih glasov na položaju pred dvinki (zginati [zg'ibat '], košnja [kΛz'ba]);
• ogluševanje zvonečih glasov na položaju besed (ark [kLfch'ek]);
• oglušitev zvonečega glasu v položaju pred gluhim, na primer zvoneče "g", ki se lahko preoblikuje v brezglasna zvoka [k] in [x] (nigti [noct'i], svetloba [l 'ohk'iy']);
• pom'yaksennya izgovorjenih "n", "s", "z", "t", "d" na položaju pred mehkimi glasovnimi (kantik [kan't'ik]);
• p'yakshennya "s" in "z" v predponah c-, iz-, na mestu pred "b" (viluchiti [is'y'at ']);
• neberljive izgovorjave "t", "d", "v", "l" v dneh z več intoniranimi črkami imajo spanje: hkrati "stn" pomeni jak [sn], "zdn" - jak [zn] (ponovljeno [uy 'ezny']);
• za črkami "sch", "zch", "zsch" se glasi yak [uch '] (rakhunki [sch'oti]);
• po "chn", "thu" vimovlyayutsya [w] (scho [scho], zvychayno [kΛn'eshn]);
• sufiksi іnfіnіtivu - biti / - biti prepisan [c] (kusatisya [kusats: b]);
• konec -th / -th je vizualiziran skozi zvok [in] (vaše [tv'evo]);
• pri besedah ​​z zadovoljivimi glasovi obstajata dve vrsti prepisov: 1) podglasi se prepisujejo v tolkalno skladišče in za ustvarjanje podzvoka (blagajna [cas: b]); 2) subtilno neslišno roztashovuyutsya pred skladiščem šoka in daje zelo slišen zvok (mllion [m'il'ion]).

In zdaj imam jasno fonetično transkripcijo besed na zadnjici. Za snemanje bomo zmagovalci, uporabili bomo sistem transkripcije neslišnih zvokov.

Dodajte fonetične transkripcije besed

1. vid'yizd
2. pusti-e "zd (2 filma, nagolos padaє v drugo skladišče)
3. [aty'e "st]
4. o - [a] - glasovih, brez pomislekov
   t- [t] - glasno, gluho (mož), trdo (mož)
   b - [-]
   e - [y '] - zvočno, dzvіnky (neparno), meky (neparno) in [e] - zvočno, naglašeno
   s - [s] - glasen, gluh (mož), trden (mož)
   d - [t] - glasen, gluh (mož), trden (mož)
5. 6 črk, 6 zvokov
6. Črka "e" črka "ъ" daje dva zvoka: [y "] і [e]; črka" d "naprikіntsі besede oglušijo v zvok [t]; zvok.

Še ena zadnjica:

1. slovnice
2. gram-ma "-ti-ka (4 movi, nagolos pade v drugo skladišče)
3. [gram: pri "іka]
4. g - [g] - gobast, dzvіnky (moški), trd (trdo)
   p - [p] - glasen, dzvіnky (neparen), čvrst (mož)
   mm - [m:] - podvoєny zvok, glasen, dzvіnky (neparen), trden (fan)
   a - [a] - zvočno, naglašeno
   t - [t ’] - glasno, gluho (mož), mehko (mož)
   pred - [k] - glasno, gluho (mož), trdo (mož)
   a - [a] - glasen, nenagajiv
5. 10 črk, 9 zvokov
6. Zdvoєni udarec "mm" daje subtilen zvok [m:]

Ostajam:

1. so bili
2. sta-no-vi "-lisya (4 slogi, pade na tretje skladišče)
3. [stanav'i "l'is']
4. s - [s] - glasno, gluho (mož), trdno (mož)
   t - [t] - glede na asny, gluh (fan), trd (mož)
   a - [a] - glasen, nenagajiv
   n - [n] - glasen, dzvіnky (neparen), trden (fan)
   o - [a] - glasovih, brez pomislekov
   v - [in ’] - glasno, dzvіnky (fan), m'yakiy (mož)
   i - [i] - zvočno, poudarjeno
   l - [l ’] - glasen, dzvіnky (neparen), m'yakiy (fan)
   i - [i] - zvočno, ne zvočno
   s - [s'] - glasno, gluho (mož), mehko (mož)
   b - [-]
5. 11 črk, 10 zvokov
6. Črka "o" v neotrpelem položaju daje zvok [a]; črka "ь" ne pomeni zvoka in služi za razvajanje čela.

Zamenjajte pislyamov

Jak, zakaj ti je statty pomagal začeti s fonetičnim izborom besed? Ni tako enostavno pravilno zapisati zvokov, iz katerih je nastala beseda - na cesti je veliko vodnih kamnov. Ale mi se je po najboljših močeh potrudil, da vas čim bolj obvesti in razloži vse sluzaste trenutke. Dandanes v šoli ne boste mogli postati še bolj prilagodljivi. Ne pozabite poiskati sošolcev in jih pokazati iz naših navodil za korsnі.

Vikoristovuєtsyu stattyu pіd uro priprave pred poukom in zdachі DPA in ЄDI. І obov'yazkovo rozkazhіt nas iz komentarjev, kot dodajte fonetični rosborіv, če vprašate šolo.

blog.site, z veliko količino zasebnega kopiranja na podlagi pershodelo obov'yazkov.

Popravljajo vivchati іnzemnu movu, ljudje gredo na potrebo po pravilnem posnemanje novih besed. Za večino besed besede, za katero se večina besed bere za pravila petja, za tiste prav angleške, za tiste, ki so Angleži, da končajo veliko besed zaradi pravil za branje besed. Pravilno imovlyati in prebrati besede, pa tudi fonetično prepisovanje besed. Želel bi biti zgrajen pogosto, pa tudi pametno razumevanje, vendar je večinoma vse veliko preprostejše, takoj ko enkrat gredo iz številnih obrokov.

Razumevanje fonetične transkripcije

Fonetična transkripcija je metoda grafičnega zapisovanja zvokov. Transkripcija temelji na točnosti imena in na podlagi vrste besedila. Da bi dosegli točko, lahko kožni znak transkripcije razlagamo kot grafični simbol, simbol kože pa je povezan z jasnim zvokom.

Za dodatno prepisovanje je mogoče na liste posneti ne le zvoke in besede, temveč govor in besedila.

Osnovna pravila transkripcije

1) Nasampered, transkripcije so zabeležene na posebnih kvadratnih lokih:.

ruski prevod

Ruska transkripcija, ki ni pomembna za preprostost, je polna odtenkov, brez njihovega vedenja bo enostavno pravilno zapisati prepisano besedo. Pravila transkripcije ruskega jezika so razširjena tako, da vključujejo pravila prepisovanja in zaščite.

Angleški prepis

Takoj, ko se ruski prepis lahko zapiše v latinici, če v cirilici, je angleški prepis vedno vpisan v dodatno latinico IPA. Razširi tudi naslove za vsa pravila in simbole za prepisovanje besed. Vendar pa je na podlagi ruščine v angleškem jeziku velika zgodovinska tradicija in pogosto ni v skladu s pravili. V takem prepisu vypadku - celoten sam vyhid, tako da je beseda pravilna. Zato je večina angleških besed v besednjaku zapisanih iz prepisa. Pri lebdenju pod tabelo so prikazani glavni simboli, ki jih lahko uporabimo pri transkripciji angleških besed.

Vedeti, da je transkripcija fonetična - še pomembneje je, tudi če jo poznate, lahko pravilno preberete besedo nekoga drugega in pravilno preberete besede maternega jezika.

Metodična knjiga prvega koraka

Peredmova

Danska knjiga pomenov za študente specialnosti 050301 "Ruski jezik in književnost" in 050303 "Tuji jezik (angleščina)" in ena najpomembnejših tem v predmetu "Premikanje" - "Ruski fonetični" prepis.

Razširjanje zavarovalnega gradiva na stopnji redistribucije prepisov. Zavdannya je zdrsnila vikonuvati v svetu branja besedila v zadnjem, saj se daje smrad.

Za njihovo obvladovanje je potrebno predhodno poznavanje glasovnega sistema in glasnega ruskega jezika.

ROSISKA FONETSKI TRANSKRIPTI

jaz. PONOVLJENO V ŠOLI

Vimovu je dodana fonetična transkripcija. Vona fiksuє, kako zveneti besede, na voljo iz pisanja. Pomembno je, da prenehate, da se ne navadite na črkovanje prepisa.

Pravila fonetične transkripcije:

Transkribirana beseda (ko je beseda besedilo) je polyagaє na kvadratnem loku: [stojnica]. Velike črke in znaki v prepisu niso zlobni. M'yaki prigolosnі so označeni z apostrofom ["]: [l"], [t "]. ščit- [w ': to]. M'yak_st [h "], če tega ne ponovimo, bomo to mislili na očiten način. . Na primer, dovgy- [dl'un: uy], šivati- [w: yyt "]. Prepis ima skupen glas (razen enokratnih besed).

1. Zatranskribuvati besede: življenje, utrip, vstop, chastina, koda, nizka, kolo, broška, ​​nagrada, kompasi, goba, stiskanje, sveti, sumny, kazki, mistok.

Literi E, Yo, Yu, I - tako imenovani jotovany , abo ioty - bere і, očitno, subtilno prepisan, padel s položaja besede.

(a) V absolutnem ušesu besede (to je tisto, kar je treba besedo popraviti iz tsієї lіteri), ko so samoglasniki napisani in ko se smrdi, se očitno prepisuje kot isto [th] z samoglasnikom:

na primer

1. Brez dvoma:

yalina -

2. Pislya glasovi: prihod - [pr "іjest]

zhuєm - [zhujom]

miren - [уjут]

syati - [z "іjат"]

3. Pislya b in b: z'iv - [cjel]

llє - [l "jot]

v'yuk - [vjuk]

sojenje - [sodba "jа]

(b) Pisanje intoniranih črk E, E, YU, I je očitno mogoče brati jak [e], [o] [y], [a] zvok mehkega, glasnega:

lis - [l "eu]

med - [m "vid]

dziob - [cl "uf]

vrstica - [p "at]

2. Zatranskribuvati besede: jak, popelitsya, chuttya, uspeh, javor, yorzh, plus, snig, plaža, dziha, rjovec, korak, p'єsh, ključ, popoldne, ponoči, vse, kohannya, gachok, kljun, povit, yuny, školjka , shlyopnuti, jarek, bogat, rakhunok, yady, jahte, p'yaniy, b'yut, batig, v'yizd, stranka, buyan, sub'ekt, oseledets.

3. Razporedite besede od spredaj in razdelite na naslove: (a) kančekipokopel v absolutnem ušesu besede, (B) kančekipokopeli za glasove, (B) za b in b, (d) za tiste.

II. ZMANJŠANJE GLASA

V ruskih glasovnih glasovih v nenavihanih skladiščih zveni kot pesem, zdaj je v brezglasnem glasu. Smrad je večji glede na tolkala (manj redukcije) in lahko spremeni svojo kakovost, tako da zveni kot drugi zvoki (kot redukcija). Torej, [o] pri ne-goli poziciji, mora biti blizu [a] za zvok; ale ne nogolosheni [o] in [a] zvok innakhe, nіzh [a] prej v glas.

PRAVILO 1. [o] і [a] v nenošenem taboru zveni enak zvok – [Λ] .

[ Λ ] (blizu [a]), ale bolj nazaj: npr. vodo- [v Λ torej], plastična vrečka- [NS Λ na "et].

PRAVILO 2. V reshtі vipadkіv, tobto v drugem, tretjem itd. vnaprej preluknjenih skladiščih, pa tudi v udarnih, neuravnoteženih glasovih [o] in [a] se prepisuje yak [b] (znak se imenuje "er" - staro ime črke ') і označuje močna zmanjšanja zvočne nesprednje vrstice z mehkim okusom. Na primer mleko [m'l Λ kó], škatla - [do Λрóпкъ], zlato - [zóлът].

Opomba 1. Glasovi iz nenavihanih špilkah ale[ale] i scho[scho] se ne zmanjša.

PRAVILO 3. Iakshno ne napačno razumevanje [a] chi [o] stati na absolutno uho besede (tako da je beseda popravljena za zvok), je malo redukcije, to je, zvok je prepisan yak [ Ù ] prav od daleč od skladišča šokov.

na primer ananas[Λ n Λ nas], ki želi prvo skladišče besede ê drugemu spredaj.

4. Zatranskribuvati besede: smuga, parna lokomotiva, krava, pes, ladja, ladje, obvestilo, uho, choven, choboty, garaža, lyakalo, napredek, kabina, astronom, aparat, agrofirma.

Označite na vrhu s številko 1 prvo perjuvalno shranjevanje pri dermalni besedi.

Opomba 2. Glasa [y] in [and] ne zvenita kot redukcija in zvenita enako v bobnih in nenavihanih skladiščih.

4. PRAVILO. Glasth[e] zvok mehkega, zvočnega zvoka v prvem skladišču naprejt yak [tj], tobto [і] iz zvoka [e] - zvok vmesnega mіzh [і] in [e].

Na primer: lesnik- [l "i e sn'ik]

Zvok, ki je pravopisno označen s črko Jaz sem , za golo pozicijo se zmanjša za analogni rang:

mesar - [m "i e cn "ік]

tyagti - [t "onuet"]

Ti isti glasovi vіdbuvaєtsya iz enega samega CHA, SHA.

godinnik - [h "іesi]

srečen - [sh "isl" bršljan]

PRAVILO 5. GLASOVI I, E v drugem, tretjem itd. spredaj, pa tudi v staromodnih skladiščih je prepisan jak [b] (znak se imenuje "єр") - glas prve vrste je zelo zmanjšano.

Na primer: prehod- [п "ьр" іехот]

svidok- [sv "іd" et "ll" n "іtsъ]

5. Prepiši besede: resnica, pite, selitev, televizija, prijatelj, žaljivka, seznam, buzok, migrant, oranžna, uskladiti, zhovtenkiy, nečaki, akademija, mlinček za meso.

Opomba 3. Deyakie besede zemeljskega sprehajališča imajo črko e prenašanje zvoka [e] brez mešanja pred sprednjim delom : test- [test] . Tisti isti pislya Zh, Sh in Ts : kretnja- [gesta], lanceug- [veriga "].

Opomba 4.Črka E v golem položaju oddaja zvok blizu [in], ki se transkribira [in e] (Sprejmi in možnost prepisa [npr NS]). na primer konec- [in e tash]. Torej je sam prepisan ne neprimerno E pislya F, W in C : ekipa -[no e na], tsіnuvati -[qi e n "to"].

III... PREDLOG (I INSHI CLITICS)

Delodajalec z žaljivo besedo odobri eno fonetično skupino (tako se imenuje fonetična beseda), torej po samih redukcijskih pravilih, ki spreminjajo glasove skupne besedne zgradbe.

під вікном- [n'd- Λ knom] - drugo

pred skladiščem vrčev

za stojnico- [s Λ - doma] - prejemnik є prvi pred skladiščem

pred lekcijo- [п "ьр" ьд-урокъм]

pojdi stele- [p't-p't Λ lkom]

Sprejemnik prepisa za berljivost je napisan z žaljivo besedo skozi vrstico.

6. Prepiši naslednje: za krajem, iz zgodovine, o tovarišeh, s-pid ulamkiv, v Švici, po šivu, s prijatelji, pri p'usi, ob sončnem zahodu, pri drevesu, s kletko, pri jabolku, pri witrilu, za družina, drevesa, z naslovnice.

IV... TRANSCRIBUVANNA TEXTIV

V prepisu so besede dodane z udarci. Premori na sredini predloga so navpično označeni z rižem | ... Na primer:

Utripajoče povz kabine, dojenčki, fantje, trgovine, lihtarji ...

[m ”i e l "kayut m" імъ бтк "b | babi | m Λ l "h" ішк "b | lafk'b | f'n Λ p "і ||]

Jaz, tvoj stari svat in boter, sem te prišel potrpeti.

Predlogi so vidni enosmerno ena dva navpična riža || scho pomeni več premora.

Prišla je pomlad. Lepo je prižgati sonce.

[šel na ”i e spi || jаrk sv "et" іт sнцъ ||]

Za brutalizacijo spoštovanja! Pavze še zdaleč niso pričakovane kome.

Na primer: Ne spi, kozak: temryava nima Čečenca, ki bi šel za otrokom.

[n "і’Е-cn" і do Λ zk | v Λ - t "m" e n Λ chnoy | h "i E h "en" yts hod "yt z'-r" i E koy ||]

Za brutaliziranje spoštovanja: v Mitzsian Komi ni premorov in v Mitzsiji ni premora drugega premora.

7. Prepiši stavke.

1) Učenec desetega razreda mіg bi virіshiti tudi zavdannya. 2) Yakbi vi je spet prišel, vse bo binakshe. 3) Petro je prispel na odvzem vchorja. 4) Prijatelji se učijo od bidija. 5) Zadnji koncert je bil uspešen. 6) Zapri bliskavka je razrezala nebo, dala red.

8 ... Prepiši stavke.

1) Iz vode se mi je zdelo kot trpki košček gnilih vrbah, iz daljnih step pa so se utapljali v sivi serpentinasti megli, rahlo zimsko, spontano mlado, ledeno mrzlo aromo zemlje je zvenelo kot sanje. 2) Če se zvečer obrneš po vrtu do hiše, je veliko čvrstega češnjevega dim suma. Škrlatni ognji so kurjeni, napol ust, tik pred sesutjem, črnci so neumni.(I. Bunin).